市党委員会書記のル・チュオン・ルー氏は、幹部の人事異動、異動、任命に関する決定書を手渡した。

会議に出席し、決定を発表したのは、党中央委員会委員、市党書記、人民評議会議長、市国会代表団長のレ・チュオン・ルー氏であった。

式典では、市党委員会常務委員、市党委員会組織委員長のファン・スアン・トアン氏が、市党委員会常務委員会による16人の役員の人事異動および任命に関する決定を発表した。

具体的には、市党委員会常任委員であり、トゥアンホア県党委員会書記であるファン・ティエン・ディン氏が市人民評議会での業務に任命され、2021年から2026年の任期で市人民評議会の経済予算委員会の委員長に選出されるよう市人民評議会に紹介された。

党中央委員会委員、市党委員会組織委員会常務委員会副委員長のレー・ティ・トゥー・フオン氏をケチェ村に動員し、執行委員会、常務委員会に参加し、2025～2030年の任期で村党委員会書記を務めるよう任命する。また、市人民評議会常務委員会に紹介し、2021～2026年の任期でケチェ村人民評議会議長を務めるよう任命する。

党中央委員会委員、フーヴァン県党委員会書記のトラン・ジア・コン氏を市人民評議会に動員し、市人民評議会に紹介して、2021年から2026年の任期で法務委員会の委員長に選出する。

党中央委員、ア・ルオイ地区党委員会書記のフイン・コン・クアン氏と党中央委員、クアンディエン地区党委員会書記のグエン・タン・ミン氏を市党委員会組織委員会に動員し、市党委員会組織委員会副委員長に任命する。

市党書記のル・チュオン・ルー氏は会議で任務を与える演説を行った。

フースアン県党委員会常務副書記のグエン・ハイ・ダン氏を市党委員会事務所に異動させ、市党委員会事務所副主任に任命する。

観光局副局長ホアン・フオック・ニャット氏をキムロン区に異動させ、執行委員会、常任委員会に参加させ、2025～2030年の任期でキムロン区党委員会書記を務めさせ、市人民評議会常任委員会に推薦し、2021～2026年の任期でキムロン区人民評議会議長に任命させる。

内務省副局長のドゥオン・フオック・フ氏をフォンタイ区党委員会に異動し、執行委員会、常任委員会に参加し、2025年から2030年の任期でフォンタイ区党委員会書記を務めるよう任命する。また、市人民評議会常任委員会に彼を推薦し、2021年から2026年の任期でフォンタイ区人民評議会議長に任命する。

国会代表団および市人民評議会の副事務局長ファン・ホン・アン氏をフォンフー区党委員会に異動し、執行委員会、常任委員会に参加し、2025年から2030年の任期でフォンフー区党委員会書記を務めるよう任命する。また、市人民評議会常任委員会に彼を推薦し、2021年から2026年の任期でフォンフー区人民評議会議長に任命する。

農業環境省副局長のグエン・ロン・アン氏をドゥオンノ区に異動し、執行委員会、常任委員会に加わるよう任命し、2025年から2030年の任期でドゥオンノ区党委員会書記を務める。

市党委員会宣伝大衆動員部の副部長であるグエン・スアン・ズオン氏をヴィダー区に異動させ、執行委員会、常務委員会に参加させ、2025年から2030年の任期でヴィダー区党委員会書記を務めさせ、市人民評議会常務委員会に推薦し、2021年から2026年の任期でヴィダー区人民評議会議長に任命させる。

市党委員会常務委員会は、市レベルの部門、支部、セクターから多くの役員を動員し、新しいコミューンおよび区レベルの重要な役職に就かせた。

市労働連合会副議長のトラン・ゴック・ズオン氏をホアチャウ区に異動させ、執行委員会、常任委員会に参加させ、2025年から2030年の任期でホアチャウ区党委員会書記を務めるよう任命し、市人民評議会常任委員会に推薦してホアチャウ区人民評議会議長に任命する。

市女性連合副議長ホアン・ティ・フォン・ヒエン氏をドゥオンノ区に異動し、執行委員会および常任委員会に任命し、2025～2030年の任期でドゥオンノ区党委員会副書記を務める。

農業環境局のダン・フオック・ビン副局長をトゥイ・スアン地区に異動させ、執行委員会、常任委員会に参加させ、2025～2030年の任期でトゥイ・スアン地区党委員会書記を務めさせ、市人民評議会常任委員会に推薦し、2021～2026年の任期でトゥイ・スアン地区人民評議会議長に任命させる。

トゥアンホア県の人民評議会議長代行、トラン・フン・ナム郡党委員会常務副書記を司法省に迎え、司法省副局長に任命するという市人民委員会の決定。

市人民委員会は、ファン・コン・マン郡党委員会副書記、フーロック郡人民委員会委員長を市監察局に異動、任命し、同市副監察官に任命することを決定した。

会議では、市党委員会常務委員で市党委員会組織委員長のファン・スアン・トアン氏も、市党委員会常務委員会の管理下にある幹部22名の希望に応じて早期退職する決定を発表した（うち21名は政府政令178/2024/ND-CP、政府政令67/2025/ND-CPに基づき早期退職、1名は政令46/2010/ND-CPに基づき辞職）。

市党委員会書記のル・チュオン・ルー氏は、希望に応じて早期退職の決定書を渡した。

具体的には、フォンディエン町には5人の職員がおり、フオントゥイ町とフオンチャ町にはそれぞれ3人の職員がおり、クアンディエン郡、フーヴァン郡、フーロック郡にはそれぞれ2人の職員がおり、ア・ルオイ郡、トゥアンホア郡、フースアン郡にはそれぞれ1人の職員がいます。

また、今回、市労働連盟常任副議長のトラン・ティ・ミン・グエット氏と市副監察官のレ・ホー・ニャン氏も本人の希望により退職した。

幹部の人事異動、異動、任命、リーダーおよび管理職の早期退職に関するすべての決定は、2025年7月1日から発効します。

会議で演説した市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏は、「公益のために」という精神に基づき、多くの幹部がまだ十分な勤務時間があるにもかかわらず、若い幹部にポストを譲るために自主的に早期退職したことを認めた。ルー氏は、幹部が退職後も、自らの役割、能力、そして長年の経験を活かし、地域の事業と社会経済の発展に積極的に参加することを期待していると述べた。

「異動、異動、任命を受けた幹部は、国民と企業に最善の奉仕をするために、速やかに業務に追従する必要がある。これまで多くの重要な役職を歴任してきた経験を活かし、草の根組織に異動した幹部は、自らの能力を効果的に発揮し、新たな雰囲気を醸成し、コミューンレベルの組織の機能向上に貢献するだろう」と、レ・チュオン・ルー市党委員会書記は任務を課した。

ドゥック・クアン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/trao-cac-quyet-dinh-luan-chuyen-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-va-nghi-huu-truoc-tuoi-155204.html