団結、共通の意志、目標と課題を達成するための並外れた努力
編集者：グエン・アン・トゥアン中将殿！2020年から2025年の任期中、国境警備隊司令部は領土主権の管理と保護、国境の安全保障、そして強固な「人民国境警備隊」態勢の構築にどのような貢献をしてきましたか？
グエン・アイン・トゥアン中将、
党書記、国境警備隊政治委員
グエン・アイン・トゥアン中将： 2020年から2025年の任期は、複雑で予測不可能な世界情勢、極端な気候変動、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、民族・宗教・農村の安全保障、国境における違法行為の増加といった非伝統的な安全保障上の課題、行政区画の統合、二級地方自治モデルの導入による行政単位の統合など、困難と挑戦に満ちた任期であることは間違いありません。しかし、国境警備隊党委員会は、革新、創造、そして強い政治的決意の精神をもって、多くの政策と解決策を提示し、党委員会、各級指揮官、そして全将兵を指導・指揮し、既存の困難を克服し、新たな課題、特に前例のない課題に適応・対処してきました。団結、共通の意志、そして卓越した努力により、第15回国境警備隊党大会決議に示された目標と任務を根本的かつ全面的に達成し、多くの任務を見事に達成しました。
特に、国境や島嶼の状況に対する研究、戦略予測、対処および有効な解決に関するコンサルティングにおいて積極的、敏感、創造的であり、領土主権および国家国境の安全をしっかりと管理および保護し、国境および国境警備隊に関する法律文書システムを絶えず整備し、国境警備隊のスリムでコンパクト、強力、効果的、効率的な方向への構築における指導と指揮を強化し、全面的、規則的、強力な構築を推進します。 各種犯罪を効果的に撲滅し、国境地域の政治的安全、秩序、社会の安全を確保する。国境外交をうまく展開し、 平和、友好、安定、協力、発展の国境の構築に貢献する。
特に、国境警備隊党委員会は職員の活動を非常に重視し、強固な草の根の政治体制の構築に参画しています。経済、文化、社会の発展において多くの有効なモデル、プログラム、方法があり、党委員会、当局、そして人民から高く評価されています。国境警備隊員が検問所で不法移民や新型コロナウイルス感染症の流行を阻止し、壇上で子供たちに知恵の光をもたらし、村に降りて人々の健康を守り、党委員会や地方当局と共に公社強化の任務を遂行し、人民に寄り添い、地域に寄り添い、苦難を分かち合い、特に自然災害や暴風雨、洪水が発生する地域で人民のために新たな生活を切り開く姿は、ホーおじさんの兵士たちの美徳の象徴となり、軍民の血の通った関係を強化し、育むことに貢献しています。
編集者：中将、近頃、中央軍事委員会と国防部の指導の下、国境警備隊党委員会は、国境警備隊内の党委員会、各クラスの党委員会、党組織の政治、思想、倫理、組織、幹部の強化を図るために、どのような解決策を提示しましたか？
グエン・アイン・トゥアン中将：国境警備隊党委員会は、ホー・チミン思想に基づく「党精神」の醸成は、各級党委員会の指導力と戦闘力を向上させ、全軍を指導・指揮し、領土主権と国境の安全を管理し、堅固に守る任務を成功裏に遂行するための重要な基礎であり、常務任務であると常に認識しています。そのため、国境警備隊党委員会は「積極的、緊密、迅速、効果的」をモットーに、各級党委員会と組織が上級決議と指示を研究・学習し、理解し、実行することに注力し、科学的、民主的、専門的、効果的な仕事のスタイルと作法を絶えず革新し、構築するよう指導してきました。
中央軍事委員会書記のト・ラム総書記が国境警備隊司令部の戦闘態勢を視察、作業、検査する_写真：VNA
同時に、民主集中制の原則を堅持し、党内の団結を強化し、規律と秩序を強化する方向において、党活動の質を絶えず向上させ、幹部の計画、訓練、育成、動員、ローテーション活動を同期的に効果的に推進し、清廉で強固な基層党組織の建設と、強固で包括的な「模範的・典型的」部隊の建設を結びつける。党組織の積極的かつ積極的な参加の下、国境警備隊の大多数の幹部と党員は、常に自己修養の精神を堅持し、革命的倫理を鍛え上げ、党員のしてはいけないことに関する規定を厳格に遵守し、「ホーおじさんの兵士」の資質と部隊の英雄的伝統を堅持している。幹部と兵士は、まさに党、国家、軍、人民をつなぐ架け橋であり、国境警備隊は信頼できる政治力であり、党委員会、政府、そして国境地帯の人民にとっての確固たる支えとなっている。国境警備隊の党委員会、各クラスの党委員会、党組織の政治、思想、倫理、組織、人事の面で強固なものとなるよう貢献する。
いかなる状況においても、領土主権、資源、環境、国家および民族の利益を断固として粘り強く保護する。
編集者：2025年4月14日付政治局指令第45-CT/TW号「第14回党大会に向けた各級党大会について」は国境警備隊でどのように実施されていますか？
グエン・アン・トゥアン中将：党委員会、司令部、党委員会、そして国境警備隊の各レベルの指揮官は、2025年から2030年までの任期における各レベルの党大会を、党の指導の下で66年間築き上げ、戦い、成熟してきた部隊の政治的気概、知性、発展を確認する広範な政治活動と位置付けています。そのため、私たちは指導力、指揮、そして組織力に重点を置いています。 各レベルの党大会の開催に関する上層部の指示と指導文書を検討、普及、実施するための計画を立て、会議を組織し、国境警備隊の実態に近い形で実施を具体化する。
特に、党大会文書の作成には特別な配慮が払われ、均衡のとれた一貫性のある構成が確保され、達成された成果は高い一般性、包括的、客観的かつ誠実に評価され、新たな情勢と課題に応じて、長所と短所が明確に示され、原因と教訓が導き出されました。党委員会は、2015～2020年度と2020～2025年度の党大会決議目標の実施結果の比較表を作成し、2025～2030年度の現実的かつ適切な目標を設定しました。各級党委員会の活動報告は、高い自己批判精神と批判精神に基づく闘志を示し、集団の責任と個人の役割を明確に定義し、次期における限界と欠陥を是正し克服するための計画、ロードマップ、そして効果的な対策を提示しています。新期に向けた各級人材育成活動は、党の方針と手順に基づき、厳格かつ民主的で客観的に進められています。規定に従って、省、市の軍事党委員会と地方党委員会の執行委員会に参加する人員の選抜と紹介について緊密に調整し、うまく機能させる。
編集者：現状において、領土主権と国境の安全保障の管理・保護という実務は新たな要件を突きつけています。では、2025年から2030年までを任期とする第16回国境警備隊党大会の文書草案は、これらの実務要件をどのように満たすように方向づけられているのでしょうか？
グエン・アイン・トゥアン中将：党、人民、軍全体が、新たな時代、国家発展の時代への意欲と基盤を醸成し、軍事、防衛、国境警備隊の任務の要求に応えるべく、努力と決意を固めている状況において、国境警備隊党委員会は、各機関に対し、以下の点を基盤として、国境警備隊党大会文書草案の調査・作成を指示した。(i) 2020～2025年度任務の実際的実施状況の総括、(ii) 国内外情勢の調査・予測、軍と国境警備隊の力強い発展、(iii) 中央軍事委員会の指導部に関する決議第866-NQ/QUTW号を徹底的に把握し、実施に移し、地方軍組織を「スリムでコンパクト、かつ強力」に再編し、新たな情勢における任務の要求に応えるべく、引き続き強化すること。
2025年から2030年の任期の方向性と任務に関して、党委員会と国境警備隊司令部は次のことに重点を置いています。
まず、党の方針と政策、国の軍事、国防、国境防衛に関する政策と法律を徹底的に把握し、中央軍事委員会の各方面における指導力と、国防部による国境警備隊に対する集中的かつ統一的な管理と運営を維持・強化する。
第二に、英雄的伝統と総合的な力を発揚し、清廉で強固な党組織を築き、革命的で規律あるエリートで現代的な国境警備隊を築き、国家の主権、領土、国境の安全を管理し、堅固に守る中核的かつ専門的な役割を十分に果たす。
第三に、 「人民の国境防衛基盤、人民の国境防衛態勢」と強固な国境地帯を構築し、平和、友好、安定、協力、発展の国境の構築に貢献する。
第四に、全軍は全軍とともに毅然とした態度で臨み、いかなる状況でも戦い、勝利を収める準備を整え、社会主義ベトナム祖国をしっかりと守り、豊かで繁栄し、文明的で幸福な国家の発展のために平和で安定した環境を維持することに貢献しなければなりません。
編集者：領土主権と国境の安全を管理・擁護する中核的かつ専門的部隊として、党委員会と国境警備隊は第12回軍事党大会と第14回全国党大会の文書草案にどのような意見を出したのでしょうか。
グエン・アン・トゥアン中将：我が党が掲げる緊急の目標と任務の成功裡な遂行に貢献すること。 国家の「飛躍」期の基盤を築き、新たな情勢における祖国建設と祖国防衛の要請に応えるため、党委員会と国境警備隊は、第12回軍事党大会の文書草案と第14回党大会の文書草案への意見提出を積極的に推進した。その際、新たな情勢における領土主権と国境警備の管理と防衛に関する政策・戦略立案への研究、戦略予測、助言の質の向上に重点を置き、革命的で規律整然とした精鋭かつ現代的な国境警備隊を建設した。国境と国境警備に関する法文書体系の構築と整備を継続的に推進した。同時に、全人民国境防衛と全人民国境防衛態勢の構築に関する新たな事項を文書にいくつか追加することを提案し、祖国建設と祖国防衛、特に国境と島嶼の防衛における政治システム全体の総合力を引き続き推進した。いかなる状況においても領土主権については絶対に受動的になったり驚いたりしてはいけません。
国境警備隊が人々が故郷の海にしがみつくために沖へ出るのを手助けしている（写真：ドゥオン・スアン・ビン）_出典：nhiepanhdoisong.vn
編集者：軍隊全体、特に国境警備隊を「革命的、規律的、エリート、現代的」に建設するという目標を実現するために、党委員会と国境警備隊司令部はどのような政策と解決策を提案していますか？
グエン・アイン・トゥアン中将： 2025～2030年の任期において、総合力の向上、清廉で強固な党組織の構築、革命的で規律あるエリートで現代的な国境警備隊の構築、国家の国境の主権、領土、安全を管理し堅固に守る中核的かつ専門的な役割の十分な遂行、強固な全人民的国境防衛と強固な全人民的国境防衛態勢の構築という目標を実現するために、国境警備隊は任務遂行において思考を革新し続け、いかなる状況においても領土主権、資源、環境、民族と民族の利益を守るという決意と粘り強さの精神で、党、国家、中央軍事委員会、国防部に対し、軍事、国防、国境防衛の任務について引き続きしっかりと助言していきます。
同時に、党建設と国境警備に関するメカニズム、政策、法制度への助言と整備に引き続き力を入れ、「国境警備戦略」を実践し、強固な「人民国境防衛」「人民国境防衛態勢」を構築する。また、当期における領土主権と国境安全の管理・防衛任務の遂行において、国境警備隊部隊の指導、指揮、管理、運用に関するメカニズムの研究と提案に重点を置く。特に、以下の3つの突破口を見出す。(i)地方軍機関及び二級地方当局にふさわしい、スリムでコンパクト、かつ強固で、効果的かつ効率的な組織と人員体制を構築する。(ii)訓練、教育、訓練の質を向上させ、規律と法執行を強化し、新時代の「ホーおじさんの兵士」の文化的価値を醸成する。(iii)国境警備隊全体において、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、行政改革の実践と「人民のためのデジタル教育」運動を推進する。
特に、新たな状況下において、党委員会と国境警備隊司令部は、特別な指導・指揮・指示メカニズムに基づき、党委員会、党組織、各クラスの指揮官、幹部、党員、兵士に対し、各自の役割と職能を強化し、指導・指示に重点を置き、各方面の業務を効果的に遂行するよう指導した。引き続き緊密な関係を維持し、各部署、各支部、各組織、党委員会、地方当局、部隊、特に国境地帯の少数民族との調整、支援、支持を活用し、領土主権と国境の安全の管理・擁護における中核的かつ専門的部隊としての役割をしっかりと果たし、軍隊全体、特に国境警備隊の「革命的、規律的、精鋭的、現代的」な建設に貢献した。
中将、本当にありがとうございました！
ダン・ティ・トゥ・ホアン（演奏）
出典: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1115902/doi-moi-manh-me-cong-tac-dang%2C-cong-tac-chinh-tri-trong-nhiem-vu-quan-ly%2C--bao-ve-chu-quyen-lanh-tho%2C-an-ninh-bien-gioi.aspx
コメント (0)