本日午後（12月11日）、ブンタウ市警察は、チン・ティ・ベイ氏（48歳、ブンタウ市7区在住）を「拷問」の罪で起訴し、仮拘留を命じる決定を下したと発表した。これらの決定と命令は、同級人民検察院によって承認されている。

ベイ被告は、子供たちの鼻をつねったり、口を叩いたり、髪を引っ張ったり、ミルクを与えながらステンレス製のスプーンで叩いたりするなど、子供たちを殴り、虐待したと断定されており、ここ数日世論を騒がせている。

ブンタウの竹保証 101029.jpg
通報を受けた警察は、虐待の疑いがある事件の確認と解明のため、ベイさんの自宅を訪れた。写真：トロン・ハン

調査によると、チン・ティ・ベイ氏は幼児教育の専門資格を有しておらず、ブンタウ市7区レ・ロイ通りの自宅で約2年間ベビーシッターとして働いていた。ベイ氏はここで、生後10ヶ月から30ヶ月の子ども8～10人を、月々150万～200万ドン（年齢による）で世話している。

ベイさんは毎朝、両親のもとから子供たちを迎えた後、食事とミルクを与え、世話をし、夕方遅くに両親に引き渡します。このベビーシッター業務を手伝うため、ベイさんは11月22日からBTMLさん（25歳）を雇っています。

ここで働いていた間、Lさんは、この女性が子供たちにお粥やミルクを食べさせたり、寝かせなかったりすると、手で鼻をつまんだり、口を叩いたり、髪を引っ張ったり、ステンレスのスプーンやテレビのリモコンで体のあちこちを叩いたりして、繰り返し殴打や拷問を加えているのを目撃しました。

ベイ夫人は警告にもかかわらず耳を傾けなかったため、Lさんは憤慨し、子供たちへの暴行の様子を携帯電話で録画しました。12月6日、Lさんは仕事を辞め、これらの動画を虐待を受けた子供たちの一人、T君（1歳）の母親であるTTTTさんに送信しました。

12月7日、Tさんと両親2人はこの女性の行為を警察に通報し、 動画を提出した。

12月8日、ブンタウ市警察は、チン・ティ・ベイ氏を拷問の罪で一時的に拘留する決定を下した。

ブンタウの女性、授乳中に赤ちゃんの鼻を覆い繰り返し殴打したとして拘束

ブンタウの女性、授乳中に赤ちゃんの鼻を覆い繰り返し殴打したとして拘束

ブンタウ市の女性が1歳児に授乳しながら、手で鼻を覆い、何度も顔を叩く様子を撮影した動画がソーシャルメディアで拡散され、多くの人々の怒りを買っている。
メイドはブンタウで女性が子供の鼻を平手打ちしたりつねったりする場面を録画した。

メイドはブンタウで女性が子供の鼻を平手打ちしたりつねったりする場面を録画した。

12月最初の4日間、ブンタウ市の自宅で子供たちの世話をしていた女性は、子供たちに食事を与えたり薬を与えたりしながら、繰り返し虐待した。