今日のフエの週末第34号の表紙

デジタル市民こそがデジタル変革の中核である、というのが、フエ市科学技術局副局長のトラン・ティ・トゥイ・イェン氏がフエ・トゥデイ・ウィークエンドの同名コラムで語った内容です。フエ市におけるデジタル変革革命の成功過程におけるデジタル市民育成の取り組みについて、同氏は次のように語りました。デジタルスキル研修コンテンツへのアクセスに関する人々のフィードバックについて、トラン・ティ・トゥイ・イェン氏は次のように述べています。「人々はリーフレットやデジタルスキルハンドブックで情報を得ているだけでなく、若者、学生、団体、教師から直接指導を受けています。フィードバックを受けることで、人々はデジタルスキルの学習を高く評価し、シンプルでアクセスしやすく、非常に応用しやすいと感じています。これは、フエ市における「すべての人のためのデジタル教育」運動の実用性と力強い広がりを明確に示しています。」

円錐形の帽子にヤシの葉を乗せて「踊る」。作家ハ・レー氏がライフリズムコラムで綴る、優しくも深い物語です。美術教室に通った経験はないものの、ヴィーダー区のファム・ティ・トゥオン・ヴィさんは、円錐形の帽子にヤシの葉を乗せて「踊る」技を巧みに操ります。彼女の巧みな手腕と色彩への情熱から、故郷の馴染み深い風景が次々と鮮やかに浮かび上がり、帽子一つ一つに独特の美しさが生まれています。

フォン川でのアフタヌーンティーは、作家フック・リーが伝える、親しみがありながらも不思議な感動です。喧騒もなく、慌ただしくもなく、この旅は、近年再開発が進むフォン川沿いの、古くて静かで詩的なフエの美しさに浸る旅へと訪問者を誘います。夕日を眺め、夕食を摂り、フエの歌に耳を傾けながらアフタヌーンティーを楽しむというサービスは、一杯のお茶、一皿一皿、王室音楽の旋律一つ一つを、まるで別の世界へと変貌させています。それは単なる旅ではなく、優しく、深く、そして独特なフエに触れる方法です。

さらに、今週号のフエ・トゥデイ・ウィークエンドでは、ニャット・ミン記者によるフエ市歴史博物館の記事「新しい場所での展示は依然として困難に直面している」や、レ・グエン・アン記者による世界のプラスチック廃棄物危機に関する懸念についても言及し、次のように懸念を表明した。「マイクロプラスチックが人間の健康に与える影響は過小評価されているが、科学的証拠はますますその潜在的な危険性を示している。胎児、乳児、幼児は最も深刻な影響を受けるグループであり、先天性欠損症、認知遅延、内分泌疾患、さらには癌などの問題のリスクが高い。成人の場合、プラスチックは心血管疾患、糖尿病、脳卒中、代謝障害を引き起こす可能性がある」とレ・グエン・アン記者は伝えた。

上記の内容に加え、今回のフエ・トゥデイ・ウィークエンド号には、次のような興味深い内容も掲載されています。人々の暮らしに関する戦略的決定（トゥ・アン）、独自のアイデンティティを持つ都市開発（ドゥック・クアン）、春雨から見た文化産業（キム・オアン）、聖なる川（ハ・グエン）、海の瞳（ホアン・カイン・ズイの詩）、夏の桜（レ・ゴック・ソン）、きれいで緑豊かなフォー・ロイ川（バオ・チャウ）...

読者の皆様には、8月24日からHue Today Weekend No.34をお読みいただくか、https://huengaynay.vn/xem-baoにアクセスしていただきますようお願い申し上げます。

トゥ・トゥイ

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/moi-don-doc-hue-ngay-nay-cuoi-tuan-so-34-ra-ngay-21-8-156897.html