旧正月に向けて唇にタトゥーを入れた少女、それが「ナマズ唇」になってしまったためパニックになり医者へ

テトが近づくにつれ、ニキビ治療、リップタトゥー、ピーリングなど、美容トリートメントの需要が急増します。輝くような肌で自信を持って新年を迎えたいと願う女性たち。しかし、多くの美しい女性たちは、美しさの兆しが見えず、むしろ残念な合併症に悩まされています。

スパで唇のタトゥーを入れた女性が合併症を発症 - 写真：BSCC

旧正月の休暇用の唇のタトゥーが「ナマズ唇」に

最近、ベトナム皮膚科学会会員のグエン・ティエン・タン医師は、女性の性急な心理状態が原因で深刻な合併症を患う症例を数多く診てきました。間違った美容施設を選んだり、「即効性」を期待して施術を受けたりしたために、残念な結果に陥った症例も少なくありません。

32歳のLTHさんは、唇が赤く腫れ、痛み、膿が溜まった状態でクリニックを訪れた。Hさんは、格安スパでたった100万ドンで唇にタトゥーを入れ、「3日で美しい色になる」と言われたそうだ。しかし、タトゥーを入れた翌日から唇が腫れ始め、飲食もできず、昼夜を問わず痛みに悩まされた。この時、彼女の唇は「ナマズ唇」のように腫れていたため、すぐに医師の診察を受けた。

タン医師によると、Hさんの症状は原因不明のタトゥーインクに対するアレルギーと、不衛生な器具による感染が重なったことが原因とのことです。これは、無認可の施設で侵襲的な処置を行った際によく見られる合併症です。

炎症を抑え、感染の拡大を防ぐため、患者には経口抗生物質と抗アレルギー薬が処方されます。しかし、唇が完全に回復し、正常に戻るまでには、少なくとも数ヶ月間の継続的な観察が必要です。

速効ニキビ治療「たった3日でニキビを治す」

最初の症例は、 ハノイ在住の25歳のNMMさんです。Mさんは、顔全体に炎症を起こしたニキビ、赤み、腫れが見られる状態でクリニックに来院しました。

タン医師が患者を診察している - 写真：BSCC

Mさんは、旧正月の写真撮影のために早く肌を綺麗にしたいと思い、家の近くのスパに行きました。そこで、ニキビ治療用のクリームを勧められ、「たった3日で治る」と言われました。確かに最初は肌が引き締まってツヤツヤになったのですが、1週間後にはニキビが厚くなり、顔全体に広がってしまいました。

検査の結果、タン医師はMさんが使用したクリームに高濃度のコルチコイドが含まれていることを突き止めました。コルチコイドは、一時的な美容目的で乱用されることが多い成分です。コルチコイドは炎症を速やかに抑えますが、長期使用は皮膚を弱め、感染症や深刻な合併症を引き起こしやすくなります。

Mさんは、使用していた製品の使用を直ちに中止し、低刺激性の洗顔料と集中回復クリームに切り替えるよう指示されました。同時に、炎症性ニキビを抑えるために、抗生物質と抗炎症薬の併用が処方されました。しかし、このプロセスでは、肌が完全に回復するまでに少なくとも3～4ヶ月かかります。

タン医師によると、旧正月が近づくと患者数が急増することが多く、特に急激な美容施術による深刻な合併症を抱える患者が多いという。

「多くの人の共通の考え方は、旧正月までに早く美しくなりたいということだが、急いで美容をすることは往々にして大きなリスクを伴うということを知らないのだ。」

信頼できないスパの多くは、出所不明の製品を使用したり、安全でない手順をとったり、顧客を引き付けるために非現実的な約束をしたりすることが多い」とタン博士は語った。

きちんと美しくして、安全に旧正月を祝いましょう

不幸な結果を避けるために、Thanh 博士はいくつかの重要な注意事項を述べています。

- 評判の良い施設でのみ美容トリートメントを受けましょう。施術許可、専門医、安全な施術を提供している施設を選びましょう。

- 即効性のある対策は避けましょう：肌は回復する時間が必要です。即効性のある対策は決して安全な選択肢ではありません。

- 皮膚科医に相談する: 専門家があなたの肌の状態に合った適切な美容トリートメントの選択をお手伝いします。

「テトは輝く機会ですが、間違った選択をすることで長期的な悪影響を及ぼさないようにしてください。安全な美容こそが、自分を愛する最も持続可能な方法です」とタン博士は結論付けました。

出典: https://tuoitre.vn/xam-moi-don-tet-co-gai-hot-hoang-tim-bac-si-vi-thanh-moi-ca-tre-20250116155641893.htm