合併後の政策信用業務の安定的かつ円滑な運営の確保

タンソンコミューン取引ポイントでの取引活動は、行政単位の調整後、スムーズかつ安全で効果的に行われます。

合併後、フート省社会政策銀行支店は、安定した円滑で効果的な政策信用活動を確保するために、コミューン取引拠点での取引活動を真剣に実施し、地域の貧困世帯やその他の政策受益者のニーズに応えました。

7月5日午前8時ちょうど、私たちはタンソン村の取引拠点（旧タンフー町人民委員会本部）に赴きました。これは、二階層自治体の合併後、タンソン社会政策銀行取引事務所が同村で初めて取引を行った日でした。取引開始直後から、貯蓄貸付組合（TK&VV）の代表者が全員出動し、取引が円滑かつ迅速に進められるよう尽力しました。

記者の記録によると、その地点の取引事務所の職員4人の指導の下、支払い、債権回収、利息の徴収、グループのメンバーと居住者からの貯蓄預金の受け取り、貯蓄信用グループ管理委員会への手数料の支払いなどの活動がすべて安全かつ効率的に行われ、顧客に満足をもたらしました。

コミューン政府も注意を払い、施設に有利な条件を整え、取引地点に警察官を派遣して、すべての取引活動が安全かつ効果的に行われるようにした。

タンソン社会政策銀行取引事務所所長のタン・ティエン・シー同志は次のように述べた。「コミューン合併後も、取引事務所は旧17コミューンの人民委員会本部に17の取引拠点を維持しています。コミューンでの取引スケジュールは、合併前と同様に毎月決まった日に実施されています。これにより、融資の支払と債権回収が円滑に行われ、人々は遠くまで行かずに便利に移動できます。」

合併後の政策信用業務の安定的かつ円滑な運営の確保

タンソン社会政策銀行取引事務所の職員は、取引セッションで貯蓄信用グループのリーダーたちと情報を交換しました。

タンソン社会政策銀行の取引事務所では、7月5日にもタンソン村内の2か所の取引拠点（旧タンソン区人民委員会本部1か所、旧トゥック・ルエン村人民委員会1か所）で取引が行われた。タンソン村には現在75の貯蓄信用組合があることが知られている。合併後の取引初日、旧タンソン区人民委員会の取引拠点には、18/18貯蓄信用組合の幹部が取引に訪れた。取引完了後、タンソン村フージャー地区貯蓄信用グループ長のグエン・ティ・ボン氏は次のように述べました。「私が管理するグループには現在、社会政策銀行から融資を受けている人が20人います。村合併後、貯蓄信用グループ長として、人々に元本と利息の支払いを促す活動は順調に進んでいます。村政府による便利な取引場所の手配、充実した設備、広々とした開放的な空間に大変満足しています。社会政策銀行取引事務所の職員の熱心な指導のおかげで、活動は迅速かつ迅速に行われました。」

2025年7月1日以降、フート省には148のコミューンレベルの人民委員会が設置されました。しかしながら、貧困層、その他の政策受益者、貯蓄信用組合、顧客に対し、引き続き有利な条件を整え、最善のサービスを提供し、省内のコミューンおよび区における社会信用活動を効果的に実施するため、フート省社会政策銀行支店は、行政単位の合併前と同様に、479のコミューン取引拠点の運営を維持します。そのため、省社会政策銀行支店は合併後すぐに包括的な措置を講じ、組織の安定化、合理的な人員体制の整備、省全体における円滑で継続的な業務の中断のない運営を確保しました。

合併後、当支店の政策信用プログラムの残高は総額約17兆8千億ドンに達し、未払い債務を抱える顧客は29万6千人を超えています。取引事務所の業務は引き続き通常通り行われ、機能と業務は完全に維持されています。借り手の権利が損なわれることなく、社会政策銀行の479の取引拠点と8,200を超える草の根レベルの貯蓄信用グループを通じて、情報と政策信用源を迅速に住民や受益者に提供しています。

合併後、なすべきことはまだ多く残されているものの、政策信用活動は引き続き各レベルの党委員会や地方当局、取締役会、社会政策中央銀行、省社会政策銀行取締役会代表委員会の注目、指導、促進を受けており、業界の基盤と伝統、集団の団結とコンセンサスとともに、支店は2025年に政治任務を立派に完了するよう努力し、新しい時期に省の社会経済発展を促進するための推進力を生み出すことに貢献する決意です。

ホン・ニュン

出典: https://baophutho.vn/dam-bao-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-on-dinh-thong-suot-sau-sap-nhap-235619.htm