150番バスがブンタウ交差点バスターミナルでの乗客の乗降を停止したため、ドンナイ省の住民は困難に直面している。

（DN）- 8月1日、150番バスは正式に運行を停止し、ドンナイ省トランビエン区ブンタウ・クロスロード・バスターミナルからホーチミン市行き、あるいはホーチミン市からブンタウ・クロスロード・バスターミナルへの乗客の乗降を停止しました。ブンタウ・クロスロード・バスターミナルを結ぶ601番、603番、607番の3路線の運行ルートは150番バスの代わりに乗客の乗降を行うように調整されましたが、この変更はまだ確実ではなく、ドンナイ省の人々の移動に影響を与えています。

ホーチミン市行きのバスに乗るため、多くの人が早朝からブンタウ・クロスロード・バスターミナルに集まっていた。写真：アン・ニョン

ドンナイ新聞とラジオ・テレビの記者によると、8月1日午前6時、ブンタウ・クロスロード・バスターミナルにはホーチミン市行きのバスに乗ろうと大勢の人が集まっていた。その中には、150番バスが路線を廃止し、ブンタウ・クロスロード・バスターミナルで乗客の乗降が停止していることを知らない人が多かった。人々はバスターミナルにかなり早く到着し、20～30分待たされたにもかかわらず、ホーチミン市行きのバスに乗れず、不安を抱いていた。

150番バス路線が廃止され、乗客の乗降ができなくなったことを知り、多くの人がブンタウ・クロスロード・バスターミナルにやって来た。写真：アン・ニョン

グエン・ホアン・ナムさん（ ドンナイ省トランダイ区在住）は、普段はバイクでホーチミン市まで通勤しているという。しかし、今日、バイクが突然故障したため、知人からホーチミン市行きの150番バスに乗るのが便利だと勧められた。ところが、ブンタウ交差点バスターミナルに到着すると、このバス路線は運行を停止しており、乗客を乗せていないことがわかった。

「ここで20分ほど待っているのですが、まだバスに乗れません。会社の勤務時間は非常に決まっているので、この遅れは仕事に大きな影響を及ぼしてしまいます…」とナムさんは心配していました。

607番バスはサイズが小さいのに乗客が多すぎるため、乗車時に押し合いへし合いする場面があった。写真：アン・ニョン

同日午前6時20分頃、601番、603番、607番のバスがブンタウ交差点バスターミナルに到着しました。しかし、バスのサイズが小さく、乗客数が多かったため、多くの人が待合室に戻り、次のバスを待たなければなりませんでした。長時間の待ち時間により、多くの人が不満を抱きました。そのため、バスターミナルの警備員は、安全と秩序を維持するために、乗客への案内や説明に全力を尽くしました。

バスターミナルの警備員は、安全と秩序を維持するために、人々に案内や説明を行っている。写真：アン・ニョン

ブンタウ交差点バスターミナルのバイク駐車場係員、レ・ティ・ホン・タオさんは、150番バスが運行されていた当時、毎日約2,000人がこのバスに乗ってホーチミン市へ向かっていたと話します。5分ごとにバスが到着し、乗客を乗せて降ろしていたため、人々の移動は非常に便利でした。しかし、このバス路線が運行を停止すると、人々は長時間待たなければならなくなり、多くの人が仕事や病院、学校などへ行かなければならなくなりました。

ドンナイ新聞・ラジオ・テレビの報道によると、ドンナイ省建設局は7月30日、ブンタウ交差点バスターミナルに接続するバス路線601、603、607の運行ルートの臨時調整に関する文書を関係部署に送付した。

したがって、ブンタウ十字路バスターミナル、タンヴァン交差点からミエンドンバスターミナル（新）まで旅行する乗客がバス路線150番に乗り換えてホーチミン市の中心部まで移動し続けることを支援するため、またその逆のことも、ドンナイ省建設局はホーチミン市公共交通管理センターの提案計画に従って、ブンタウ十字路バスターミナルに接続するバス路線601、603、607番の運行ルートを一時的に調整することに同意した。

ドンナイ省公共旅客輸送管理運営センターに、ブンタウ十字路バスターミナルに接続するバス路線601、603、607の臨時調整計画の実施を監視および監督し、状況発生時に速やかに報告、助言し、対応策を提案する（もしあれば）。また、ブンタウ十字路バスターミナル、タンヴァン交差点からミエンドンバスターミナル（新設）まで移動する乗客をサポートするため、ブンタウ十字路バスターミナルに接続するバス路線601、603、607の臨時調整計画について、関係部署を主導し調整して周知する。

現在、ブンタウ・クロスロード・バスターミナルでは、601番、603番、607番のバスが発着しており、バスターミナルで乗客を便利かつ安全に降ろし、人々の移動ニーズに応えています。フオン・トラン旅客輸送株式会社（FUTAバスラインズ）は、ブンタウ・クロスロード・バスターミナルを結ぶ601番、603番、607番のバス路線の運行ルートを一時的に調整する計画を実施し、人々の移動ニーズにさらに応えるための支援策を実施しています。

建設局の職員は、当面は上記の計画を暫定的に維持し、人々の移動ニーズにさらに応えるために、引き続き監視し、すぐにルート150に接続するための適切な調整を行う予定だと語った。

アンニョン - ル・デュイ

出典: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/nguoi-dan-dong-nai-gap-kho-khi-tuyen-xe-bust-150-ngung-don-tra-khach-tai-ben-xe-nga-tu-vung-tau-ce50696/