フォン・カン・リンと街の若者の悲しみ

ホーチミン市で最近行われたコンサートで、何百人もの観客が一緒に歌う中、フン・カン・リンさんは、彼女の音楽は「都会の悲しみ」についてのものだと語った。

フォン・カイン・リンと彼女の最近の女性的なイメージ - 写真：NVCC

歌手兼ミュージシャンのPhung Khanh Linhは、ソロツアー「Off the Record」 （最近ではホーチミン市）の4公演を終え、MV 「Confiding in a Lonely Night」をリリースした。

ヒット曲「Today I'm Sad」から、さまざまな悲しみを表現した一連の曲、そして最近の「Confiding in a Lonely Night」まで、彼女の音楽は忠実で熱狂的なファンのグループに受け入れられてきました。

多くの悲しみを乗り越えて音楽を書く

「サイゴンの若い女性は、自分の恋物語をひどく隠している。風を呼び、平和を呼び、傷を癒す。サイゴンはあなたを抱きしめる。サイゴンはあなたの歌を愛している。あなたのせいで私は孤独を感じる」 - フン・カン・リンは『サイゴンはあなたを抱きしめる』で歌う。

彼女は歌を書く サイゴンという素敵な街に私の気持ちを伝えたい。サイゴンは上下の区別がなく、努力さえすれば誰にでもよくしてくれる街だ。

フォン・カン・リンの新しいイメージは、以前の穏やかなイメージよりもエッジが効いていて神秘的だ - 写真：NVCC

バクザン省（現バクニン省）出身の少女がキャリアをスタートさせるためにサイゴンにやって来て、3歳で歌に夢中になり、今日まで精力的に音楽を追求してきました。

彼女は「今日私は混雑した通りで一人で悲しい。光が明るく輝いているところ」というおなじみの歌詞と「愛しい人、振り返ってくれる？もう一度私を見るために」という問いかけで「Today I'm Sad」（2018年）で有名になった。

過去 7 年間にわたり、Phung Khanh Linh はさまざまな作曲をしながら長い旅を続けてきました。

後期の曲はそれほど広くは広まりませんでしたが、歌を暗記している共感的で熱狂的な聴衆のグループを見つけました。彼らはフン・カン・リンの音楽を、感情を分かち合えるソウルメイトとみなしました。

その音楽とは、 「Summer Attic」、「Drunk Lady」、「Last Year at This Time」、「Kind Girl」、「Why Don't You Understand」、「Wrap Up My Love and Come Back」、「Saigon Embrace Me」、「Birds of a feather flock together」などです。都会的な雰囲気を持ちながらも楽観的なトーンを持つこれらの曲のどこかに、若い女の子の悲しい恋物語が隠れています。

アルバム『 CITOPIA』は、1980年代の日本の音楽を彷彿とさせる力強いシティポップサウンドを特徴としています。ジャパンタイムズ紙は、このアルバムの伝統と創造性を高く評価しました。

同紙は「フン・カン・リンの声は、金曜夜の明るい楽観主義と月曜の朝の憂鬱な悲しみを融合させているようだ」と評した。

デビューアルバム『Yesteryear』から『CITOPIA』まで、Phung Khanh Linhは2年に1枚アルバムをリリースするという約束を守ってきた。しかし、今年の夏にリリース予定だった『 Giua mot van nguoi 』では、少し距離を置いて完璧な作品に仕上げようとした。

彼女はこう語った。「最終段階に至っても、このアルバムにはまだ物足りないと感じていました。そしてその時になって初めて、より多くのインスピレーション、より多くの経験、そしてより多くの悲しみが、この『 Among Ten Thousand People』を書くことができたのです。」

フォン・カン・リンの観客はソウルメイトであり、彼女の歌をすべて暗記している - 写真：NVCC

フン・カイン・リン「1万人の中の」

最新曲「Confessions with a Lonely Night」は、Phung Khanh Linh が作曲し、Carson Hogan (インディーロックバンド The Wildlife のメンバー)、blossom (彼女の以前の2曲「 Uoc anh tan tan con tim」と「Em dau」のプロデューサーでもある) が共同プロデュースしました。

「Confiding in a Lonely Night」はオルタナティブ・ポップ／インディー・ロックの雰囲気を持つ。この曲は静かな物語で、長く眠れない夜の真っ只中、Phung Khanh Linhが言い残したことや過去の恋について独り言を語る孤独な瞬間を再現している。

この曲は、スムーズな音響体験で、前の曲の痛みや棘の後の静かな瞬間で、彼女は「太陽は私がまだとても情熱的であることを知らない」と打ち明けます。

孤独な夜の告白 - フォン・カン・リン

Phung Khanh Linh の最近リリースされた曲はすべて、彼女が近々リリースする予定のアルバム「Among Ten Thousand People」に収録されています。

これまでのシングル3曲「Wish you a broken heart」「I heart」 「Cry Block」が心の傷や怒りを表現しているとすれば、 「Confide in the night alone」は瞑想的で深遠な空間で物語を締めくくり、徐々に解放と平和へと到達していく。

トピックに戻る

レ・ジャン

出典: https://tuoitre.vn/phung-khanh-linh-va-noi-buon-nguoi-tre-o-do-thi-20250813085340542.htm