私立学校の10年生の席を確保するための最高保証金は2,300万ドンです。

[広告1]

ハノイ多くの私立学校では、年初に支払う一部の料金に加え、10年生の登録料として100万～2,300万ドンの支払いを保護者に求めており、入学を取り消した場合には返金されない可能性がある。

ハノイには100校以上の私立高校があり、毎年約3万人の10年生が入学しています。3月までに、多くの学校が入学者数と授業料の計画を発表しました。

多くの学校では、入学許可を受けた場合、授業料、制服、施設費、寄宿サービス、交通費などの費用に加えて、追加の登録料または入学金の支払いを求めます。この費用は、保護者の間で「デポジット」または保留料と呼ばれることがよくあります。生徒が入学した場合、学校はこの費用からこの金額を差し引きます。生徒が入学しない場合、学校によっては返金される場合もありますが、返金されない場合もあります。

この料金は現在、学校によって決定され、120万〜2,300万VNDの範囲です。

TT	高校	地区	登録料（単位：百万VND）	月々の授業料（単位：百万VND）
1	ファン・ボイ・チャウ	ハ・ドン	1.2
2	ドアン・ティ・ディエム	バク・トゥ・リエム	2	5.5～17.8
3	FPT	タッチ・ザット	2	7.7
4	ル・キ・ドン	ナム・トゥ・リエム	3	4-6
5	ホアビン- ラ・トローブ - ハノイ	ハイバチュン	3.5	3.56-5.5
6	フェニカ	ナム・トゥ・リエム	5	6.8～7.5
7	多重知能	カウ・ザイ	6	5.5～6.5
8	MVロモノソフ	ナム・トゥ・リエム	6.7	4.4～7.2
9	ベトナム - オーストラリアハノイ	ナム・トゥ・リエム	5（SEPシステム） 10.5（ケンブリッジ方式）	7.6-8 15.7～16.5
10	リー・タイ・トー	カウ・ザイ	11
11	ニュートン	バク・トゥ・リエム	12	7.5～12.7
12	ルオン・テ・ヴィン	タン・トリ、カウ・ザイ	15	4.55-6.45
13	センティア	ナム・トゥ・リエム	15	22～35.9
14	ハノイアカデミー	西湖	20	15
15	アルキメデスアカデミー	ドン・アン	23	8

ドンアン区にあるアルキメデス・アカデミー高校の入学金は2,300万VNDと最も高く、月額授業料は800万VNDです。1,000万VNDを超える学校としては、ベトウク・ハノイ、リー・タイ・トー、ニュートン、ルオン・テー・ヴィン、センティア、ハノイ・アカデミーなどがあります。これらの学校の授業料は、一般的に月額700万～2,000万VNDです。

このうち、ベトナム・オーストラリア・スクールは、生徒が学年末に転校する場合は授業料の100%、学年途中に退学する場合は授業料の50%を返金すると発表しました。ハノイ・アカデミー・スクールも、生徒が1年以上在籍する場合は授業料全額を返金します。ただし、学業を継続しない場合、または学年途中に退学する場合は、授業料は返金されません。

一方、アルキムデス・アカデミーとルオン・テ・ヴィン学校は、生徒が退学した場合、登録料を返金しない。

残りの学校の共通授業料は200万～500万ドンです。ハドン区のファンボイチャウ高校は、授業料が最も安く、わずか120万ドンです。学校側によると、この授業料は、生徒がハノイ市教育訓練局が実施する公立10年生試験に合格すれば返金されますが、それ以外の場合は返金されません。

2023年6月、ハノイで行われた10年生入学試験の前に、受験生と保護者が試験室と登録番号を確認している。写真：トゥン・ディン — 2023年6月、ハノイで行われた10年生入学試験の前に、受験生と保護者が試験会場を見学している。写真：*トゥン・ディン*

登録料と予約料は長年にわたり議論の的となってきました。教育分野の規制にはそのような料金規定がないにもかかわらず、多くの学校が企業経営を主張し、保護者と交渉すべきだと主張していることがその理由です。2018年、ハノイ市教育訓練局は私立学校に対し、入学料と登録料を徴収しないよう要請しましたが、その後も現在に至るまで、この措置は継続されています。

ある私立学校のリーダーは、預金要件は入学を困難にする実質的なレートを制限するためであり、同時に家族に選択をよく考えさせ、責任を持たせるためであると述べた。

ハノイの公立高校10年生（10年生）への入学競争は常に熾烈です。10万人以上の受験者のうち、合格するのはわずか60%程度です。都心部ではこの割合はさらに低くなります。年明け以降、親たちは子供たちの進学先を確保するために、有名私立学校に注目し、調査を行い、入学金を請求することが多くなります。

トラン・ズイ・フン中学校副校長のグエン・ゴック・フック氏は、可能であれば、子どもの学業成績と家庭の経済状況に基づいて選び、1～2校にのみ預金するべきだと述べた。

ハノイ市の公立10年生（10年生）入学計画が今月発表される予定です。教育省は今年、私立学校に対し、生徒のオンライン登録を義務付けました。これにより、保護者が10年生の願書提出のために列を作り、押し合いへし合いする状況は解消されます。そうでなければ、学校は定員を確保できず、生徒を受け入れることができません。

タン・ハン

[広告2]
ソースリンク