Dong Nai setzt sich dafür ein, reformierte Oper in die Schulen zu bringen

Das Dong Nai Art Theater führte das Cai Luong-Stück „Cai Quoc Chan Hung“ zur Begrüßung des 1. Kongresses des Parteikomitees der Provinz Dong Nai (Legislaturperiode 2025–2030) auf. Foto: My Ny

Darüber hinaus arbeitet das Theater mit Schulen in der Provinz zusammen und bringt reformierte Oper in die Kunsterziehung ein. So werden den Schülern Möglichkeiten geboten, sowohl Zugang zu traditionellen kulturellen Werten zu erhalten als auch ihre Liebe zur nationalen Kunst zu fördern.

Wenn cải lương den Schülern näher kommt

Mitte September 2025 war die Bühne des Dong Nai Arts Theaters immer erleuchtet. Viele Cai-Luong-Stücke und Cai-Luong-Ausschnitte wie: Cai Quoc Chan Hung; Khoi Nguon; Hao Khi Hoan Chau; Oai Hung Su Ca... wurden und werden aufgeführt und erreichen ein großes Publikum, insbesondere Studenten.

Erwähnenswert ist, dass die Schüler nicht nur zusahen, sondern auch direkt mit den Künstlern sprachen und so etwas über den Inhalt des Drehbuchs, die darstellende Kunst und den historischen Wert jedes Cai-Luong-Stücks erfuhren. Diese Nähe war es, die viele Schüler, die zum ersten Mal mit dieser Kunstform in Berührung kamen, begeisterte und von den emotionalen Texten, der Begleitung und dem Schauspiel der Künstler überraschte.

Nguyen Hoang Nam, Schüler der Tan Buu Secondary School (Tran Bien Ward), erzählte: „Bevor ich zum Dong Nai Art Theatre kam, erzählte mir meine Mutter Geschichten über Cai Luong. Als ich es dann live sah, fand ich es sehr interessant. Die Art und Weise, wie die Künstler sangen und auftraten, half mir, mir Kunst, Geschichte und Patriotismus besser vorzustellen. Ich hoffe, das Theater wird mehr Aufführungen dieser Art organisieren, damit wir die Gelegenheit haben, sie öfter zu erleben.“

Die stellvertretende Schulleiterin der Asia Bilingual Primary School (Tran Bien Ward), Nguyen Thi Anh Thu, sagte: „2025 ist das zweite Jahr, in dem die Schule ein außerschulisches Programm organisiert, bei dem Cai Luong den Schülern nähergebracht wird.“ Die Schüler sind begeistert, weil sie nicht nur die Aufführung sehen, sondern auch den Künstlern zuhören und einen Blick hinter die Kulissen werfen können. Nach jeder Aufführung tauschten viele Schüler ihre Eindrücke aus und schrieben kreative Kritiken. Dies ist eine Form des erfahrungsbasierten Lernens, die den Schülern hilft, auf natürliche Weise mit Kultur und Kunst in Kontakt zu treten.

Neben dem direkten Bühneneinsatz hat das Dong Nai Art Theater in jüngster Zeit aktiv mit Schulen zusammengearbeitet, zahlreiche mobile Cai-Luong-Aufführungen organisiert und die Bühne in jährliche außerschulische Aktivitäten integriert. So organisierte beispielsweise die Le Van Tam Primary School (Bezirk Tran Bien) ein Programm zur Verbreitung des immateriellen Kulturerbes des Südens an Grundschulen; der Nghe Ngo Kindergarten (Bezirk Trang Dai) organisierte Puppentheater in Kombination mit Cai Luong. Diese Aktivitäten ermöglichen Schülern den Zugang zu traditioneller Kunst in vertrauter Umgebung und verwandeln den Schulhof in eine „Miniaturbühne“.

Anlässlich des 1. Kongresses des Parteikomitees der Provinz Dong Nai (2025–2030) organisiert das Dong Nai Arts Theater seit Jahren Aufführungen für das Publikum der Provinz. Höhepunkt ist das Stück „Cai Quoc Chan Hung“ von Cai Luong, das die Botschaft vermittelt, dass Verwaltungsreformen, Personalarbeit und Fusionen zur Entwicklung des Landes beitragen sollen.

Kulturelle Verbindung – Förderung einer neuen Generation von Zuschauern

Kürzlich hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung und Ausbildung sowie der Dong Nai Literature and Arts Association zahlreiche außerschulische Aktivitäten zu traditioneller Kunst und Musik für Schulen in der Provinz organisiert. Dabei handelt es sich nicht nur um Aufführungen, sondern auch um eine umfassende Bildungsstrategie für Schüler, die ihnen Kunstwissen vermitteln und den Wert traditioneller Musik und Kunst des Landes fördern.

Der stellvertretende Direktor des Dong Nai Art Theatre, Nguyen Viet Bac, sagte: „Das Theater betrachtet Schüler stets als besonderes Publikum. Sie sind nicht nur heutige Zuschauer, sondern auch zukünftige Bühnenbegleiter. Die Liebe zur traditionellen Kunst schon in der Schule zu fördern, ist der beste Weg, Cai Luong nachhaltig zu erhalten und weiterzuentwickeln.“ Auch in Zukunft wird das Theater in Zusammenarbeit mit Schulen und Einrichtungen viele Aufführungen für dieses Publikum organisieren.

Für die Künstler von Dong Nai ist das Auftreten und die Interaktion mit Studenten nicht nur eine Mission, der Gemeinschaft zu dienen, sondern auch eine Gelegenheit, sich selbst zu erneuern.

Schüler im Bezirk Tran Bien sehen sich im September 2025 eine reformierte Opernaufführung im Dong Nai Art Theater an.

Der Künstler Thanh Vinh erzählte: „Zuerst befürchteten wir, dass die Schüler wenig Interesse an Cai Luong haben würden. Aber als wir sahen, wie sie aufmerksam zuschauten und begeistert jubelten, waren wir wirklich gerührt und motivierter, den Beruf weiter auszuüben.“

Dr. Nguyen Van Quyet, Vorsitzender der Vietnam-Japanischen Freundschaftsvereinigung der Provinz, kommentierte: „Cai Luong in die Schulen zu bringen, ist nicht nur eine außerschulische Aktivität, sondern auch eine Möglichkeit, der jungen Generation humanistische Werte und die Liebe zu Heimat und Land zu vermitteln. Dong Nai ist auf dem richtigen Weg, wenn es Schüler als wichtige Kraft zur Erhaltung und Förderung dieser einzigartigen Kunstform betrachtet.“

Dank beharrlicher Bemühungen wird die Cai Luong-Bühne allmählich zu einer vertrauten spirituellen Nahrung für die Menschen, insbesondere im Schulumfeld von Dong Nai. Durch Cai Luong-Aufführungen, den Austausch mit Künstlern und direkte Erfahrungen auf der Bühne kommen die Schüler nicht nur mit dem kulturellen Erbe in Berührung, sondern entwickeln auch Stolz und Verantwortung für die traditionelle nationale Kunst.

Mein Ny

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/dong-nai-no-luc-dua-cai-luong-vao-truong-hoc-2a97ee4/