ハノイ市民や観光客が「シャークジョーズ」に集まり、写真を撮る

TPO - ハノイ人民委員会は、ホアンキエム湖の隣にある「シャークジョー」ビルを2025年4月30日までに取り壊す計画に同意しました。上記の情報を受けて、多くの住民や観光客が、この建物が取り壊される前に写真を撮ったり思い出を残したりするためにここに来る機会を得ました。

2025年3月16日 | 18:50

TPO - ハノイ人民委員会は、ホアンキエム湖の隣にある「シャークジョー」ビルを2025年4月30日までに取り壊す計画に同意しました。上記の情報を受けて、多くの住民や観光客が、この建物が取り壊される前に写真を撮ったり思い出を残したりするためにここに来る機会を得ました。

ビデオ：ハノイ市民と外国人観光客が写真を撮るために「シャークジョーズ」に集まる。

「シャークジョーズ」ビルが2025年4月30日までに取り壊されるというニュースが出る前は、週末になると多くの人々や観光客が訪れ、この馴染み深い建物のイメージを残そうと記念写真を撮っていました。

ドアン・トランさん（中央、ハノイ出身）は、この建物内のカフェに何度も座っていたものの、写真を撮ったことは一度もなかったと話した。「今日は週末なので、建物が取り壊される前に思い出を残すために、友達を誘って写真を撮りに来ました。」

「この建物が取り壊されたのは非常に残念ですが、もしこれがホアンキエム湖周辺の空間を広げ、景観をより美しくすることに役立つのであれば、全面的に支持します」とトゥイ・リンさんは語った。

若者たちが「シャークジョーズ」の建物の前で自由にポーズをとっています。

「シャークジョーズ」ビルは、ハノイ市ディンティエンホアン7番地にある商業センターです。このプロジェクトは、ドンキン・ギアトゥック広場とホアンキエム湖を一望できる旧路面電車駅舎に建設されました。プロジェクトは1990年に着工され、1993年に完成しました。

「シャークジョーズ」ビルにあるレストランのバルコニーエリアは、その美しい景色のおかげでいつも満席です。

2人の若者が「シャークジョーズ」の建物の前でキスをしている写真を撮った。

長い間、「シャークジョーズ」はハノイを訪れる海外の観光客にとっておなじみの場所でした。

ホアンキエム区在住のトゥ・ハさんとオーストラリア人の夫は、「シャーク・ジョーズ」の建物の向かいに立って、記念写真を撮りました。「幼い頃からこの建物のイメージに馴染みがあり、子供時代の思い出と結びついています。今日、この建物の近くを通る機会があったので、夫とコーヒーショップに立ち寄り、取り壊される前にもう一度この建物を見てきました。」

「この建物が取り壊される前に、思い出の一部として写真を撮るために今日ここに来ました」とハイ・アンさん（ハノイ、コウザイ市）は語った。

午後が進むにつれて、ドン・キン・ギア・トゥック広場近くの「シャーク・ジョーズ」ビル周辺にはますます多くの人が集まってきた。

市は、解体後、「シャークジョー」エリアに地下3階を調査・建設する計画で、地下1階には文化・商業スペース、地下2階と3階には駐車場を設ける。

ドゥック・グエン

出典: https://tienphong.vn/nguoi-ha-noi-va-du-khach-do-ve-ham-ca-map-chup-anh-post1725470.tpo