Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

日本向けライチの品質強化

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/05/2023

[広告1]

庭園における農薬残留物の厳格な管理

フックホアアーリーライチ生産消費協同組合( バクザン省タンイエン郡フックホアコミューン)は、日本への輸出用に6ヘクタールのライチを栽培しています。生産チーム責任者のゴ・ヴァン・クオン氏によると、組合の予想生産量は約300トンで、6月10日から収穫を開始する予定ですが、すでに10社から購入の連絡を受けているとのことです。

クオン氏によると、日本への輸出向けライチ栽培で最も難しいのは、無差別に農薬を使用することができないという技術だ。害虫を防ぐため、長年にわたり、栽培農家はニンニク、唐辛子、レモングラスを大量に購入し、粉砕して堆肥化し、ライチの木に散布する生物製剤を製造してきた。この方法により、ライチは多くの品質検査に合格し、日本への輸出品質を確保しているため、企業から常に早期注文を受けている。

Siết chặt chất lượng vải thiều xuất khẩu sang Nhật  - Ảnh 1.

日本に輸出されるライチは丁寧に管理され、残留農薬も厳しく管理されています。

バクザン省全体では、日本への輸出向けライチ栽培地域が37カ所あり、その面積は297ヘクタールを超えています。今年の生産量は約2,500トンと見込まれています。バクザン省植物保護局長のダン・ヴァン・タン氏は、日本が規定する残留農薬の最大許容値は0.01mg/kgであり、これは最低基準値であり、この基準値であればライチから農薬はほとんど検出されないと述べました。この基準を満たすため、バクザン省植物保護局は農家に対し、リストに記載されている農薬の使用を控え、検疫期間を確保するよう定期的に勧告しています。「収穫の10~15日前は、いかなる農薬も使用できません」とタン氏は述べました。

タン氏によると、過去数年間、一部の出荷品が残留農薬基準を満たさなかったため、企業は輸出を停止せざるを得なかったという。欧米、日本に輸出されるライチの品質管理のため、バクザン省植物保護局は毎年、収穫前にサンプルを採取し、分析とスクリーニングを実施し、リスク評価を行っている。その後、収穫の7日前と2日前にも検疫官がサンプルを採取し、残留農薬指標を分析している。輸出企業も、管理体制の一環として、自主検査のために積極的にサンプルを採取している。

「日本は要求の厳しい市場ですが、もし私たちが成功すれば、農家は自信を持って製品を他国に輸出できるでしょう。日本へのライチの輸出量は多くありませんが、良い波及効果があり、ライチの評判とブランド力を高めています」と唐氏は述べた。

日本でライチのマーケティングを推進

ベトナム駐日貿易参事官のタ・ドゥック・ミン氏は、ライチは日本市場への参入に大きな可能性を秘めていると述べました。2022年から、日本フルーツ国際交流協会はベトナム駐日貿易事務所と連携し、ベトナム産生鮮ライチの輸出促進プロジェクトを実施しており、多くの日本人の支援を得ています。

「このプロジェクトは、ライチ購入のための前払い金など、プロジェクトへの資金提供を通じて、ベトナムの農家が日本でライチを消費できるよう支援することを目的としています。今年の目標は30万円ですが、すでに57万5000円以上がプロジェクト調整グループに送金されています」とミン氏は述べた。

しかし、この特産フルーツのプロモーションとマーケティングにおいては、ベトナムは依然としてタイや中国に遅れをとっています。日本に新しいフルーツが輸入されると、タイと中国の企業や生産地は連携し、展示会やセミナーでのプロモーション、無料商品の配布、消費者への試食の呼びかけ、さらにはレストランやスーパーマーケットで放映されるビデオやプロモーショントレーラーの制作など、様々な形で大規模なコミュニケーションキャンペーンを展開します。

近年、ベトナムは貿易顧問の参加による会議を通じてライチのプロモーションにも力を入れています。特にバクザン省とハイズオン省は、複数の企業や駐日ベトナム貿易事務所と連携し、「ベトナムフェスティバル・イン・ジャパン」でライチの無料配布を実施しました。直近では、2021年にベトナム国内の輸出企業が貿易事務所を通じて、政治家や大使館および駐日ベトナム貿易事務所の関係者への贈り物としてライチのサンプルを日本に送り、試食してもらいました。

日本の専門家がベトナムに赴き、ライチ輸出を監督

日本の要求によると、輸出される織物は燻蒸消毒技術を用いて処理され、日本の専門家による監督を受ける必要があります。新型コロナウイルス感染症のパンデミックが続いた2年間、日本は植物防疫局に直接監督権限を与えていました。しかし今年は、日本は植物検疫の専門家をベトナムに派遣し、輸出貨物の直接監督と認証を行いました。6月2日、日本の専門家がベトナムに織物輸出の監督に来たという公式通知を受け取りました。

ホアン・チュン氏(農業農村開発省植物保護局長)

しかし、ミン氏は、日本におけるライチのプロモーションは、現状では駐日ベトナム貿易事務所が直接実施できるレベルにとどまっていると指摘した。ライチの認知度を高め、日本の消費者に広く普及させるためには、ライチの生産地や輸出企業が日本で開催されるイベントにおいて、より強力かつ大規模に、直接的にプロモーションを展開する必要がある。さらに重要なのは、ライチが市場に登場してから最初の1~2年だけでなく、毎年プロモーション活動を実施し、日本におけるライチの存在を持続させることだ。

「輸出企業は投資と広報活動、広告、ブランド、製品の品質、農産物を日本市場に紹介することに重点を置くべきだ」とミン氏は述べた。

ライチのように賞味期限が短い果物の場合、企業は収穫後の保存技術に投資し、輸送と配送中にライチの品質を安定させるコールドサプライチェーンを構築する必要があります。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品