ネットワーク環境上の政府情報を省庁、支部、地方自治体の電子ポータルに接続

2024年に政府の指導と行政情報を省庁、支部、地方自治体の電子情報ポータルとネットワーク環境に接続することに関する会議に出席した代表者

会議には、党中央委員会委員、大臣、 政府事務局長のトラン・ヴァン・ソン同志、情報通信省のブイ・ホアン・フオン副大臣、政府暗号委員会のヴー・ゴック・ティエム委員長少将、ハノイ人民委員会のハ・ミン・ハイ副委員長、政府ポータルサイトのグエン・ホン・サム総局長、ハノイ人民委員会の指導者、省庁や支部の代表、省庁や支部、地方の政府ポータルサイトの指導者らが出席した。

情報通信副大臣ブイ・ホアン・フオン氏が会議で演説した。

デジタル時代における政府と国民の「架け橋」

会議で演説したブイ・ホアン・フオン情報通信副大臣は、党と国家は常に人民を中心に据え、人民の監視役割と批判的役割を常に促進し、国家機関の権力の監視に人民が参加することを常に望んでいると述べた。

この役割を効果的に遂行するためには、あらゆるレベルの当局と国民の間で明確な情報を提供することが最優先事項です。

副大臣は、政府機関の電子情報ポータルやウェブサイトは、もはや単に情報を掲載し提供する場ではなく、「デジタル空間における政府機関の存在」、政府機関と国民、企業、社会との双方向の交流や情報交換の場でもあると述べた。

現在、電子情報ポータルは、デジタル時代において政府と国民をつなぐ極めて重要な「架け橋」となっています。

「政府機関の活動に関する情報を公開し、データを提供することで、人々は政府の決定や活動の監視・評価においてより効果的に役割を果たすことができます。これは、政府機関の透明性と説明責任の向上に貢献します」とフォン氏は述べた。

副大臣は、政府ポータルの情報提供方法が非常に多様であると評価しました。以前はウェブサイトのみに情報を掲載していましたが、現在はFacebook、Zalo、Viber、YouTubeなどのソーシャルネットワーキングプラットフォームにも情報を掲載しています。

「ソーシャルネットワーク上のニュースをモニタリングすると、政府電子情報ポータルの記事には数千万人の視聴者に届くニュース記事があることがわかります。これは効果的な情報提供方法です。」

「報道の形式は、インフォグラフィック、短いクリップ、長いクリップなど多様です。特に、クリップが遠隔地や山岳地帯の人々に届けられると、非常に効果的です。」

副大臣は、政府の電子ポータルと各省庁、支部、地方自治体の電子ポータル間の同期接続は、一貫性と整合性のある情報の流れを確保するための重要な要件であると述べた。

この同期は、政府の指導と行政の有効性の向上に貢献するだけでなく、人々が情報やオンライン公共サービスに迅速かつ効果的にアクセスできる条件も作り出します。

ブイ・ホアン・フオン副大臣は、政府機関の電子情報ページが今後飛躍的な進歩を遂げ、政府と国民の間の効果的な情報チャネルおよび交流となり、サイバースペースにおける政府機関の友好的で親密なイメージの構築に貢献することを期待している。

政府事務所長のトラン・ヴァン・ソン大臣が会議の締めくくりのスピーチを行った。

国民や企業へのタイムリーな政策コミュニケーション

会議の締めくくりの挨拶で、チャン・ヴァン・ソン大臣兼政府事務所長は、政府ポータルと省庁および地方自治体ポータルとの接続、情報共有、そしてコミュニケーションは、政府と首相の指示のみならず、省庁や地方自治体の指示にも役立つと述べました。多くの役割がありますが、重要な役割は2つあります。1つ目は、国民や企業への政策のタイムリーな伝達、2つ目は、政府と首相の指示のみならず、省庁や地方自治体の指示にも役立つことです。

これらの重要な任務を遂行するために、大臣および政府官邸の長は以下の具体的な指示を提案しました。

まず、各省庁、支部、地方のリーダー、特に指導的立場にある同志たちに、情報システムへの投資とアップグレード計画の策定を強く求めるよう報告してください。これが重要な課題です。各省庁、支部、地方の情報システムをアップグレードし、連携、情報伝達、情報共有を進めます。目標は以下の通りです。現在、ハノイ市やバクニン省を含む5つの省と中央直轄市に、1級行政サービスセンターを設置しました。将来的には、コミューン（村落）の住民が行政手続きをコミューンで済ませ、中央と連携し、中央まで出向く必要がなくなるでしょう。そのため、私たちの電子情報ポータルも同様に整備される必要があります。

政策メカニズムに関しては、政府は情報接続・通信を含む情報システムへの投資とアップグレードに通常支出資本を充当することを認める政令を発布しました。これにより、資本問題はもはや問題ではなくなりました。したがって、情報の統合と接続を促進するために、情報システムに投資し、同時にアップグレードしていく必要があります。

第二に、人材、特に直接的な人材に投資しなければなりません。

第三に、組織体制についてですが、各省庁、支局、地方自治体は、電子情報ポータルを事務所の下に統合することを推奨します。地方レベルでは、電子情報ポータルは省直轄市人民委員会事務局の管轄下にあり、省レベルでは省庁事務所の管轄下にあります。現在、省庁事務所にはワンストップサービスを行う部署があります。地方レベルでは、一部の地方自治体では一部の部署に、また一部の地方自治体では行政サービスセンターが設置されています。政令42号が公布され、2022年から施行されているため、これは早急に実施する必要があります。

第四に、本日の勧告は、困難と障害に関するものが比較的多いため、政府ポータルにこれらの勧告を要約・整理し、困難と障害がどのレベルの管轄下にあるかを明確にし、そのレベルに検討・対応を求めるよう要請します。政府ポータルには、本日の勧告と政府ポータルからの報告に加え、複数の省庁、部局、地方を代表する同志からの発言をまとめています。

第五に、各省庁、支部、地方自治体の情報ポータルは、政府情報ポータルと連携し、政策をタイムリーに伝達するだけでなく、国民からの提案やフィードバックにもタイムリーに対応することが推奨されます。同時に、各省庁と連携し、それぞれの機能と任務を適切に遂行することが推奨されます。政令42号にも記載されており、ブイ・ホアン・フオン情報通信副大臣の演説でも、各任務は政策の伝達だけでなく、国民や企業から最も緊急性の高いフィードバック、提言、懸念事項を政府と首相に報告し、タイムリーな対応を図ることを目的としていることが明確に述べられています。実際、これは政府の指導と運営にも役立っています。

出典: https://mic.gov.vn/hoi-nghi-ket-noi-thong-tin-chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-tren-moi-truong-mang-voi-cong-ttdt-cac-bo-nganh-dia-phuong-197241115075801835.htm