2025年にルックガン県山岳地帯でスロンハオ歌謡祭と春の市場が開催される

2月8日午後、ルックガン県タンソンコミューン（ バクザン省）で、スロンハオ歌謡祭とルックガン県山岳地帯の2025年春の市場の開会式が行われた。

開会式には、省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン氏、 元省人民委員会常任副委員長のライ・タン・ソン氏、多くの部、支部、ユニット、地域の指導者の代表、およびルック・ガン県内外の多くのコミューン出身の人々が出席した。

省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン氏が伝統衣装を展示するブースを訪問した。

スロンハオ歌謡祭とルックガン高原春の市場は、2025年2月8日から2月11日までタンソンおよびフォンヴァン（ルックガン地区）で開催されるバクザン省文化観光週間2025の一環です。

フェスティバルの開会式で、ルックガン県人民委員会常任副委員長でフェスティバル組織委員会委員長のヴー・ヴァン・トゥイ氏は、ルックガン県高原のスロンハオ歌祭りと春の市場は、2025年のタイエントゥー春祭りとバクザン省文化観光週間の一連のイベントと連携する特別な文化フェスティバルの一つとして引き続き選ばれたと語った。ルックガン県高原の少数民族のアイデンティティーに富んだ伝統的な文化的美しさを維持、保護、発展、紹介、広く促進し、地元の典型的な文化観光商品を構築し、バクザン省の潜在的な文化観光空間と連携することを目指して、今年のルックガン県高原のスロンハオ歌祭りと春の市場は、多くの豊かでユニークな文化、芸術、 スポーツ、民俗文化活動とともに組織された。

ルックガン地区人民委員会常任副委員長、フェスティバル組織委員会委員長のヴー・ヴァン・トゥイ同志が開会の辞を述べた。

毎年1月11日と12日には、タック・ルオイ・タンソン市場に、そして13日、14日、15日にはフォンヴァン市場に、県内外のタイ族とヌン族が熱心に集います。高原市場は、県内外の民族が伝統的に集う場所であり、言語、衣装、料理、習慣など、高原民族の文化が色濃く反映された空間です。藍染めのシャツ、赤いスカーフ、手縫いのバッグなどは、高原民族独特の衣装を生み出す藍の栽培、織物、縫製の技術の結晶です。

スロンハオの旋律は優しく愛情深く、愛を育み、デートを象徴しています。遠く離れた友人同士、老若男女を問わず、スロンハオを歌い、互いに親しくなり、交流し、友情を育み、人生、労働、生産における経験を共有し…愛、人生への愛など、多くの約束を託す歌です。だからこそ、フォンヴァン県タンソン高原市場は古くから人々に「愛の市場」と呼ばれてきました。これが「タック・ルオイ - タンソン・ラブマーケット」という名の由来となり、今日まで受け継がれています。他に類を見ない独特の美しさを持つ「タンソン・ラブマーケット」は、あらゆる民族、友人、観光客を魅了し、あらゆる地域、省、県から訪れ、交流し、祭りに参加しています。

早春にスロンハオ歌謡祭とルックガン高原の春の市場を訪れると、代表団や観光客は典型的な料理文化を楽しんだり、伝統的な民俗ゲームに参加したりして、観光客や人々の探求と体験のニーズに応える機会が得られます。

ルック・ンガン地区の指導者たちは、スロンハオ歌謡祭に参加した自治体や町の代表者に記念の旗を贈呈した。
2025年にはルックガン県山岳地帯で春の市場が開かれる予定。

今年のルックガン県高原のスロンハオ歌謡祭と春の市場では、民族衣装、土産物、少数民族の伝統工芸品、伝統料理（ケーキ、ミートボール、カムソン湖の魚、水牛肉の燻製など）、農林産物（薬草、果物、農林植物、トウモロコシ、ジャガイモ、キャッサバなど）など、さまざまな商品が販売されています。食文化の販売と交流の場には、タンホア、デオジャ、フーニャン、ピーディエンの各村が参加しています。

各ユニットは調理場を配置し、ケーキを焼いたり、揚げたり、料理を準備したりすることで、人々や観光客が訪れ、体験し、楽しみ、商品を購入できるようにします。調理場の配置は、農村市場のスペース配置に似ています。

ルック・ンガン県高原のスロンハオ歌謡祭と春の市場は、春の観光、観光商品、地元の観光開発の可能性の宣伝と促進に貢献しています。観光協同組合は施設を建設および改修し、ゲストを迎えるための景観を創出しています。また、協同組合と庭師を連携させてツアーやルートを構築し、地域の観光地を結び付けています。

歌謡祭の一環として、組織委員会はスポーツや民俗競技の大会も開催しました。例えば、目隠し壺割り、袋飛びといった競技です。また、フォンヴァン村とタンクアン村のスタジアムではルックガン郡男子サッカー選手権、タンソン村のスタジアムではルックガン郡綱引き選手権が開催されました。

開会式直後、タンソン、フォンヴァン、カムソン、フォンミン、サリー、ホーダップ、ソンハイ、キムソンを含む8つの高原コミューンの民謡クラブが、タンソンコミューン人民委員会の中央ステージで歌い合い、交流しました。パフォーマンスの内容は、党、ホーおじさん、祖国、祖国への賛美、改革の過程、生産、学習、仕事における創造的な点、地域における愛国的模範運動、伝統的な民族文化の美しさ、「新農村建設」運動、「全民一致団結して文化生活を築く」運動などでした。

* 2025年にルックガン高原で開催されるスロンハオ歌謡祭と春の市場の開会式の様子。

代表者たちが記念写真を撮ります。

開会式での特別なパフォーマンス。

開会式には各地から多くの人々や観光客が参加しました。

市場の屋台には多くの人々や観光客が訪れ、写真を撮りに来ます。

奇跡の花

出典: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/khai-mac-le-hoi-hat-sloong-hao-va-phien-cho-xuan-vung-cao-huyen-luc-ngan-nam-2025