第一段階では冬湧き水の採取を基本的に完了するように努めます。

1月23日午前0時より、冬春稲作に必要な水を確保するため、水力発電用貯水池から北部ミッドランド地方とデルタ地帯への第一期放水が開始されます。省内の灌漑施設運営者と協同組合は、水路網と田畑への取水に最大限の人的資源と手段を投入し、耕作地の100%への第一期放水完了を目指しています。

カンニャック、カンホン、カントゥイ（イエンカイン郡）の3つの地域にある8つの協同組合の350ヘクタール以上の冬春稲作に水を供給する任務を遂行するため、イエンカイン郡農業農村開発支部のホンドゥック灌漑クラスターはここ数日、人的資源の100％を投入して電動ポンプ場を操作し、高潮と許容塩分濃度を利用して水門や水門を開け、水路システムと田園に水を供給した。

カインニャック村のキーザンポンプ場では、1000立方メートル/時以上の能力を持つ2台のポンプがフル稼働し、畑に水を供給している。ホンドック灌漑クラスターの責任者、ト・ティ・フエ氏は次のように語った。「今年の冬春作物は、塩分濃度が高いため、潮汐水源の確保がより困難になっています。前日と同様に、キムダイ村の塩分濃度は1000分の14に達したため、ユニットはモイ川村からしか水を得ることができず、ヴァック川村は最後の潮の最後の2日間しか水を得ることができません。私たちは引き続き任務を遂行し、監視しながら次の潮を待ち、水力発電貯水池から放出される水源と組み合わせて水を供給し、定められた作物計画に従って人々が種まきや植え付けを行うのに十分な水を確保しています。」

イエンカイン郡農業普及支部の代表者によると、1月28日時点で、郡内の生産地7,300ヘクタールのうち、約6,843ヘクタールに植え付けに十分な水が供給されていた（約94％）。

カインクオン村ナムクオン協同組合のグエン・ヴァン・ザン理事長は、「計画によると、この冬春作では、協同組合は200ヘクタール以上の稲作を行う予定です。現時点では水源は十分であり、土地の準備はほぼ完了しています。協同組合は、旧正月（テト）までに全面積の稲作を完了することを目指しています。」と述べました。

キムソン郡は省内の他の地域とは異なり、灌漑用水の大部分を潮汐源に頼っているという特徴があります。そのため、水力発電所の放水が始まって初めて田畑に水を供給することができます。例えば、今年1月中旬時点では、ホアルー郡、イエンモー郡、イエンカン郡、ニンビン市など、省北部の多くの地域では灌漑面積の80～90%が既に利用されているのに対し、キムソン郡では灌漑面積がわずか1%強にとどまっています。

キムソン地区KTCTTL支部長のファム・ホン・ザン氏は次のように述べた。「完全に潮汐水源に依存しているため、水力発電用貯水池が放水する際、部隊は灌漑クラスターに24時間体制のスタッフを配置し、受水時間を利用して調整、脱酸性化、塩分除去、河川中枢の環境衛生を組み合わせた作業をうまく行うよう要請しました。今年は非常に恵まれており、水力発電用貯水池が1月23日午前0時に放水し、同日午後9時頃までに塩分濃度が低下したため、この地域の堤防下の多くの水門が開かれ、受水しました。部隊は、この最初の放水で、地区の8,000ヘクタールの稲作すべてに十分な水を確保しようと努めています。」

寒い天候の中、タンフンビエンニ暗渠で私たちは、灌漑担当官たちが昼夜を問わず懸命に勤務し、汲み上げた水の水質を確かめるために塩分濃度を継続的にチェックしている様子を目撃しました。

タン・フンビエン・ニ下水道チームの責任者、トラン・ヴァン・テー氏は次のように語りました。「当初は15～20分ごとに塩分濃度を測定しなければなりませんでした。塩分濃度が安定してから初めて、水源が塩辛くないこと、そして水を汲み込むタイミングを逃さないことを確実にするために、1～2時間ごとに測定するようになりました。」「今年は幸運です。潮の流れが良く、水源も豊富です。最初の水力発電放流で十分な水が得られるでしょう。例年のように工事現場の外で大晦日を祝う必要もありません…」と、テー氏は嬉しそうに語りました。

2023～2024年冬春作物では、省全体で3万9000ヘクタール以上の稲作を計画している。灌漑用水源を確保するため、灌漑支局は作付け当初から省KTCTTLワンメンバー株式会社や地方と緊密に連携し、灌漑施設の開発、水路の浚渫、水源管理、節水、ベトナム電力グループの放水計画（潮汐地帯向け）に基づく積極的な取水、各地域・各地方の生産需要に基づく電動ポンプ区域および湖区域の水量調整などを積極的に計画し、効果的に管理してきた。その結果、1月28日午前10時時点で、土地造成に十分な水がある面積は3万3556ヘクタール（85.7%を占める）となった。

基本的に十分な水量（面積の90%以上）を確保している地域は、ホアルー、イエンモー、イエンカン、ニンビン市、タムディエップです。春の稲作に向けて土地を準備するための取水段階は、作付け時期を決定する上で非常に重要です。灌漑ユニットの努力に加え、各地域は積極的に取水と保持に注力し、ポンプで戻す必要のある水の損失を防ぐ必要があります。同時に、十分な水が確保され次第、圃場に機械を投入して土地を準備するようにしてください。

今年の植え付けは2月4日頃（春の初め頃）から開始します。適切な灌漑と土壌の準備により、植え付けスケジュールを確実に守ることができます。

グエン・ルー

ソース