ホーチミン市：音楽家グエン・ヴァン・サンの作品紹介

8月24日、ホーチミン市音楽協会は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して、音楽家グエン・ヴァン・サンの作家像と作品を紹介するプログラム「彼の言葉は山河のようだ」を開催した。

功労芸術家カオ・ミン氏がプログラムでパフォーマンスを披露（撮影：トゥイ・ビン）。

音楽家のグエン・ヴァン・サンは、1947年10月20日、ビンディン省タイソン郡タイフー（現ジャライ省ビンフー村）に生まれました。ベトナム音楽家協会およびホーチミン市音楽協会の会員です。

1967年、サイゴン科学大学の学生時代に、彼はルア・ホン・グループ（市青年連合の公的組織）のメンバーとなり、ミュージシャンのグエン・スアン・タン、ヴー・ドゥック・サオ・ビエン、ミエン・ドゥック・タンとともに活動した。

1968年、テト攻勢と蜂起の第一段階の後、彼はサイゴン学生協会の複数の被災者救援センターで芸術運動を担当しました。ここで「我が祖国」「我が民の心の中で」「赤ちゃんの歌」といった彼の作品が生まれました。

1969年、彼はサイゴン学生協会の芸術委員会委員であり、サイゴン学生芸術グループの代表を務めた。彼は「我が民のために歌え」運動を創設した4人の音楽家（トラン・ロン・アン、チュオン・クオック・カン、トン・タット・ラップ、グエン・ヴァン・サン）の一人でもあった。

運動の発展に伴い、彼は「ピンク色の太陽の下、東は昇る」「働く姉妹」「我々が進む道、強い信念」「白い鳥の言葉を高く掲げて」「北と南の愛」「勝利の日に我が祖国」「火の海で輝くクイニョン」など、多くの典型的な歌を作曲しました。

1975年以降、中央青年連合からキューバで開催された第11回世界青年学生祭典の代表に選出された。ホーチミン市文化情報局青年文化会館長、副館長、大衆文化部長、ホーチミン市文化センター所長などを歴任。

歌手のフイン・ロイ氏がプログラムに出演。（写真：トゥイ・ビン）

彼は、経歴の中で、グエン・ヴァン・サンというペンネームのほかに、ヴオン・ルアン、グエン・ラ・ニ、ドアン・ディン・ザンなど、他のペンネームも数多く持っていました。

彼は文化管理の仕事に従事しなければならなかったが、その間に、「全夢統一を祝う歌」、「カンボジアの大勝利を祝う歌」、「青年突撃隊の歌」、「国境は心の中に」、「ベトナムは勝利を決意」など、多くの典型的な作曲も行った。

音楽家のグエン・ヴァン・サンは引退後も精力的に作曲活動を続け、現在著作権保護センターに100曲以上の楽曲を登録しています。その中には、ホーチミン市音楽協会が発表した「都市」や「ホーおじさんの教えを学び、従う」をテーマにした楽曲も数多く含まれています。

プログラムでは、代表団と観客は、ミュージシャンのグエン・ヴァン・サン氏が優しく感動的なメロディーで「ホー・チミン主席を称える」と「ホーおじさんの言葉を学び、従う」をテーマにした20曲を楽しんだ。

プログラムには功労芸術家カオ・ミン、歌手フイン・ロイ、歌手カイン・ゴック、歌手タン・ガー、歌手レ・トゥー・ハ、ニュー・バイタリティ・グループなどが参加しています...

リン・バオ

出典: https://nhandan.vn/thanh-pho-ho-chi-minh-gioi-thieu-tac-pham-cua-nhac-si-nguyen-van-sanh-post903243.html