ロンアン地区の新鮮な野菜は1か月以上も低価格が続いており、農家は利益を上げているだけでなく、損失も被っています。

6月初旬以来、 ロンアン省カンジュオック郡であらゆる種類の野菜を栽培している農家は、豊作を喜ぶ暇もなく、販売価格が低すぎて生産コストをカバーできないため心配している。

最近、同地区の北部コミューンの野菜栽培地域では、価格が急落し、労働者を雇う資金が足りないため、野菜を収穫せずに「放置」する世帯が見られるようになった。

ロンアン省カンジュオック郡ミーロック村のホー・ヴァン・ドゥックさんのグリーンマスタード（右表紙）は収穫期を迎えているが、野菜の価格が急落している。

ミーロック村（ロックチュン村）のホー・ヴァン・ドゥックさんは、3,000平方メートルのカラシナを栽培しましたが、業者が支払った価格は1キログラムあたり3,000ドンにも満たなかったため、彼の家族は1,000平方メートルあたり数百万ドンの損失を被りました。

「野菜全般の値段が下がっていますが、特にここ1ヶ月はカラシナが低迷しています。カラシナは収穫量が多いのに、値段が底値になってしまったので、悲しくて畑に行く気が起きません。でも、 家計はずっと野菜作りに頼ってきたので、たとえ赤字でも頑張らないといけないんです。」

ドゥック氏の野菜畑からそう遠くない、グエン・タン・ソン氏の家族（ロック・チュン集落）の約3,000平方メートルのメロン畑にも、買いに来る業者はいない。

ソン氏は、「今年の天候は複雑で、長引く干ばつにより農業生産は困難に直面しています。農業資材は高騰している一方で、野菜の価格は最近下落しすぎています。（中略）関係当局が農家を支援するための解決策を講じ、農業生産の安定が図られることを期待しています」と述べた。

現在、カンジュオック地区の野菜栽培面積は1,400ヘクタールから1,700ヘクタールに及び、生産量は約68,500トンです。そのうち1,325ヘクタールはハイテク野菜生産に利用されています。

最近は天候に恵まれ、野菜が旺盛に生育し、生産性も高いため供給が需要を上回り、一方で消費市場が停滞しているため野菜の価格が急落していることが分かっています。

そのため、農家は市場を注意深く調査し、適切な生産・経営計画を立て、「豊作、低価格」という現状を回避する必要がある。

出典: https://danviet.vn/rau-xanh-an-tuoi-o-huyen-nay-cua-long-an-hon-1-thang-nay-tut-gia-nong-dan-cha-lai-con-bi-lo-20240715232657474.htm