指揮者グエン・ハイ・イェンと愉快な合唱団

2019年にGreen Windを設立したグエン・ハイ・イェンさんは、合唱音楽を多くの人に届け、合唱音楽を通じて人々を結びつけ、地域社会に良い価値観をもたらしたいと考えています。

合唱指揮者のグエン・ハイ・イェン。 （写真：NVCC）

高齢者のための黄金時代合唱団を設立した指揮者のグエン・ハイ・イエン氏は、今では6歳から85歳までの200人以上の団員を擁するグリーン・ウィンド合唱団の「魂」となり、 ハノイで毎週末、共に歌の練習に励んでいます。初めてこの合唱団に出会い、彼らの熱心な練習を目の当たりにしたとき、私は彼女が地域社会のために音楽という仕事に情熱を注いでいることを理解しました。

音楽を通して人々をつなぐ

グエン・ハイ・イェンさんは、音楽院在学中、先生から外国人アーティストが出演するコンサートのチケットをもらうことがあったと語ります。当時、彼女はまるで別世界、美しい世界に住んでいるような気がしました。そこで音楽に浸り、想像力を自由に羽ばたかせていたのです。

ハイ・イエンは振り返り、人類の貴重な遺産を心から味わい、音楽の価値を感じ、魂に美しい感情を育んだ日々だったと語った。それ以来、彼女は学びと研鑽を続け、より多くの人々に音楽を届け、彼らもこの素晴らしい価値を享受し、感じることができるようにする必要があると悟った。

ハイ・イエン氏によると、地域の合唱団を設立する際に最も難しいのは、その音楽を本当に地域に根ざしたもの、地域のためのものにすることだという。

グリーン・ウィンドでは、合唱団のメンバーが運営委員会を支えてくれるという幸運に恵まれ、彼らはボランティアで運営や運営の調整を担ってくれるため、彼女は自身の専門分野に集中することができます。音楽には大きな繋がりの力があるので、彼女の仕事は、適切な作品を選び、人々を導き、刺激を与えることです。

ここでは、人々はまず自分自身のために、そして次にコミュニティのために歌います。タムさんのように85歳という高齢のメンバーもいますが、彼らは互いに耳を傾け、声を合わせて美しい音色を奏でることを学びます。

Gio Xanhのメンバー、Nhat Maiさんはこう打ち明けました。「オーディションを受けた時は、とても落ち込んでいました。その時は、水に流されて溺れそうな気持ちを録音したほどです。Gio Xanhに会ったのは、まるで木片を掴んだような気持ちでした。」

初めて彼らに会った日、ここが私のコミュニティであり、私のための場所だと確信しました。特に、みんなが「Thank you for the music」を歌っているのを見た時です。帰り道、道の真ん中で立ち止まり、涙が溢れました。何があっても、前に進み続け、幸せに生きていこうという気持ちが強くなったからです。

テノール歌手のグエン・ティエン・アンさんにとって、合唱団で歌うことは彼の才能を発見し、人生を完全に変えるきっかけとなりました。

ティエン・アンさんはこう打ち明けました。「合唱団に入る前は、音楽や歌を単なる趣味としてしか考えておらず、心から音楽を追求するとは思ってもいませんでした。

Green Windは、私に音楽学校への入学を決意する大きなモチベーションを与えてくれました。困難な状況にある子どもたちに、この前向きで爽やかなエネルギーを届け、自己意識や劣等感を抱かないようにするために、合唱団に参加したいと思っています。

ハイ・イエンさんが断言したように、合唱は人々を結びつけるだけでなく、美しい感情を呼び起こし、聴く人の精神に良い影響を与える、素晴らしい力を持つ音楽パフォーマンスです。

ベトナムでは、合唱は主にプロの舞台で、プロのアーティストによって演奏されることで知られています。アマチュア合唱団の数は多くなく、ほとんどが団体や企業の支援を受けており、通常は一定期間のみ集まって演奏を行います。

しかし、グリーン ウィンドは、コミュニティ合唱団モデルに基づいて活動する最初の合唱団であり、コミュニティに貢献し、相互尊重と公共の利益に基づいてメンバー自身によって運営されています。

2022年の「グリーンパスポート」コンサートの様子。（写真：NVCC）

緑の円を広げる

グリーンウィンドは設立から3年以上にわたり、高い専門性が求められるアートプログラムや地域イベントに定期的に参加しています。

2020年、オーケストラは「グリーン・クリスマス」と題した初のコンサートを開催し、ハノイの社会保護センターから来場した164人の子どもたちを含む700人の観客が集まった。

2022年には、「グリーンパスポート」と題した第2回コンサートが引き続きハノイで2夜、ハロンで1夜開催され、ハノイとクアンニンの多くの社会保護施設の子供たち500人を特別ゲストとして含め、約2,000人の観客が来場します。

今年、指揮者のグエン・ハイ・イエン氏とメンバーは、「緑の輪」をテーマに、ダナン（8月12日）、ハノイ（11月4日）、ハロン（11月11日）の3都市でコンサートを開催することを決定した。

コンサートでは、約20曲の楽曲を一緒に演奏しました。その中には、「When you believe」（映画「プリンス・オブ・エジプト」より）、「How far I'll go」（映画「モアナと伝説の海」より）、「The Circle of Life」（映画「ライオン・キング」より）、「Bohemian Rhapsody」（伝説のロックバンド、クイーンを題材にした同名映画の主題歌）、「Another day of Sun」（映画「ラ・ラ・ランド」より）、「The Moon Speaks for My Heart」（史上最も有名な中国の歌の1つ）など、数多くの不朽の名曲が含まれていました。

さらに、コンサートでは、Trong com、Ly keo chai、Bai ca tom ca、30 con chim、Tam chu co…などのベトナムの歌も演奏され、4～6部構成で歌われたことで、作品に新たな精神が与えられ、親しみやすさはそのままに、よりオープンで奥深く、聴く人のさまざまな感情に訴えかけるものとなりました。

指揮者のグエン・ハイ・イエン氏は、今年のコンサートは3夜にわたり約2,500人の観客を迎える予定で、その中にはダナン、ハノイ、ハロンの社会保護センターの子供たち約750人の特別ゲストも含まれると語った。

彼女は各都市で時間を割いて子どもたちに直接歌を教え、その中から何人かを選んでオーケストラと共演させています。

ハノイのグリーン・ウィンドの子どもたちの音楽練習の様子。（写真：ミン・ダン）

今度のコンサートのテーマについて、ハイ・イエンさんは、それは一人ひとりの人生における「楽しむこと、感じること、学ぶこと、献身すること」の循環であり、生命、自然、地球、若さ、そして最も純粋なものの色である緑色であると述べました。

実際、グリーン ウィンドとの体験の旅の中で、彼女は合唱音楽の奇跡的な癒しを目撃しました。

女性指揮者はこう語った。「毎週一緒に歌うだけで誰かの魂を『救う』ことができるなんて、考えたこともありませんでしたが、実際にそうなったのです。」

私はコミュニティのために音楽を作るという自分の道をますます信じるようになり、グリーン・ウィンドの使命を信じるようになりました。それは、魔法の緑の輪をすべての人に広げ続け、人生への愛を広め、必要とされるところに喜びと幸せを広めることです。」

演奏を観る観客の熱狂、舞台に立つ団員たちの幸せそうな笑顔、先生方やお母さん方の感動、あるいは演奏が終わるたびに届く期待に満ちたメッセージこそが、合唱団にとって維持・発展する喜びであり、モチベーションとなっていると言えるでしょう。

大切なのは、メンバー全員がその幸せをみんなに広げていきたいという思い、そして「遠くへ吹き飛ばせ」というスローガンのように、彼らと関わる誰もが感じられるようなスピリットを持っていることです。

ソース: https://baoquocte.vn/chi-huy-nguyen-hai-yen-va-dan-hop-xuong-hanh-phuc-234579.html