省党書記の結論

ハティン省党委員会常務委員会は、2023年10月の定期国民歓迎会で省党書記と省人民評議会議長の指示を発表する文書を発行したばかりです。

2023年10月16日、省民歓迎事務所において、省党書記、省人民評議会議長、省人民委員会議長、省人民評議会副議長が主宰し、2023年10月定例民歓迎会が開催された。省党委員会内部委員会委員長、省国会代表団副団長各同志、各区・市・鎮の関連部署・支部・人民委員会の指導者代表らが出席した。

省党書記兼省人民評議会議長による10月の公開レセプションでの結論

16日に開催された2023年10月定例住民歓迎会において、ホアン・チュン・ズン省党書記は、グエン・ティ・フイさん（ハリン村、フオンケー）から、管轄当局が彼女の家族への土地使用権証明書の発行を検討するよう求める要請に関する説明を受けた。

省党委員会内部委員会と省民歓迎委員会の指導者から、先月行われた民歓迎会での結論の実施状況と結果の報告を聞き、多くの民を迎え、各界や地方からの意見や提案を聞いた後、省党書記兼省人民評議会議長は次のように結論付けた。

近年、各機関・地方は省党書記、省人民評議会議長、省人民委員会委員長の会議における指示の徹底に努めており、滞留案件は基本的に解消され、新規案件も徐々に減少している。しかし、依然として一部案件は完全には解決されておらず、進捗も遅い。一部の住民は規定を十分に理解しておらず、一部の国家および省レベルの重要プロジェクトの実施を故意に妨害している。また、レベルを超えた苦情や告発も依然として発生している。一部の機関・地方は、管轄案件の処理に注力していない。

今後はいくつかのコンテンツに重点を置く必要がある

未解決の場合:

（１）グエン・フイ・コン氏（キアン市フンチ区第３住宅団地、レ・ダイ・ハン通り１３９番地）の事件について、省警察とキアン市人民委員会に対し、調整を図り、見解を統一し、事件の徹底的な処理に注力し、法規制と人々の正当な権利を確保するよう要請する。

（2）レ・ティ・クエン氏（レ・フー・タン氏代理、フオンケー県フオンスアン村フオン2集落）の民事判決執行請願事件：省人民委員会に対し、省人民委員会の2023年9月12日付決定第2282/QD-UBND号に基づき、作業部会に対し、事件の解決に向けた検証と助言の完了に重点を置くよう促すよう省監察局に指示するよう提案。

（３）チェコ共和国セザコ・プレロフ株式会社の損害賠償請求事件：省人民委員会党委員会は、引き続き省人民委員会、関係機関、部署に対し、中央機関の指導を求め、規定に従って事件を完全に解決するよう指示している。

（4）グエン・ティ・フイさん（フオンケー県ハーリン村9村）がハーリン村コー・トロン洞窟地区で家族のために土地使用権証明書の発行を申請している件：省党委員会内部委員会に、関係機関や地方との作業を主宰・組織し、処理について検討・助言し、2023年11月15日までに省党委員会書記と省人民委員会委員長に報告するよう任命する。

当局は、人民からの苦情、告発、提言、意見の受理と処理において責任感を育み、手続き、規定の遵守、公平性、客観性を確保する。各クラスの党委員会、当局、機関、部署は、人民の受理と対話活動を強化し、人民が苦情・告発に関する規定を適切に実施するよう、広報・指導を行い、悪質な勢力が苦情を悪用したり煽動したりすることを許さない。

機関や部門のリーダーは、公衆電話番号を通じて反映された情報に有効な証拠がある場合、速やかに検査と処理を指示しなければなりません。また、当該地域における未解決で複雑な案件の検討を引き続き指示し、解決に注力し、苦情がレベルを超えないようにしなければなりません。権限を超えた案件については、速やかに主務機関に報告し、規定に従って検討・処理するよう提案し、事態の安定を図り、国民の信頼を醸成しなければなりません。

省警察は、関係機関を統括し、連携して情報を収集し、告訴権や告発権を悪用して私利私欲を図ったり、人を煽動して地域の治安や秩序に影響を及ぼす組織や個人を法に基づいて厳格に取り締まります。

省党委員会内部工作委員会は、省党委員会弁公室、省民接待委員会を主宰し、これらと連携して上記内容の実施状況を監視、検査、督促し、省党委員会書記、省人民評議会議長、省人民委員会委員長に報告する。

ソース