洪水防止に関する緊急電報を配信し、人々の命を守ることが最優先

北部地域の複雑な洪水状況に直面し、10月7日、ハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長は、市内の洪水防止、突発洪水、土砂崩れに焦点を当てた公式文書第17/CD-UBND号に署名、発行し、各部署に人々の生命と財産の安全を確保するための緊急対策を早急に実施するよう要請した。

国立水文気象予報センターによると、台風11号の影響で北部地域とタインホア省、特にタイグエン省、バクニン省、ランソン省、 ハノイ市などで大雨から非常に激しい雨が降った。総降水量は多くの場所で300～400mmに達し、場所によっては560mmを超えた。カウ川では特に大規模な洪水が発生し、10月7日午後5時のタイグエン川の水位はレベルIII警報を約2.37m上回り、2024年の洪水のピーク時より約0.56m高く、その後も上昇を続けた。

バクニン省、ランソン省、カオバン省で洪水が発生しており、特にタイグエン省では深刻な状況となっています。 タイビン川水系の洪水は水位が上昇しており、ハノイ地域を含む堤防システムの安全性が脅かされる可能性があります。

ハノイ市は堤防の巡回と警備を強化し、事件の迅速な検知と対応に努めている。（写真：TL）

この現実に直面し、ハノイ市人民委員会のチャン・シー・タン委員長は首相の公式文書189/CD-TTg号を実施し、各部長、部署長、支部長、セクター長、郡、町、区の人民委員会の委員長に対し、自然災害の予防と管理、捜索と救助に関する中央と市の指示を引き続き厳格に実行し、同時に嵐10号と11号の影響を緊急に克服するよう要請した。

電報は、各地方自治体が警報レベルに応じて直ちに洪水予防・制御措置を講じ、深刻な浸水地域、土砂崩れの危険地域、鉄砲水、突発洪水の危険性のある地域を重点的に点検し、住民、特に高齢者、子ども、社会的弱者を危険地域から積極的に避難させる必要があると強調した。「人々の生命の安全確保は、何よりも優先すべき事項です」と電報は述べた。

さらに、各部隊および各地域は、近年洪水による水位上昇が頻発し、事故が発生しているカウ川とカロ川に特に注意を払い、堤防防御計画の展開準備を整えておく必要がある。市長は、主要な脆弱地点、事故が発生したものの未解決の堤防箇所、そして河川に近接し、堤防の隆起、漏水、危険箇所の危険がある箇所を厳重に防御するよう要請した。「現場4つ」のモットーに基づき、発生直後から迅速に対応できるよう、最大限の人力、手段、資材を動員し、「現場4つ」のモットーを守り、事故の拡大を阻止するよう求めた。

チャン・シー・タン委員長は、深刻な浸水被害に遭い孤立した地域にまで到達し、飢餓の危機にある世帯に速やかに食糧支援を提供し、人々が飢えや渇きに陥らないよう、あらゆる措置を講じるよう要請した。

ハノイ市農業環境局長は、洪水や雨の状況に関する情報を当局、地方自治体、住民に速やかに提供するために、関係部署を監視、調整する役割を担う。同時に、洪水、鉄砲水、地滑り防止、堤防保護、貯水池や灌漑ダムシステムの安全かつ効果的な運用に関する作業を指導する。

首都司令官とハノイ警察局長は、同地域の軍隊と警察部隊を指揮して人材、車両、物資、装備、食料、必要な物資を準備し、機能機関や地方当局と連携して洪水防止と制御、捜索と救助で人々を支援し、自然災害の影響を迅速に克服する任務を負った。

各部門、支部、ユニット、地方は、それぞれの機能と任務に応じて、引き続き綿密に監視し、定期的に状況を更新し、対応措置を同期して効果的に展開し、権限を超える問題を処理するために速やかに主務機関に報告し、首都の人々の安全と堤防システムの絶対的な安全を確保します。

出典: https://thoidai.com.vn/trien-khai-cong-dien-khan-phong-chong-lu-dam-bao-tinh-mang-nhan-dan-la-tren-het-216814.html