鉄道を横切る一連の危険な自動開通通路を撤去する提案

4月18日、 クアンナム省人民委員会は省内の各部署、支部、地方に対し、省を通過する鉄道線路上の既存の踏切の一部の取り扱いと自動開閉式踏切の安全確保について調整を求める公式文書を送った。

クアンナム省を通る鉄道の警備付き踏切（写真：CT）。

以前、クアンナム省人民委員会に送られた公式文書の中で、クアンナム・ダナン鉄道株式会社は、交通安全に危険を及ぼす一連の自動開閉式踏切と歩道を名指ししていた。

具体的には、825+520キロ地点（ズイソン村）、826+350キロ地点と827+500キロ地点（ズイチュン村、ズイスエン県）、858+550キロ地点（タムアン村、フーニン県）の自動開通道路に、列車警告標識、車両通行禁止標識、狭隘化障壁が完全に設置され、協調管理のために各レベルの人民委員会に報告されました。

しかし、これらの場所では、車が鉄道を通過できるようにするために地元住民によって柵が取り壊されており、事故の危険性が高まっています。

クアンナム・ダナン鉄道株式会社は、会社が連携して安全を確保できるよう、自力で開通する通路の幅を狭める計画を​​立てるよう地元当局に要請した。

同時に、すでにサービス道路が存在するため、Km 886+720、Km 887+930、Km 888+080（ヌイタン郡ヌイタン町）にある一部の自動開通道を直ちに削除することが推奨されます。

さらに同社は、825+520キロメートル（ズイスエン郡ズイソン村）、862+00キロメートル（タムキー市ホアトゥアン区）、872+280キロメートル（ヌイタン郡タムスアン2村）、889+050キロメートル（ヌイタン郡ヌイタン町）など、交通量の多い自走式通路の安全確保のため、ズイスエン郡、ヌイタン郡、タムキー市、鉄道が通る村と区の人民委員会に警備所を設置するよう要請した。

クアンナム・ダナン鉄道株式会社は、合法的な踏切の安全を確保するため、地元当局に対し、住民に対する鉄道交通安全の宣伝を強化し、視界を良くし、路面を補修し、道路標識を追加し、停止線を描き、踏切のない場所に踏切に至る道路に減速バンプを設置し、遮断機のある踏切の信号機を鉄道に接続するよう要請している。

さらに、テントの設置や鉄道安全通路への侵入を防止するための措置を講じる。踏切道及び自動開通歩道における交通安全規則違反の取締りを強化し、交通参加者の意識を高め、踏切道及び自動開通歩道における事故を防止する。

クアンナム省人民委員会事務局によると、同省は交通安全委員会、運輸局、省警察交通警察局、各地区、町、市の人民委員会などに、それぞれの権限と規則に従って、地域を通る鉄道交通の安全を確保するための解決策を積極的に調整し、実施するよう、割り当てられた機能と任務に応じて指示する文書を発行した。

出典: https://www.baogiaothong.vn/thu-hep-xoa-bo-cac-loi-di-tu-mo-mat-an-toan-giao-thong-duong-sat-qua-quang-nam-192240418144510357.htm