保健省の長官は、傘下の部隊における嵐11号の影響前、影響中、影響後の対応および復旧作業を視察した。

10月7日から8日にかけての夕方、保健局長ノン・トゥアン・フォン氏は、疾病管理センター、省職員健康保護センター、省総合病院傘下の内分泌科、クアンホア医療センター、フックホア町保健所のメサドン代替薬物治療施設、カオバン保健局の専門研修開発施設において、洪水防止と台風11号の襲来による被害克服に向けた取り組みを視察した。

保健局長と作業グループは、嵐11号の影響を克服するための作業を視察するためにクアンホア医療センターに移動した。

台風11号の影響により、省内で大雨と洪水が発生しました。 2025年10月7日夕方、保健局長のノン・トゥアン・フォン同志が現場視察に来られました。 疾病予防管理センターの浸水が予測される部署や室内の設備の浸水防止、輸送、安全な場所への移転。

保健局長は2025年10月7日夜、疾病予防管理センターの機器の輸送と移転を視察した。写真：トロン・トゥ

2025年10月8日午前、同志は疾病管理センターと暴風雨11号の影響を克服するための計画に関する作業会議を開催しました。会議で、センター所長のベ・ティ・バック同志は暴風雨11号の影響を克服するための準備計画について報告しました。具体的には、部隊は装備と薬品を完全に準備しており、消毒散布チームは水が引くところならどこでも消毒薬品を散布するという精神で任務を遂行する準備ができています。水処理の指導と支援の作業に関しては、関係者がキムドンコミューンで支援しており、被害が大きい次の場所を支援する計画があります。センターは以前、浸水が予測された部署と部屋の設備を安全な場所に輸送して移転しており、計画、装備、物資、薬品を完全に準備しました。

保健局長ノン・トゥアン・フォン氏は疾病予防管理センターでの作業セッション中に演説した。

保健省のノン・トゥアン・フォン局長は挨拶で、最近の嵐10号の際に環境・水処理の実施を調整したセンターの努力を高く評価しました。同時に、センターに対し、既存のすべての設備の点検と見直しを継続すること、現状に応じて人員を再編成し、任務を割り当てること、嵐11号の影響に対応し克服するための保健分野の活動に関する情報を速やかに反映すること、実施プロセスにおける問題点や困難があれば保健省に提案することを指示しました。洪水中および洪水後には、多くの種類の伝染病が発生する可能性があり、そのため、センターは防疫活動を実施するための計画と解決策を用意し、関係部署と連携して、浸水地域の環境と水源を処理するための消毒剤散布の実施と指導に重点を置く必要があります。

 同日午前、保健局長は、ヌン・チ・カオ区第30グループにあるカオバン省幹部健康保護センターと内分泌科（省総合病院傘下）、およびタン・ザン区第14グループにあるカオバン保健局の研修・専門能力開発施設で、洪水防止と嵐第11号の影響克服に向けた取り組みを視察した。

ノン・トゥアン・フォン同志は、水が引いている間に、クアンホア医療センターの各部門、廊下、および関連物品を清掃、洗浄、消毒するよう指示した。

保健局長は、タ・ルン国際国境ゲートでの医療検疫活動を検査し、指揮します。

同日午後、ノン・トゥアン・フォン保健局長は、クアンホア医療センターとフックホアコミューン保健ステーションの麻薬中毒者向けメサドン治療施設において、嵐11号の影響からの復旧作業を視察した。嵐11号の影響で浸水した2施設は、いずれも敷地全体が浸水したものの、計画に基づき職員・作業員が安全な場所へ避難したため、基本的な医療機器への影響はなかった。保健局長は、水が引いたらすぐに、診療科、廊下、関連物品の清掃、洗浄、消毒を継続し、それに応じて機器や物品を再配置するよう指示した。同時に、診療​​・治療に支障がないよう、環境の消毒・処理も行われた。

保健局長は、タ・ルン国際国境ゲートでの医療検疫活動を検査し、指揮します。

保健局長は出張中、タ・ルン国際国境ゲートの医療検疫活動も視察し、指導した。

ドゥック・ザン

 

出典: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/giam-doc-so-y-te-kiem-tra-cong-tac-ung-pho-va-khac-phuc-hau-qua-truoc-trong-va-sau-do-anh-huong--1029167