クアンニン省は文化を内発的な力と発展の原動力に変えている

「独特な文化」はクアンニン省の6つの典型的な価値観（美しい自然、独特な文化、文明化された社会、透明な行政、発展した経済、幸せな人々）の1つです。

第16回省党大会（2020～2025年）では、同省の社会経済発展における3つの飛躍的進歩の一つとして、「文化産業、遺産経済、夜間経済、都市経済の構築と発展に関連した、クアンニンのアイデンティティが豊かな文化の発展」を挙げた。

クアンニンのアイデンティティと性格

クアンニン文化は、海洋文化、チュックラム仏教文化、鉱山労働者文化、少数民族の独特の文化など、典型的な文化的価値観が収束し、交差するものです...

クアンニンのアイデンティティと特徴は、その独特の文化、寛大な人々、美しい自然に表れており、600を超えるランク付けされた遺跡や景勝地に刻まれている地元の特徴を強く表しています。

クアンニン省の独自の特徴と価値は、霊的な土地と才能豊かな人々、雄大な山々と海の土地の表面的な構造と奥深い性質の両方に表れています。それは、ユネスコによって3度も世界遺産に認定されたハロン湾の魔法のような自然の驚異を通して輝いています。政治家で文化人のチャン・ニャン・トンとゆかりのあるチュックラム禅宗の発祥地である聖なるイエントゥは、最近ユネスコによって世界文化遺産に認定されました。国の外国侵略に対する抵抗の歴史に不滅の叙事詩を生み出したバクダンの勝利を通して。ベトナムが古くから海洋経済に依存する海洋国家であったことを裏付けるヴァンドン商業港を通して。労働者階級の揺りかごであり、「プロレタリア化」運動の故郷である英雄的な鉱山地域は、「規律と団結」の精神を生み出しました。 1964年8月5日の最初の戦闘の勝利を通じて、ベトナム人民の「戦う決意、勝つ決意」の精神の象徴の一つとなった。

クアンニン省は古代文化の発祥地とされ、数千年にわたりソイヌー文化、カイベオ文化、ハロン文化という三つの先史文化の痕跡が脈々と受け継がれてきました。クアンニン省の人々は、クアオン寺祭り、ティエンコン祭り、チャコ共同住宅祭り、クアンラン共同住宅祭り、バクダン祭りといった伝統的な祭りを通して、歴史的・伝統的な文化的価値を守り、再現してきました。これらの祭りは国家無形文化遺産に指定されており、建国と国防の歴史的流れを象徴する遺物体系もその一つです。

クアンニン省には、ベトナムの世界遺産9件中2件、641件の遺跡（国家指定遺跡8件、国家指定遺跡56件、省指定遺跡101件を含む）が登録されています。また、無形文化遺産362件、国家指定遺跡19件、世界遺産2件も登録されています。省には、豊富な実務経験を持つ献身的な文化スタッフチームがあり、地域社会や住民の積極的な参加により、遺産価値の保存と促進活動がますます重視されています。

クアンニン省には、国宝13点、民芸職人2名、優秀職人36名、民芸職人59名が存在します。これらの要因は、クアンニン省が文化・観光発展の重要な拠点となる大きな可能性を秘めています。

文化は確実に発展の時代に入る

現在、鉱山地帯の文化的価値と人的資源は、クアンニン省の文化・観光産業の建設と発展に大きく貢献しています。省は、歴史的・伝統的な文化的価値の潜在力を最大限に引き出すために、多くの有意義かつ実践的な活動を行ってきました。

つまり、同省はオープンなビジネス環境を創出し、文化や観光の分野への投資を誘致し、クルーズ船での音楽や娯楽プログラム、玉龍洞窟、音楽コンサート、娯楽フェスティバルなどの新しい文化商品を創出し、文化産業と夜間経済の発展の基盤と前提を作り上げているのです。

省は、観光開発を支援するために、才能豊かなアーティスト、職人、コーチ、アスリートからなるチームの構築に注力しています。彼らは、文化、スポーツ、エンターテイメントの音楽分野における新たな製品を生み出してきました。SEA Games 31（2021年）、全国スポーツ大会（2022年）、国際サーカスフェスティバル、アジア警察テコンドー選手権（2024年）など、国内外の外交、文化、スポーツ、観光イベントが綿密に計画され、成功を収め、好印象を残しています。

2025年、クアンニン省は国内外の多くの文化、スポーツ、観光活動を既に開催しており、今後開催する予定です。450万人の海外からの来訪者を含む2,000万人の来訪者を迎え、収益は2020年比2.3倍の55兆ドンに達すると予想されています。クアンニン省のGRDPに対する観光の貢献は、2020年の5.6％から2025年までに10％以上に増加するでしょう。

クアンニン省は、観光客、特に海外からの観光客を誘致するため、文化観光の発信を積極的に強化しています。省は、伝統的な祭り、地元の工芸村、ユニークな観光商品のプロモーション、そして文化遺産の価値の訴求に重点を置いています。

同省文化スポーツ観光局長のグエン・ベト・ズン氏は次のように語った。今後、クアンニン省が文化と観光の発展の重要な中心地となるよう、同省は画期的な解決策を同時展開する。持続可能な国家開発の要件を満たすベトナム文化とベトナム人の建設と発展に関する決議第33-NQ/TW号の継続実施に関する2025年5月21日付政治局結論第156-KL/TW号、文化に関する決議および国家目標プログラム、ベトナム文化産業発展戦略を創造的かつ効果的に展開する。これは、クアンニン省党委員会の文化的価値の建設と促進に関する決議第17-NQ/TU号の実施と関連しており、クアンニン人の力を内在的資源、急速で持続可能な開発の原動力とし、資源を解放して社会経済開発の突破口を開く。

特に、省は、イエントゥとハロン湾の2つの世界遺産と16の国家級および特別級の遺跡に焦点を当て、遺産の保護と有効活用に力を入れており、計画業務に注力し、文化スタッフの役割を促進し、文化遺産の価値の保護と保全を厳格に管理し、人々が文化遺産の保護に協力する意識、責任、義務を持つように、適切なメカニズムと政策を構築しています。

クアンニン省は、クア・ルック湾を徐々に「輝くエメラルド」に築き上げ、ハロン湾を「創造的な湾」へと発展させ、世界遺産のハロン湾自然遺産と世界文化遺産のイエン・トゥ・ヴィン・ギエム・コン・ソン、キエップ・バック複合施設の保護と価値の向上に貢献し、チャ・コ国家観光地のバイ・トゥ・ロン湾地域の観光を開発し、ヴァン・ドン・コ・トーを国家有数の観光地に築き上げています。

さらに、同省は、クアンニンを観光客にとって魅力的な目的地にするために、国内外のイベントを企画・開催し続けています。カーニバルブランドを構築して人々や観光客のためのお祭りにすること、映画祭や国際サーカスフェスティバルを毎年の文化観光商品にすることなどにより、クアンニンを徐々に地域の文化芸術の中心地、アジアや世界の文化遺産と文化観光の有数の魅力的な目的地に築き上げていきます。

クアンニン省は、質の高い観光・文化人材の育成に重点を置き、コミューンから省レベルに至るまでの文化部門のスタッフを見直し、標準化し、若返らせ、新たな状況の要件を満たせるようにする。スタッフは文化を深く理解し、地元の歴史に精通し、外国語に堪能で、デジタル変革を効果的に応用する必要がある。

特に、省は、文化分野における科学技術、イノベーション、国家のデジタル変革の突破に関する決議57-NQ/TWを効果的に実施し、デジタル変革の推進、文化の構築、発展、管理における人工知能（AI）の応用に重点を置き、文化デジタルデータベースの緊急完成、特に歴史文化遺跡、景勝地、ランク付けされた無形文化遺産のデジタル化、省立博物館、省立図書館、バーチャルミュージアムのデジタル化、有形および無形の文化遺産の体験におけるAIとVRの応用に取り組みます。

省文化スポーツ観光局長のグエン・ベト・ズン氏は、クアンニン省は、アイデンティティー豊かな文化を築き、伝統経済と文化産業を発展させ、クアンニン省をモデルで豊かで文明的で近代的な省にする必要があることを深く認識しており、これは持続可能な開発にとって戦略的意義を持つ重要な政治課題であると強調した。

省は急速かつ持続可能な経済発展と文化・人的発展を密接に組み合わせ、独自のクアンニン文化を築き上げ、それが発展の内発的力、資源、原動力となるよう努めています。また、国の貴重な歴史的、伝統的価値観を絶えず育み、広め、国家発展の時代という新たな時代を迎えています。

（ベトナム通信社/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/quang-ninh-dua-van-hoa-tro-thanh-suc-manh-noi-sinh-dong-luc-phat-trien-post1057760.vnp