グエン・トゥアン・ティエン将軍の死去530周年を記念して

多くの行事が企画されたこの式典は、ソンニン村（ハティン省フオンソン市）の人々が、後黎朝の有名な将軍であるグエン・トゥアン・ティエンの国への貢献に感謝を表明する機会となりました。

2月27日午前、ソンニン村（フオンソン）人民委員会は、グエン・トゥアン・ティエン将軍の死去530周年と、グエン・トゥアン・ティエン将軍の墓と寺院が国家歴史文化遺産に指定されて30周年を記念する式典を開催した。

式典に出席した代表者たち。

グエン・トゥアン・ティエン将軍（1401年 - 1494年）、本名レー・ティエンは、アンアプ県フックズオン村フックダウ村（現フオンソン県キムホア村）出身で、後にソンニン村ニンサ村に移住した。貧しい家庭に生まれた彼は、屈強で背が高く、武術に長け、愛国心と愛情深さで知られていた。明の侵略を受けた国で育った彼は、戦う意志を育み、志を同じくする人々を集めてコックソン民兵を結成し、明の侵略者と戦うために立ち上がった。

1425年、カ・ルー・ボアイの戦いでの勝利後、ラムソン反乱軍はダーロイ（現在のゲアン省ナムダン郡キムリエン町）に到達しました。グエン・トゥアン・ティエンはレ・ロイに敬意を表し、共に戦いました。レ・ロイとグエン・トゥアン・ティエンは誓いを立て、義兄弟となりました。以来、コック・ソン軍はラムソン反乱軍の重要な精鋭部隊となり、数々の勝利を重ね、北方の侵略者による抑圧と奴隷状態から国を解放しました。

グエン・トゥアン・ティエン将軍の死去530周年を記念して

プログラムの主催者は、グエン・トゥアン・ティエンの墓と寺院の修復と装飾における慈善家たちの貢献を称え、功績証明書を授与した。

明の侵略軍を撃退した後、レー・タイ・ト王はグエン・トゥアン・ティエンをその才能と功績により建国の英雄の一人に数え、レー・ティエン姓を授け、参謀副元帥に任命した。レー・タン・トン王は彼にタイ・バオ・フアン郡公爵の称号を授けた。官僚生活の後、彼は病を患い、故郷のフォンソン県ソンニン町ニンサ村に隠棲し、1494年に亡くなった。

グエン・トゥアン・ティエン将軍の死後、地元の人々とその子孫は、建国将軍を偲び、キム・クイ塚に彼の墓と寺院を建立しました。1994年、文化情報省（現文化スポーツ観光省）は、グエン・トゥアン・ティエン将軍の墓と寺院を国家歴史文化遺跡に指定しました。それ以来、この遺跡は地元政府、住民、そして子孫によって着実に修復されてきました。毎年旧暦1月18日には、ソンニン村とその家族がグエン・トゥアン・ティエン将軍を偲ぶ追悼式典を開催し、彼が残した遺産の価値を後世に伝え、広めています。

グエン・トゥアン・ティエン将軍の死去530周年を記念して

多くの地元住民がグエン・トゥアン・ティエン将軍の霊を祀る行列に参加した。

グエン・トゥアン・ティエン将軍の死去530周年、およびグエン・トゥアン・ティエン将軍の墓と寺院が国家歴史文化遺産に指定されて30周年を記念する式典が、ソンニン村人民委員会と一族の子孫によって厳粛に開催されました。式典と焼香に加え、組織委員会は多くの地元住民の参加を得て、将軍の霊牌を墓から寺院まで搬送する儀式も執り行いました。

ドゥック・クアン - ティエン・ヴィ

ソース