洪水期には水産物はあまりありません。

グエン・タン・ティエンさんは毎日7～8kgの淡水魚を捕獲し、30万～40万ドンの収入を得ている。

例年の洪水期には、タイニン省ドン・タップ・ムオイ地区の低地を歩いていると、人々が集まって新鮮な魚、カニ、ウナギを選び、商人に売っている光景を目にすることは珍しくありませんでした。しかし今年は水位が低く、水産物の量も少なかったため、どんよりとした雰囲気でした。

10年以上、洪水期に漁網を設置する職業に携わってきたディン・チュン・ヒューさん（ヴィンチャウ村ランセン集落在住）は次のように語った。「洪水期は、人々が水産物（網を広げる、釣り針をセットする、罠を仕掛けるなど）を開発し、食料を充実させ、副収入を得る時期でもあります。例年通り、旧暦の7月頃に古い漁網を修理して魚を捕獲していました。今年は水位が低いため、淡水魚の量は多くありません。現在、私の家族の10以上の漁網で毎日10kg以上の様々な種類の魚が捕獲され、20万～30万ドンで販売しています。」

人々は魚を捕まえて商人に売る

グエン・タン・ティエンさん（ヴィンチャウ村在住）は、乾季には家族で1ヘクタールの稲作を行い、雨季には副収入を得て生活を改善するため漁業を営んでいます。彼は1週間以上前から漁具を準備し、2025年の夏秋稲刈り後、田んぼに沿って船を漕ぎ、網を引いて魚を捕獲しています。今年は雨季に入ったものの、水量はまだ少なく、魚の量も大幅に減少しています。「ここ1週間ほど網に通って魚を捕獲しています。毎日7～8kgの様々な種類の魚を捕獲し、30万～40万ドンで売っています。数年前はもっと多く捕獲し、50万～70万ドンを稼いでいました。時には「当たり」が出て100万ドンを稼ぐこともありました」とティエンさんは語りました。

トラン・ナット・カインさん（ビンチャウ村在住）は、10年以上にわたり洪水期に淡水魚を購入しており、「例年はこの時期は魚が豊富で、平均して1日約1トンの淡水魚を購入し、近隣の省に販売していました。今年は魚が少なく、1日100～200kg程度しか購入していません。収穫量が少ないだけでなく、種類も豊富ではなく、主にライギョ、チョット、ナマズ、リンフィッシュです。淡水魚の量が少ないため、価格も種類によって1kgあたり5,000～10,000ドンに上昇しています」と語っています。

天然魚の減少により、ドン・タップ・ムオイ省上流域では、洪水期に漁業で生計を立てている世帯がわずかな魚しか捕獲できない。タンフン村とビンフン村の市場を歩いてみると、天然魚の量は例年ほど多くない。

業者によると、今年は市場に出回る淡水魚が非常に少なく、チョット、ドジョウ、ナマズ、ホワイトダン、ロ、リンなど数種類しかないため、販売価格も高騰しているという。現在、ライギョとナマズの価格は種類によって8万～14万ドン/kgの範囲で推移しており、チョット、ドジョウは5万～8万ドン/kg、ホワイトダンは3万～5万ドン/kg、リンは9万～12万ドン/kgなどとなっている。

ヴァン・ダット - チュオンハイ

出典: https://baolongan.vn/thuy-san-mua-nuoc-noi-chua-nhieu-a201416.html