会議の様子。写真:VGP/Dieu Anh
ベトナム不動産協会のグエン・ヴァン・コイ会長は、このワークショップは政府機関、組織、企業の代表者が関連する専門的な内容を議論する機会であると述べた。
したがって、不動産は特別な種類の資産であり、非常に価値が高く、所有権や土地利用権に直接関係するため、取引の透明性、安全性、信頼性は必須の要素です。一方、デジタル環境には、身元詐称、未認証の電子契約、虚偽の不動産情報、証明困難な紛争など、多くの法的リスクが潜んでいます。
このような現実から、従来の取引方法からデジタル取引方法への移行時に、人々や企業の利便性を高め、信頼と安心を高めるために、行政手続きの改革とともに、デジタル不動産取引における法的安全性を確保する必要性が高まっています。
2025年7月1日より、2024年公証人法(改正)及びその施行を定める政令104/2025/ND-CPが正式に発効し、直接及びオンラインでの電子公証が可能になります。電子公証は、デジタル環境における不動産取引の法的安全性を確保するための重要なソリューションの一つと考えられています。
不動産などの特殊取引における電子公証を効果的に実施するには、情報認証、データ接続性、セキュリティ、取引当事者の権利と正当な利益の確保など、依然として多くの課題に直面しています。そのためには、関連法規制の同時進行、適切な技術的ソリューション、相互接続・統合されたデータシステム、部門間の調整メカニズム、そして公証人チームの能力が不可欠です。
健全な不動産市場を発展させるための多くの政策と戦略
ワークショップで、 政府庁法務局副局長のファム・トゥイ・ハン氏は、近年、党と政府は安全で健全かつ持続可能な不動産市場を発展させ、不動産事業活動の管理における有効性と効率性を高め、個人や企業が不動産取引を行えるようにし、宣伝性と透明性を確保し、仲介コストを削減し、不動産部門のデジタル変革にテクノロジーを適用するための多くの政策とガイドラインを策定してきたと述べた。
不動産分野で発行された法律および政令には、あらゆる分野の電子取引の一般的な法的枠組みを規定する「電子取引法 2023」、譲渡および所有権情報をオンラインで更新することを許可する「土地法 2024」、直接の電子公証およびオンライン電子公証を許可する「公証人法 2024」などがあります。
政府事務所法務部副部長 ファム・トゥイ・ハン氏
行政手続きの電子化に関する政令第45/2020/ND-CP号により、行政手続きの申請書や申告書の電子コピーの発行、原本からの電子コピーの発行、原本からの電子コピーの認証、行政手続き決済結果のデジタル化などが許可され、法的根拠が徐々に整いつつあることが分かります。
しかし、実際には、法執行と不動産市場の発展のプロセスには依然として多くの欠陥があります。例えば、不動産取引のプロセスは依然として煩雑で非科学的であり、取引額は取引の本質を反映しておらず、脱税、投機、価格高騰といった状況が見られます。「価格操作」「価格の混乱」といった現象、投機家や仲介業者による「価格つり上げ」の状況、仮想取引の演出によって不動産価格が実際の価値よりも人為的に押し上げられていることなどです。
そのため、ハン氏は、将来的に不動産関連の手続きが簡素化され、人々が簡単にアクセスでき、企業が時間を節約し、コストを削減できるよう、多くのソリューションが提案されることを期待しています。
ベトナム公証人協会事務局長ダオ・ズイ・アン氏がワークショップで講演した。写真:VGP/Dieu Anh
公証 - 不動産取引の法的安全性の確保
ワークショップで共有したベトナム公証人協会事務局長ダオ・ズイ・アン氏は、不動産取引フロアが不動産市場の発展のための「ゆりかご」と「橋」であるならば、公証人の活動は不動産市場の安全を確保し、取引が円滑に行われるための「門番」のようなものであり、それによって持続可能な経済発展の促進にも貢献するという意見を述べた。
今日の不動産取引プロセスにおける強力なデジタル変革の状況において、不動産取引の法的安全性を確保するために、公証、特に電子公証がますます必要になっています...
ダオ・ズイ・アン氏によると、不動産取引プロセスのデジタル化が進む中で、取引フロアも正確かつタイムリーな不動産情報を必要としており、法律の範囲内で、不動産取引フロアは公式の不動産取引関連情報にアクセスし、不動産取引をより効果的に連携させるための情報支援を行うことができるという。共通データシステムに接続された電子公証データも、不動産取引フロアの運営において非常に重要な情報源の一つとなっている。
さらに、公証は取引の法的安全性を確保する必要があります。不動産取引は、資産価値が高いことに加え、高度な法的専門知識を必要とする複雑な契約を含むことがよくあります。公証人は、民法、土地法、住宅法、不動産取引法、婚姻家族法、公証人法などの法律文書制度の規定、そしてその他多くの指針文書に従って取引書類を作成します。
さらに、公証人は、個人情報、所有者の正確かつ完全な身元の確認、不動産所有者に関連するブロック情報の特定など、公証前に合法性を確認する必要があります。
さらに、公証人は、取引に参加する当事者の民事能力も検証し、当事者が完全な民事能力と法定代表権を有していること、外国人が取引に参加する資格があること、当事者が取引を認識し理解していることを確認します。
同時に、公証人は、財産に関する情報、正しい財産、取引に参加できる財産、財産に関連する取引に関する情報、取引に財産に対する制限があるかどうか、およびブロックされている財産に関する情報を決定します。
一般的に、不動産取引プロセスを電子環境で開発および実装することが必要であり、電子公証を統合することは、党と国のデジタル変革政策に沿って、実現可能で安全かつ便利なソリューションであり、現代社会の要件を満たしています。
ワークショップでは、手続きの簡素化と不動産取引プロセスの近代化に関する党と国家の方向性と政策、デジタル不動産取引の法的安全性を確保するメカニズムとしての公証、特に電子公証の重要な役割、電子公証を展開するための法的地位と技術的ソリューション、透明性と持続可能性を確保するために不動産部門と公証部門の連携を強化する必要性、という4つの主要なトピックについて議論することに焦点を当てました。
ディウ・アン
出典: https://baochinhphu.vn/an-toan-phap-ly-trong-so-hoa-giao-dich-bat-dong-san-va-cong-chung-dien-tu-102250825165952514.htm
コメント (0)