ハノイ郊外で賑わう中秋節

星のランタンやきらめくランタンが彩る賑やかな雰囲気の中、数々の芸術パフォーマンス、楽しいゲーム、そして中秋節の祝宴が子どもたちを大いに楽しませました。中秋節は、単に便利な遊び場であるだけでなく、首都の若い世代に対する社会全体の思いやりと配慮を示すものでもあります。

フックトー村では、党書記兼人民評議会議長のグエン・ドアン・ホアン氏と村の党委員会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者らがプログラムに出席した。

祝賀会には学校委員会の代表者、党の細胞書記、村長、多数の人々、特に子供たちも出席した。

キエウ・チョンシー村人民委員会委員長による開会式の後、フック・トー村の子どもたちは獅子舞や龍舞、芸術パフォーマンス、マジックショーを堪能し、トン・ゴ・コンというキャラクターと交流しました。プログラムの最後には、村のリーダーたちがケーキを割り、参加した子どもたちにキャンディーを配り、たくさんの良い思い出を残しました。

オーディエン村では、タンホイ中学校で「満月祭」が開催され、数百人の児童と保護者が参加しました。最も盛り上がったのは、タンホイA小学校からタンホイ中学校まで、ハモ、タンホイ、タンラップ、ホンハー、リエンハー、リエンチュン、リエンホンの7つの団体が、5つのフルーツを乗せたトレーと星型のランタンを競い合い、行進したことでした。

オーディエン村の子どもたちが5つのフルーツのトレー競争に参加している。写真：オーディエン村

フェスティバル期間中、オーディエン社人民委員会委員長兼党委員会副書記のド・チ・フン氏が開会の辞を述べ、子供たちに大統領の新年の挨拶を読み上げ、特別な事情を抱える25人の子供たちに市と地元からの贈り物を贈呈しました。また、組織委員会はフルーツ盛り合わせコンテストで賞品を授与したほか、獅子舞、サーカス、マジックショー、パフォーマンスなどを企画しました。

オーディエン村の子どもたちが中秋節を興奮しながら見守っている。写真：オーディエン村

2025年10月4日から6日（太陰暦8月13日から15日）にかけて、オーディエン村の人民委員会は村、居住地、居住グループに対し、子どもたちにプレゼントを贈ったり、提灯を運んだり、フルーツトレーで競争したり、民俗ゲームを企画したり、芸術を披露したり、楽しい雰囲気を作ったり、コミュニティを結びつけたりと、さまざまな形で中秋節を同時に開催するよう指示しました。

コミューンの子供たちのパフォーマンスは、活気のある楽しい雰囲気を作り出しました。

ホアイドゥック村では、党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が、地域の青少年や子供たちに有益な遊び場を提供したいという願いを込めて、「満月祭りの夜」を企画しました。これは、地域と国の明るい芽である子供たちを世話し、教育し、保護する仕事に対する党、政府、部門、支部、組織、そして社会全体の関心を示すものです。

ホアイ・ドゥック(1).jpg — ホアイ・ドゥック家の子どもたちは、「満月祭」の会場で人形の製作過程を熱心に見学していた。*写真：アン・ドゥオン*

祭りで演説したホアイドゥック村人民委員会のグエン・フイ・ホアン委員長は、色とりどりの提灯、賑やかな獅子舞の太鼓の音、甘いケーキを伴う中秋節は喜びをもたらすだけでなく、青少年や子供たちに対する社会全体の愛情と責任を伝えるものであると強調した。

長年にわたり、ホアイドゥック党委員会、政府、人々は、社会扶助、贈り物、奨学金、自転車、先天性心疾患の手術、リハビリテーションなど、さまざまな活動を通じて、子供たち、特に困難な状況にある子供たちを保護し、世話し、教育する仕事に常に注意を払ってきました。

hoai-duc7(1).jpg — 審査員が村や住民グループの中秋節のトレーを採点する。*写真：アン・ドゥオン*

ホアイドゥック村の指導者たちは、子どもの養育と保護は社会全体の責任であると同時に、共通の理念でもあると強調した。同時に、村内の保護者、教師、部署、支部、組合、団体、そして個人に対し、子どもたちが完全で安全かつ健康的な環境で学び、練習し、遊ぶことができるよう、引き続き配慮し、最良の条件を整え、子どもの権利と包括的な発達を確保するよう呼びかけた。

「満月祭」では、地域の村や住民グループによる中秋節の盆のコンテストが行われ、子どもたちは民族ゲームに参加したり、芸術パフォーマンスを鑑賞したりして、中秋節を楽しみます。

この機会に、ホアイドゥック村の指導者たちは、地域の恵まれない子供たち20人に中秋の贈り物も贈呈した。

バッチャン村では、バッチャン小学校の校庭で「満月祭」が開催されました。村の子どもたちは、パフォーマンスに参加したり、星のランタンを掲げたり、民俗遊びをしたり、月餅を割って月を眺めたりと、中秋節を喜び合いました。そして何よりも、故郷への愛が込められた伝統的な月餅を味わいました。

バットトラン3.jpg — バットチャン村の指導者たちは、学校と困難な状況にある10人の生徒に中秋の名月を贈呈した。*写真：フォン・ロック*

式典では、バッチャン村の指導者らが、困難な状況にありながらも困難を乗り越えて勉学に励んでいる10人の学生に贈り物を贈呈し、「この地域のどの子供も中秋節を迎えられないことがないようにする」という目標に貢献した。

ナムプー村では、ナムプー村人民委員会のグエン・ヴァン・スン副委員長が、中秋節は昔から子どもたちにとって大きなお祭りであり、子どもたちが楽しみ、家族や地域社会から愛情とケアを受ける機会であると強調しました。特に困難な状況にある子どもたちや、困難を乗り越えて勉学に励む子どもたちへのケアは、より実践的なものになりつつあります。

子どもたちの保護とケアの仕事は、常にコミューンから特別な配慮を受けており、「子どもたちの目標を達成するためにリソースを優先」し、子どもたちが身体的、精神的、知的に総合的に発達するための最良の条件を作り出しています。これは、コミューン、首都、国の人材の質を向上させるための戦略的かつ長期的な課題であると考えられています。

このフェスティバルは、私たちがコミューンの若者や子供たちに信頼と愛情を送り、子供たちの総合的な発達に対する政府とコミュニティの深い関心を確認し、子供たちの世話、教育、保護の大義のために各部署、機関、組織、学校、企業、慈善家に協力を求める機会です。

男性-女性-4.jpg — ナム・プー村のリーダーたちが子どもたちに中秋の名月を贈っている。写真：フォン・スエン

この機会に、ナム・プー町は、特に困難な状況（重度および極めて重度の障害）にある子どもたちに60個の贈り物を贈呈し、地域内のすべての子どもたちに1,000個以上の贈り物を贈呈しました。

クアンビコミューンでは、 2025年にホップドン中学校で「満月祭りの夜」というプログラムを開催し、多くの指導者、保護者、そして地域の約1,000人の子供たちが参加しました。

クアンビ村の党委員会副書記兼人民委員会委員長のブイ・マン・タン氏は、開会の辞で、「満月祭り」は子どもたちの喜びであるだけでなく、子どもたちの保護、世話、教育という仕事に対するあらゆるレベルの指導者たちの深い関心の証でもあると強調した。

クアンビ村の子どもたちは、「満月祭」のパフォーマンスに大興奮していました。 動画：キム・ヌエ

クアンビ省における今年の中秋節のハイライトは、困難な状況にある子どもたちの精神生活の世話をすることです。

9月30日と10月1日、クアンビ村は5つの作業班を立ち上げ、村落内の重度障害児16名を直接訪問し、励ましと贈り物を贈呈しました。同時に、村落は2億5,700万ドン以上を費やし、多くの資源を動員して子どもたちの支援を行いました。困難な状況にある子どもたちに114点の贈り物を贈呈し、総額は1億4,400万ドンを超えました。市人民評議会の決議に基づき、特別な状況にある124名の子どもたちに6,200万ドン相当の贈り物が贈呈されました。また、「満月祭り」に直接参加する子どもたちのために1,000点近くの小さな贈り物を用意しました。同時に、現地活動を行う村落に中秋節の贈り物箱31個を贈呈し、総額は5,100万ドンでした。

クアンビ-222.jpg — クアンビ村の指導者代表と党書記兼人民評議会議長のグエン・チュオン・ナン氏が、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会から贈られた贈り物をクアンビ村の子供たちに贈呈した。*写真：キム・ヌエ*

クアンビ村のリーダーによると、贈り物は物質的には大きくないが、コミュニティ全体が子どもたちに送る愛情、気遣い、責任感に満ちており、子どもたちがより多くの喜び、自信、そして勉強や人生で成功するための意欲を持つのに役立つとのことだ。

クアンビ村の政治システム全体、大衆組織、学校、人々の協力と友情により、崇高な人道的価値観が広まり、子供たちの保護、世話、教育の取り組みにおいてコミュニティの責任感を呼び起こし、地域の社会経済発展戦略における子供たちの重要な役割が確認されました。

クアンビ-333.jpg — 党委員会常務副書記のレ・ティ・ハン氏が、地域の子どもたちにコミューンからの贈り物を贈呈している。*写真：キム・ヌエ*

祭りでは、子どもたちは大統領の中秋節の挨拶を聞き、楽しみ、祝宴を楽しみ、提灯を持ち、獅子舞や龍舞のパフォーマンスを楽しみ、困難な状況にある子どもたちに贈り物や奨学金、自転車を贈りました...

クアンビ-444.jpg — クアンビ村人民委員会のブイ・マン・タン委員長が、村からの贈り物を地元の子供たちに贈呈している。*写真：キム・ヌエ*

祭りは、色とりどりの星のランタン、賑やかな獅子太鼓の音、キャンディーやフルーツでいっぱいの中秋節の盆で満たされた空間で終了しました。子供たちは友達と一緒にごちそうを分け合い、月明かりの下でランタンを持ち、幸せそうな顔をしていました。彼らの心の中には、美しい子供時代の思い出と、勉強し、練習し、良い子供、良い学生、「ホーおじさんの良い子供」になるために努力する意欲が残されました。

ソクソン村では、人民委員会が地元の子供たちのために「満月祭り」を企画した。

ソク・ソン・コミューンは、子どもたちのための「満月祭」プログラムを開催した。写真：ミン・トゥー

このプログラムの一環として、ソクソン村の団体や組合は、困難な状況にある子どもたちと優秀な学業成績を収めた子どもたちに50個の中秋節の贈り物を贈呈しました。同時に、子どもたちにパフォーマンス、太鼓、獅子舞、そして賑やかな中秋節といった楽しいお祭りを届けました。これは実践的な活動であり、子どもたちが学業と人生で優れた成果を上げるよう、意欲を高め、励ますことに貢献しています。

中秋節SS.jpg — コミューンの子どもたちにプレゼントを配る様子。写真：ミン・トゥー

さらに、10月2日午後、ソクソン村の人民委員会は、村内の障害のある子どもや特に困難な状況にある子どもたちに、現金やキャンディーなど、それぞれ80万ドンから100万ドン相当の贈り物250点を贈呈した。

* クオックオアイコミューンでは、人民委員会がコミューン内の困難な状況にある子どもたちを対象に「愛の中秋節」プログラムを企画した。

クオック・オアイ村の指導者たちが、地域の子どもたちに中秋の名月を贈っている。写真：ホアン・ソン

中秋節に、コミューン人民委員会は、特別な状況にある163人の子どもたちに総額8,000万ドンを超える贈り物を贈る予算を割り当てた。また、コミューン子ども支援基金から、困難を乗り越えて学業で優秀な成績を収めた子どもたちに、それぞれ100万ドン相当の贈り物44件（贈り物と現金を含む）を贈呈した。

これは、地域の若者や子供たちの闘志を称賛する、コミューンのリーダーたちの愛情と気遣いです...

今年の「幸せな中秋節」プログラムは、子どもたちの健康的で有益な遊び場を作り、人格の形成、伝統の教育、民族文化的アイデンティティの維持、祖国愛、国家愛、ベトナム国民と英雄的な祖国クオック・オアイへの誇りに貢献すること、子どもたちの団結精神を強化し、集団活動スキルを訓練すること、貧困層や特に困難な状況にある子どもたちが人生で立ち上がり、安全で友好的な社会環境で成長することを奨励することを目的としている。

出典: https://hanoimoi.vn/ron-rang-don-trung-thu-o-ngoai-thanh-ha-noi-718352.html