ランソン省商工局：被災地や孤立地域の人々に物資や必需品を緊急に供給

2025年10月8日、商工省、省党委員会、人民評議会、ランソン省人民委員会の指示に従い、商工局は省人民委員会に、上陸前、上陸中、上陸後に暴風雨11号に対応するための解決策を指導および展開するよう緊急に勧告しました。商工局は、自然災害の影響を受けて孤立した地域の人々を支援するために、関係機関および部門と連携して、物資と生活必需品の供給を緊急に展開しました。

説明写真：ブイ・クオック・カーン商工局長がランソン省フウ・ルン村で支援部隊を指揮し、引き渡している。

これを受けて、商工局長ブイ・クオック・カン氏率いる商工局作業部会は、省内の物資の配給拠点を指揮・動員し、車両を動員して、飲料水、インスタントラーメン、牛乳、乾燥食品など2,300点（4億5,000万ドン以上相当）をティエンタン、イエンビン、ヴァンニャム、トゥアンソン、フールン、バックソン各村の住民に届けました。すべての物資は安全かつ迅速に集積地点まで輸送されました。

説明写真：商工省のブイ・クオック・カーン局長が地元代理店に商品を引き渡している。

（商品はバクソン村の孤立した村々に配達されます）

現在、商工省は地方自治体と連携し、気象の動向を注意深く監視し、生活必需品を積極的に備蓄し、あらゆる状況で国民に安定した供給ができるよう努めています。

貿易管理部

出典: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-cong-thuong-tinh-lang-son-khan-truong-cung-ung-hang-hoa-nhu-yeu-pham-thiet-yeu-cho-nguoi-dan-vung-bi-thien-tai-co-lap.html