最も重要な成長エリアコードを地元で維持する

10月23日、農業農村開発省はビントゥアン省人民委員会と連携し、「2024年の作物生産の見直し、南東部、南中部沿岸、中部高原の2025年計画の実施、稲作地に関する規制の詳細を定めた政令112/2024/ND-CPの普及」に関する会議を開催した。

農作物生産局の報告によると、上記3地域の2024年の米生産量は1,030,000ヘクタールと推定され、収穫量は60.48キンタル/ヘクタールと推定され、生産量は6,229千トンと推定され、2023年と比較して15.6千トンの増加となる。

当局はこれまでに、南東部、中南部沿岸、中部高原地域において、輸出用栽培地域コード549件を発行し、4万ヘクタール以上をカバーし、様々な作物を栽培しています。また、国内用栽培地域コード284件を発行し、177万ヘクタール近くをカバーし、様々な作物を栽培しています。さらに、野菜と果物の包装コード117件を発行しました。

ダクラクは、国内最大のドリアン栽培地域を有する地域です。写真：クアン・スン

会議において、ダクラク省農業農村開発局の代表者は、重複した市外局番の発行に困難に直面していると述べた。省内には、栽培用市外局番の発行を待っている土地が5,000ヘクタール以上あり、農家にとって多くの不利益をもたらしている。

農業農村開発省のホアン・チュン副大臣は、重複する市外局番の発行は省が具体的に実施しており、各地方に書類を送付したと強調した。市外局番が発行されていない理由は、省レベルでの対応が不十分だったためである。

チュン氏は、ダクラク省がドリアン栽培地域として非常に大きな規模を誇る地域の一つであることを例に挙げました。省は栽培地域へのコード付与を優先していますが、地元ではそれを維持できていません。現在までに、国内のドリアン栽培地域の3分の2が収穫されていますが、中国への輸出はできていません。

「一方、現在、我が国のドリアンの約99%が中国に輸出されています。熟したもの、熟していないもの、そして未熟なものをこのように無秩序に収穫し続ければ、結果は予測不可能になるでしょう」とチュン氏は述べた。

農業農村開発省のホアン・チュン副大臣は、成長著しい市外局番の維持と効果的な開発が地方レベルで最も重要であると強調した。写真：ハ・ザ

ホアン・チュン副大臣は、最も重要なのは栽培地域コードを維持することだと付け加えた。多くの栽培地域コードが発行されているが、管理が不十分で、中国に報告する根拠が不十分である。停止されている栽培地域コードについては、商品の輸出を可能にするために早急に解除し、新たなコードの承認に向けて前進する必要がある。

「私たちは成長を続ける市外局番の付与を切望していますが、彼らの要求を満たす保証はありません。当局は彼らの味方ですから、私たちが引き続き確保できなければ、実現は困難になるでしょう。省庁は努力と働きかけを行っていますが、最も重要なのは依然として地方レベルです」とホアン・チュン副大臣は強調した。

会議でさらに詳しい情報を提供した農作物生産局のレー・タン・トゥン副局長は、果樹栽培への転換にはいくつかの欠陥があると述べた。生産組織は地域の計画や指示に沿っておらず、依然として自発的である。一般的な形態は、稲作農家から土地を借りてオレンジを栽培するというもので、短期間で急激な搾取が行われ、消費の不安定化を招いている。

2024年8月、ダクラク省農業農村開発局は、ドリアンの栽培地域と包装施設を検査するために第716検査チームを設置した。写真：DV

一部の農家は、品質の低い種子を植え、適切な園芸技術を遵守していませんでした。果樹の収穫に際しては、知識と手段が不足しており、品質の低下や食品衛生と安全性のばらつきにつながっていました。

生産と消費のための購買のつながりがまだ緩く、生産者は市場のシグナルを迅速に把握していないため、価格は不確実で不安定です。

インフラ整備がまだ不十分であり、水田から果樹への転換には多額の投資資金が必要となる。地方自治体は、季節、転換地域、作物、 科学技術、生産組織、生産物の消費などを考慮した転換計画を未だ完成させていない。

出典: https://danviet.vn/thu-truong-hoang-trung-duy-tri-ma-so-vung-trong-quan-trong-nhat-la-dia-phuong-20241023173239831.htm