木の枝が肛門を貫通し、4ヶ月間胃の中に留まった女児の珍しい症例

（ダン・トリ） - 家の近くの池に落ちるという珍しい事故で、少女は腹部に長さ16センチの木の枝を4か月以上抱えることになった。

9月30日、ホーチミン市第二小児病院の代表者は、同病院の医師らが、長期間にわたり少女の腹部に留まっていた危険な異物を除去するという稀な症例の手術を成功したと発表した。

一般外科のグエン・ヒエン医師によると、患者はHML君（3歳、ダクラク省在住）で、病歴によると、約4か月前に自宅近くの池に転落し、親戚によって地元の医療施設に搬送され、2か月間治療を受けたとのことです。

退院から1ヶ月後、Lちゃんは高熱を出し、ひどい咳をしました。地元の病院に戻り、当初は肺炎と診断され治療を受けました。しかし、超音波検査で腹部に異物と思われる異常な腫瘤が見つかり、医師はすぐに第2小児病院に転院させました。

木の枝が腹部に長時間刺さったままの女児（写真：病院）。

CTスキャンの結果、患者の直腸から肝臓にかけて1×16cmの異物が存在することが判明しました。内視鏡検査チームは、異物が直腸、小腸、十二指腸を貫通し、重度の炎症と癒着を引き起こし、手術を困難にしていると診断しました。

医師らは、血管、神経、尿管、その他の臓器への損傷を避けながら、異物に沿って腸全体を分離する開腹手術を実施した。

4時間に及ぶ手術の後、医師たちは赤ちゃんの腹部から長さ16cmの木の枝を取り除き、出血を止め、傷口を縫合し、仮肛門を作りました。現在、赤ちゃんの健康状態は徐々に回復しており、まもなく退院できる見込みです。今後の診察と仮肛門の閉鎖計画が調整されています。

「幸いにも異物は主要血管を貫通していなかったため、命に別状はありませんでした。また、患者は誤嚥性肺炎を患っていたため、感染症の治療に広域スペクトルの抗生物質を使用しましたが、これが異物による感染を意図せず抑制したのです」と治療チームのメンバーは語った。

グエン・ヒエン医師によると、第2小児病院では、池、湖、川、小川などで子供たちが遊んだり水浴びをしたりしている際に、異物が肛門に刺入した事例が記録されているという。しかし、Lちゃんのケースは非常にまれで、木の枝が長く、かなり長い間赤ちゃんの腹部に留まっていたという。

異物が腹部に長時間留置されると、臓器を貫通し、重篤な感染症や多臓器不全を引き起こし、生命を危険にさらす可能性があります。

女児の腹部から除去された異物（写真：病院）。

医師たちは、不幸な事故を避けるために、特に雨季や嵐の季節には木が倒れやすいので、子どもが遊んでいるときは親が監視する必要があることを推奨しています。

特に、大人の監督なしに、お子様を池、湖、川、小川に近づけたり、遊ばせたりしないでください。また、冠水した橋や道路を渡らないでください。家庭内で事故が発生した場合は、保護者がお子様を最寄りの医療機関に連れて行き、速やかに診察・治療を受けさせてください。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/hy-huu-be-gai-bi-canh-cay-dam-xuyen-hau-mon-nam-trong-bung-suot-4-thang-20250930161848347.htm