新農村建設計画に関する党員と国民の意見

新たな農村開発計画は、農村の様相を変えるのに貢献しました。人々の物質的・精神的な生活はますます向上しました。この成果は、党委員会、政府、そして省民の共同の努力と合意の賜物です。辰年を迎え、ニンビン新聞の記者たちは、この計画に関する幹部、党員、そして人々の意見をいくつか記録しました。

新たな農村建設のための資源動員の多様化

ニンビン市人民委員会は、国家新農村建設目標プログラム（NTM）を実施するにあたり、中央政府と省の指導文書を厳密に遵守し、指導と実施に重点を置いてきました。

これまでに、ニンフック村とニンティエン村はNTMの先進基準を満たしていると認定され、11の村がNTMの模範基準を満たしていると認定されています。生産と人々のニーズを満たすために、インフラへの投資と開発が進められています。農村経済は工業、貿易、サービス業の比率を高める方向に転換し、農村労働者の所得が増加し、人々の物質的・精神的な生活はますます向上しています。村落の治安と秩序は引き続き維持されています。人々は党の指導と地方政府の管理運営に期待と信頼を抱いています。

これらの成果は、地方の党委員会、当局、人民が新農村建設を実行する上での共同の努力と合意の結果である。

今後、市は「地域社会からの資源動員が決定的であり、企業と社会の参加が重要であり、予算からの支援が必要である」というモットーに沿って、新農村建設のための資源動員の多様化を含む、新農村建設の任務に引き続き注目し、指導していきます。

公共事業のための資源の活用は、民主的に議論され、住民の合意に基づき、コミュニティによる監督の下、公開性と透明性を確保しながら行われなければなりません。こうして、「民が知る、民が議論する、民が行う、民が検証する、民が享受する」というモットーに基づき、草の根レベルで民主的な規制を効果的に実施していく必要があります。

新農村建設における民族大団結の力の発揮に重点を置く。プログラムの実施において優れた成果を挙げた組織と個人を奨励し、速やかに報奨することで、運動のさらなる発展を奨励・促進する。

新しい農村地域がムオン族の村々の変化を助ける

新農村建設計画に関する党員と国民の意見 — *ブイ・ティ・ナム女史、クアンラックコミューン（ノークアン）ドンチュン村、ムオン文化クラブ会長。*

クアンラック郡ドンチュン村には約140世帯が暮らし、全員がムオン族です。国と国民が協力して新農村地域を建設して以来、私たちは故郷の急速な変化を目の当たりにしてきました。村内および周辺地域のコンクリート道路はコンクリート舗装され、照明も設置されました。道路の両側には、村人たちが植え、大切に育てた色とりどりの花が咲き誇っています。今では、雨の日も晴れの日も、すべての道は走りやすく、清潔で美しいのです。

それに伴い、村人たちも徐々に経済活動を変え、生産を大胆に拡大し、収入増加のために畜舎を建設しました。収穫機や鋤などが生産に活用され、人力の節約と生産性の向上が実現しました。人々の生活はますます向上しています。

特に、新農村地域の建設に際し、国はムオン族の伝統的な文化的価値、例えば高床式住居や銅鑼セットの保存と保全に注力してきました。これにより、人々の文化活動はますます活発になり、利便性も向上しています。人々は農村開発に意欲的で、常に貢献する用意ができています。同時に、ムオン族の文化的価値の保存、保全、そして振興にも尽力しています。

田舎に新しい表情をもたらすことに貢献する

2015年にNTM基準を満たすコミューンとして認定された後、チュオンイエンコミューンは県と省からNTMモデル建設の選定を受けました。チュオンイエンコミューンはこれを重要な政治課題と捉え、積極的に基準の見直し、プロジェクト、計画、プログラム、実施計画を策定しました。特に、党と国家のNTM建設に関する政策と指針を幹部、党員、そして国民に迅速かつ十分に伝えるための宣伝活動に力を入れました。

さらに、村はあらゆる資源を多様化し、生産と人々の生活を支えるため、農村インフラへの投資と近代化を同期的に進めてきました。その結果、2022年までにチュオンイエンは新しいスタイルの農村村のモデルとして認められました。人々の生活は日々向上しています。保健と教育への投資は、標準化された方向に同期的に行われています。村の道路や路地は広々としており、清潔で美しいです。

新しい農村地域を築く過程で得られた成果は、かつて困難であった山岳地帯の田舎を大きく変えるのに役立ちました。

若者が積極的に新しい農村づくりに参加できるよう支援する

新農村建設計画に参加した私は、家族を動員し、イエンニャン村タイハ村を通る道路の拡張工事に協力するため、自発的に土地を寄付しました。同時に、「国家と人民が共に働く」というスローガンを掲げ、他の世帯にも道路拡張のための土地寄付に協力するよう呼びかけ、動員しました。こうして、道路建設の確実な進捗に貢献しました。

計画通り2023年までに、コミューンが先進的なNTM基準を満たすための基準を満たすために、私たちの若者を地域に貢献できることを大変嬉しく思います。タイハ村だけでなく、現在はイエンニャンコミューンに所属する多くの集落を結ぶコンクリート道路は、広々とした近代的なNTMの景観を創り出すのに貢献し、交通の利便性を高めるとともに、地域間の貿易を促進する機会を創出しています。

ソース