Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

何百人もの学生がサイゴン川の船上で写真撮影を楽しんでいる

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ07/04/2024

[広告_1]
Học sinh dự thi vòng chung kết Hội thi sáng tác ảnh Tuổi Xanh - Ảnh: NGUYỄN CÔNG THÀNH

青少年写真コンテストの最終ラウンドで競い合う学生たち - 写真:NGUYEN CONG THANH

4月7日日曜日の午後、ユース写真コンテストの最終ラウンドがユニークな競技形式で開催されました。中学生と高校生の参加者100名がグループに分かれ、ヨットに乗ってサイゴン川沿いを巡り、写真を撮影しました。

クルーズは、バクダン埠頭 - トゥグ旗竿 - ニャロン埠頭 - クルーズ客船港 - タントゥアン港 - ベンゲ港のルートをたどり、学生がサイゴン川の新しい視点からホーチミン市を探索するのに役立ちます。

多くの参加者はサイゴン川クルーズは初めてだと語った。

サイゴン川で写真を撮ることで、長い間経験できなかった、街の美しい角度から多くの写真を撮ることができました。ホーチミン市特有の高層ビル、トゥグー旗竿などの歴史的遺跡、川から眺めるニャロン埠頭など、とても新鮮でした。

「もう少し行くと賑やかなタントゥアン港があり、反対側には目を楽しませてくれる緑の畑があります」と、トリドゥック中等学校(タンフー)の生徒、ゴ・ジア・バオさんは興奮気味に語った。

Hàng trăm học sinh thích thú đi thuyền chụp ảnh sông Sài Gòn- Ảnh 2.
Hàng trăm học sinh thích thú đi thuyền chụp ảnh sông Sài Gòn- Ảnh 3.

参加者がビテクスコビルとニャロン埠頭の写真を撮影 - 写真:TRONG NHAN

ディン・ティエン・リー中等学校・高等学校(第7区)の生徒、ドゥック・トリさんは次のように語った。「初めて電車から街を見て写真を撮ったのですが、特に通り過ぎる人々を見たとき、とても興味深いと感じました。」

以前は、サイゴン川を見下ろしながら通りを歩いていただけでしたが、今はサイゴン川から振り返ってみると、自分の街がいかに美しいかがわかります。

しかし、ドゥック・トリ氏によると、船上で写真を撮る際の課題は少なくないそうです。一番難しいのは、陸上よりも作業スペースが限られており、自由に動けないことです。

そのため、ドゥック・トリ氏によると、写真家は列車が通過するシーンを積極的に計算し、素早く動いて写真を撮る必要があるという。

Tất cả học sinh tác nghiệp trên tàu phải đeo áo phao và tuân theo những quy định đảm bảo an toàn đường thủy do ban tổ chức quy định - Ảnh: NGUYỄN CÔNG THÀNH

ボートで作業する生徒は全員ライフジャケットを着用し、組織委員会が定めた水路安全確保の規則に従わなければならない - 写真:グエン・コン・タン

一方、ビンアン中学校(第8区)の生徒、ドゥック・ヴィエットさんは、波で船が揺れるたびに「苦労」を強いられ、写真がぼやけてしまうという。そのため、ヴィエットさんは撮影中、カメラをしっかりと持ち、適切なポジションを見つけ、常に支えとなるものを確保する必要があった。「300枚ほど写真を撮りました。主催委員会の規則に従い、そのうち10枚を選んで審査員に採点してもらいます」とドゥック・ヴィエットさんは語った。

2023-2024年度のTuoi Xanh写真コンテストは、ホーチミン市教育訓練局がTuoi Tre新聞社、フオンナム教育投資開発株式会社、ニコンベトナム(ベトホン輸出入株式会社)と共同で開催します。

最終審査の作品の中から、審査員が中等学校部門と高校部門で第1位、第2位、第3位、および準優勝作品を選出します。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

A80 - 誇り高き伝統の再燃
女性軍楽隊の約20kgのトランペットの秘密
独立・自由・幸福の旅80周年記念展への行き方を簡単にご紹介します
かつてホーおじさんを乗せた飛行機の特別な点

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品