Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国会議長ヴオン・ディン・フエ氏がジャカルタに到着し、インドネシア共和国への公式訪問を開始し、第44回AIPA総会に出席する。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/08/2023

国会議長ヴオン・ディン・フエ氏のインドネシア公式訪問は、第44回AIPA総会と2023年のASEAN議長国期間を前に、インドネシアとプアン・マハラニ下院議長個人に対するベトナムの敬意と支持を示すものである。

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tại Sân bay quốc tế Soekarno Hatta, thủ đô Jakarta. (Nguồn: TTXVN)
ジャカルタのスカルノハッタ国際空港でのブオン・ディン・フエ国会議長。 (出典:VNA)
8月4日午前9時50分ちょうどに、 ベトナム政治局員兼国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とベトナム国会の高官代表団は、インドネシア共和国人民代表評議会(下院)議長、東南アジア諸国連合(AIPA)会長のプアン・マハラニ氏の招待を受け、インドネシアへの公式訪問を開始し、東南アジア諸国連合(AIPA)第44回総会(AIPA-44)に出席するため、ジャカルタのスカルノ・ハッタ国際空港に到着した。空港では、インドネシア下院の列国議会協力委員会のファドリ・ゾン委員長、ベトナム駐在インドネシア大使のデニー・アブディ氏、インドネシア駐在ベトナム大使のタ・ヴァン・トン氏がヴオン・ディン・フエ国会議長と代表団を出迎えた。 ASEAN駐在ベトナム代表団長のグエン・ハイ・バン大使とインドネシア駐在ベトナム大使館関係者。これは、ヴオン・ディン・フエ同志がベトナム国会議長としてインドネシアを公式訪問する初の機会であり、また、ベトナム国会議長としてインドネシアを訪問するのは13年ぶりとなる(グエン・フー・チョン国会議長は2010年にインドネシアを公式訪問している)。これは、両国が戦略的パートナーシップ(2013~2023年)10周年を実質的に祝う中で重要な出来事であり、2025年には外交関係樹立70周年(1955~2025年)を迎える。
Các quan chức Indonesia đón Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tại Sân bay quốc tế Soekarno Hatta, thủ đô Jakarta. (Nguồn: TTXVN)
インドネシア当局者らがジャカルタのスカルノハッタ国際空港でブオン・ディン・フエ国会議長を出迎えた。 (出典:VNA)

ヴオン・ディン・フエ国会議長のインドネシア公式訪問は、第44回AIPA総会と2023年のASEAN議長国期間を前に、インドネシアとプアン・マハラニ下院議長個人に対するベトナムの敬意と支持を示すものであり、両国の関係と政治的信頼、そして両国民の関係を強化し、両国間の伝統的な友好関係と戦略的パートナーシップをより深く、より実際的かつ効果的なものにするために重要な貢献を果たした。

ヴオン・ディン・フエ国会議長は、インドネシアへの公式訪問中、インドネシアの高官らと会談・会合を行う予定です。二国間および多国間の枠組みにおいて、両国間の良好な協力関係全般、特に両国議会の関係強化に貢献し、相互に関心のある国際問題および地域問題について意見交換を行う予定です。訪問中、国会議長は文化、 経済、外交に関する様々な行事に出席する予定です。
Đại sứ Việt Nam tại Indonesia Tạ Văn Thông đón Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tại Sân bay quốc tế Soekarno Hatta, thủ đô Jakarta. (Nguồn: TTXVN)
タ・ヴァン・トン駐インドネシアベトナム大使は、ジャカルタのスカルノハッタ国際空港でブオン・ディン・フエ国会議長を歓迎した。 (出典:VNA)

ヴオン・ディン・フエ国会議長はインドネシアを公式訪問した後、ベトナム国会の高官代表団を率いてインドネシアで開催された第44回AIPA総会に出席した。

第44回AIPA総会のテーマは「安定し繁栄するASEANのための責任ある議会」です。このテーマは、今年のASEANの全体テーマである「ひとつのASEANの威厳:成長の中心」と密接に関連し、一貫性を保っています。このテーマでは、国際的および地域的な状況における多くの変動の中で、ASEAN加盟国の議会の適応力が強調されています。対話と協議が重視され、行政と立法のチャネル間の調整と連携が強化され、連帯、団結、そしてASEANの中心的役割の強化に貢献しています。今回のAIPA総会のテーマの選択は、AIPAの一貫したメッセージと、ホスト国インドネシアの願いを反映しています。それは、地域の平和、安全、成長、レジリエンスの強化、持続可能で包括的な開発の促進におけるAIPAと加盟国の議会の役割を強調し、ASEANを成長の中心とし、誰一人取り残さないことを目指すことです。

ソース


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品