副首相を任命し、省庁および省庁内の組織の配置と統合を直接指揮させる。

合併、統合及び整理後の機関の名称は、その省庁の基本的な機能及び任務を網羅し、かつ、その継承性を確保したものでなければならない。

Phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo tổng kết việc thực hiện Nghị quyết số 18-NQ/TW ngày 30/11. (Nguồn: VGP)

運営委員会の第1回会議では、11月30日付決議第18-NQ/TW号の実施状況がまとめられました。（出典：VGP）

決議第18-NQ/TW号を総括する運営委員会は、2017年11月30日の第6回中央会議第12会期「政治システムの機構を合理化し、効果的かつ効率的にするための継続的な革新と再編に関するいくつかの問題」の決議第18-NQ/TW号の実施を総括する運営委員会の結論を発表する文書第134/TB-BCĐTKNQ18を発行した。

11月30日、政府本部において、運営委員会委員長のファム・ミン・チン首相が、2017年10月25日付第6回中央会議第12会期決議第18-NQ/TW号「政治システムの機構を合理化、効果的かつ効率的にするための継続的な革新と再編に関するいくつかの問題」の実施状況を総括する運営委員会（以下、「運営委員会」という）の初会合を主催した。

会議には、運営委員会副委員長のグエン・ホア・ビン副首相、運営委員会メンバーのトラン・ホン・ハ副首相、レ・タン・ロン副首相、ホー・ドゥック・フォック副首相、ブイ・タン・ソン副首相、国防省、公安省、内務省、政府省庁、司法省の大臣らが出席した。

首相および運営委員会委員長は、決議第18-NQ/TW号の実施を総括する計画案、政府機関の再編および合理化計画、運営委員会委員の意見に関する内務大臣の報告を聞いた後、次のように結論付けた。

内務省が運営委員会会合に提出する資料として、短期間で迅速かつ緊密に、綿密かつ科学的な資料を作成してくれたことを深く感謝します。代表団は、決議第18-NQ/TW号の実施状況をまとめるという任務を遂行する上で特に重点を置くべき事項について、責任感を持って、正確かつ綿密に意見を述べました。内務省は代表団の意見を全面的かつ正確に受け止めました。

今後、決議第18-NQ/TW号の実施を総括し、必要な進捗と時間を確保しながら政府機構を効果的に再編するために、以下の課題に重点を置く必要がある。

決議第18-NQ/TW号の実施状況と政府機構の再編準備に関する中央指導委員会の方針を広めるための会議を開催する。内務省は政府官庁と調整して会議を効果的に開催する（2024年12月4日午前8時に予定）。

各省庁は、中央指導委員会と政府指導委員会が決議第18-NQ/TW号の実施を総括した精神に基づき、機構の再編を指導するため、大臣または機関長を委員長とする指導委員会を直ちに設置しなければならない。また、宣伝活動に力を入れ、再編プロセスにおいて合意と団結を醸成し、機構を充実させるための方策を提案し、企業、一般企業、国有企業、特に大規模で重要な企業に対する適切な管理メカニズムの構築に留意し、人事に関する問題を解決するための方策を講じなければならない。

内務省は、首相、副首相、内務省および関係機関が統合、統合、機能、任務の調整を行い、中央指導委員会および政府指導委員会の指示を実行するための機構を組織することが期待される作業計画、および省庁および関係機関が一貫して展開および実行するための決議第18-NQ/TW号の実施をまとめた概要を完成させ続けています。

会議に出席した代表者の意見を検討・吸収し、政府党組織、政府各省庁の組織機構の整備・合理化に関する計画草案を完成させる。その実施に際しては、幹部、公務員、公務員、労働者に対する制度や政策に関する法律文書を速やかに公布できるよう、早急に検討・検討する。

各省庁と連携し、省庁の機能、任務、権限、組織構造などを規定する法文書の見直しや制度上の解決策の提案を行い、各省庁が業務を継続的かつ円滑に、かつ中断なく遂行するための法的根拠を構築します。

合併、統合及び整理後の機関の名称は、その省庁の基本的な機能及び任務を網羅し、かつ、その継承性を確保したものでなければならない。

ブロックを担当する常任政府メンバーは、各省庁間の調整と統合、および省庁と部門の内部組織の調整を直接指揮します。具体的には、計画投資省と財務省は、グエン・ホア・ビン常任副首相がホー・ドゥック・フック副首相とともに議長に任命されました。運輸省と建設省は、トラン・ホン・ハ副首相を議長に任命しました。農業農村開発省と天然資源環境省は、トラン・ホン・ハ副首相を議長に任命しました。情報通信省と科学技術省はデジタル変革・科学技術省となり、ブイ・タン・ソン副首相を議長に任命しました。内務省と労働・傷病兵・社会省は、レ・タン・ロン副首相を議長に任命しました。企業、ベトナム社会保障、国家財務監督委員会の国家資本管理委員会は、ホー・ドゥック・フック副首相を議長に任命しました。

担当ブロックを担当する副首相、大臣、省庁レベル機関および政府機関の長は、計画の整理、統合、計画策定の徹底的な把握作業を直ちに展開し、12月9日から15日の間に政府指導委員会に報告するものとする。

[広告2]
ソース