殉教者グエン・ドン・カン氏の遺族への功績賞状授与

ダクラク省警察は殉教者グエン・ドン・カイン氏の家族に首相功労賞状を授与した。

9月11日、ダクラク省警察は、祖国の建設と防衛のために勇敢に命を捧げたダクラク省スアンロック村の警察官、グエン・ドン・カン殉教者に首相功労賞を授与する決定を発表する式典を厳粛に開催した。

ダクラク省警察は、この決定を発表し、殉教者であるグエン・ドン・カイン氏に首相国家功労賞を授与する式典を厳粛に開催した。

首相の許可を得て行われた式典で、ダクラク省警察副長官のトラン・クアン・ヒュー大佐が殉教者グエン・ドン・カイン氏の遺族に功労賞状を授与した。

党委員会を代表し、省警察幹部一同は殉職者グエン・ドン・カイン氏のご遺族に敬意と共感、激励、そして深い哀悼の意を表します。これは、国家の安全と人民の平和と幸福を守るという大義のために、人民公安の将兵全般、そして殉職者グエン・ドン・カイン氏が払った犠牲に対する、党、国家、そして人民の感謝の意を表すものです。

トラン・クアン・ヒュー大佐は、殉教者グエン・ドン・カイン氏の遺族に、ダクラク省警察の将校および兵士からの功績証明書と財政支援を授与した。

式典において、チャン・クアン・ヒュー大佐は殉教者グエン・ドン・カイン氏の遺族に10億ドン以上を贈呈しました。これは、ベトナム共産党委員会と省警察幹部がここ数日、殉教者グエン・ドン・カイン氏の遺族への自発的な寄付と支援を呼び掛けるキャンペーンに、省警察全体の将兵が応えた金額です。

SGGP新聞の報道によると、9月8日朝、ダクラク省スアンロック村の警察は、グエン・ヴァン・ティ容疑者（1995年生まれ、スアンロック村4村在住）がNTKさん（1989年生まれ、ティ容疑者の義理の妹、同居）を故意に傷害罪で起訴したとの通報を住民から受けた。

スアンロック村警察は、情報収集と確認を行った後、5人の同志からなる作業班を編成し、現場に直接赴き、グエン・ヴァン・ティ氏を本部に招集して尋問を行う予定でした。しかし、作業班が到着した時点で、ティ氏はスアンロック村第4村のアカシア林地帯に逃走していました。

特別部隊による追跡中、グエン・ドン・カン少佐は、ナイフを取り出し反撃したグエン・ヴァン・ティに複数回刺された。ダクラク省警察は刑事事件として捜査を開始し、被告人を起訴するとともに、殺人事件の捜査のためティを一時拘留した。

マイ・クオン

出典: https://www.sggp.org.vn/trao-bang-to-quoc-ghi-cong-cho-than-nhan-liet-si-nguyen-dong-canh-post812636.html