Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

多くの地域が大きな被害を受けた

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế31/10/2023

長引く大雨によりハティン省の多くの地域で洪水が発生し、多くの住宅地が孤立し、洪水により3人が死亡または行方不明となった。

長引く大雨によりハティン省の多くの地域で洪水が発生し、多くの住宅地が孤立し、洪水により3人が死亡または行方不明となった。

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

近年、数日間続いた大雨に加え、貯水池や水力発電所からの洪水の放流により、ハティン省の多くの集落が浸水し、多くの主要交通路が遮断されています。ドゥックリン集落では雨が降り続き、ガンサウ川の急激な増水によりクアリン村とミーゴック村でも深刻な洪水が発生し、村の通学路は完全に遮断されています。(出典:ハティン新聞)

Đập Tắt ở xã Hòa Hải bị vỡ nhưng may mắn không gây thiệt hại về người.

南東から東へ移動する寒気の影響で、ハティン地域では中程度から大雨が降り、一部地域では非常に激しい雨が降っています。10月28日午後7時から10月30日午後7時までの降雨量は209~400mmでした。特に、チューレ水文観測所では458mm、フオンケでは486.4mmの降雨量を記録するなど、長時間にわたる大雨が続く地域が多くあります。写真は、ホアハイ村のタットダム。貯水容量40万立方メートル、ダム堤体の長さ15メートル、幅7メートル。交通路の浸食や下流の水田の堆積を引き起こしています。(出典:ハティン新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề
大雨は土砂崩れも引き起こしました。写真:ブークアン県ドゥックリエン村リエンチャウ村を通る南北鉄道線で大規模な土砂崩れが発生し、列車の運行が不可能になりました。
Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

省自然災害対策・捜索救助委員会(PCTT&TKCN)の情報によると、同省の洪水状況は依然として非常に複雑です。豪雨の影響で、河川の洪水は急速に上昇しました。10月31日午前7時、チュ・レーなどの水文観測所の水位は14.07メートル(警戒レベルIIIより0.07メートル上)、ホア・ズエットでは9.44メートル(警戒レベルIIより0.44メートル上)でした。写真はフオンケー郡の洪水状況です。(出典:ハティン新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề
フォンケー郡では、豪雨により多くの住宅が浸水しました。複雑な洪水状況に直面し、フォンケー郡は10月31日朝、54校の生徒22,525人に自宅待機を要請しました。この地域では、洪水により2人が溺死し、1人が行方不明となりました。(出典:ハティン新聞)
Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

洪水により、ドゥックボン村とドゥックザン村の3軒の村営住宅に加え、村や村の交通路(全長20.2km)が浸水し、505世帯が孤立しました。ヴークアン郡の交通路における土砂崩れの状況も予測不能で、土砂崩れの長さは1.3kmを超え、土砂量は1,000立方メートルに達しています。写真:ヴークアン郡フオンミン村ホップドゥック村では、土砂崩れにより岩や土砂が家屋を埋め尽くしました。(出典:ハティン新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

10月31日朝現在、フォンビン、フォンド、ディエンミー、フックチャック、フォンリエン、フォンラムの各コミューンでは、依然として大雨により多くの道路、橋、暗渠が冠水し、多くの住宅地が孤立状態となっている。写真:フォンケー郡フォントゥイコミューンの中央運動施設が水没している。(出典:CAND新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

ハリン村の多くの地域では、洪水により道路が寸断されたことが記録されています。多くの地域では洪水の高さが1メートルを超え、人々は道路を渡ることができず、小型ボートでの移動を余儀なくされました。写真:洪水はハリン村の住宅に大量の泥を運び込みました。(写真:レ・ミン)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

ヴークアン、クアントー、ドゥックボン、フオンミン、ドゥックリエンの各町では、土砂崩れにより47世帯が被害を受け、果樹、付属施設、家畜小屋が損壊しました。さらに、冬トウモロコシ畑17ヘクタールと養殖場5.5ヘクタールが豪雨により被害を受けました。写真:ディエンミ村への幹線道路は、10月30日夜から洪水により孤立しています。(写真:レーミン)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

ドゥック・トー郡では、ドゥック・ラン村の6世帯と、村間および郡間の複数の交通路が土砂崩れの被害を受けました。大雨により、120メートルのフェンスが倒壊し、7.5ヘクタールの冬トウモロコシ畑が浸水し、12.5ヘクタールの養魚池が浸水しました。写真:フオン・ケー郡ハ・リン村を通る国道15A号線が浸水し、交通が完全に遮断されました。(出典:CAND新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

大雨は、カンロック郡タンロック、カンヴィンイエン、フーロック、ジャーハンの各コミューンでも、運河、家屋の壁、文化施設、 医療施設の崩壊を引き起こしました。写真:大雨により、フオンミンコミューンでは数百立方メートルの農地が浸食されました。(出典:ハティン新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

ホンリン町では、大雨により川岸60メートルにわたって土砂崩れが発生し、1,500~2,000立方メートルの岩石や土砂が流されました。また、チュンルオン区のチャ寺院文化遺跡の岸に近いチュンルオン暗渠付近では、さらなる浸食の恐れがあります。写真:警察が深刻な浸水地域への警告標識を設置しています。(出典:CAND新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

カムスエン郡のガンモ川沿いでは、長引く豪雨の影響で土砂崩れが続いています。現在、カムドゥコミューンのフォントゥ村、チュンタン村、クオックティエン村では、長さ150メートルにわたる土砂崩れが発生しています。写真:カンロック郡とタックハー郡の警察は、4隻のカヌーを迅速に派遣し、洪水地帯に閉じ込められていた南北建設プロジェクトの作業員9人を救助しました。(出典:CAND新聞)

Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề
このような状況に直面し、当局は住民を支援するために様々な対策を講じてきました。写真:当局が浸水地域から家財道具を運び出すのを支援している様子。
Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề
鉄道業界は、ヴークアン県ドゥックリエン村を通る南北鉄道線路の土砂崩れの復旧に人員を動員した。(出典:ハティン新聞)
Tình hình mưa lũ ở Hà Tĩnh: Nhiều địa phương thiệt hại nặng nề

洪水への積極的な対応として、省防災・捜索救助指導委員会は、各部署および地方自治体に対し、気象状況を引き続き綿密に監視し、「4つの現場」のモットーに従って迅速に対応策を展開し、人々の安全を確保し、洪水による被害を最小限に抑えるよう要請した。(出典:ハティン新聞)

(合成)


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品