ダン・スアン・ディン先生についての話です

ダン・スアン・ディン氏（1919年 - 2016年）は、ハンティエン村（ ナムディン省）のダン家の11代目です。ダン・スアン・ディン氏の兄は、ダン・スアン・クとも呼ばれるチュオン・チン氏です。ディン氏の両親は、2人の母親の間に10人の子供がいます。

ディン氏は、チュオン・チン氏と同じく、ハン・ティエン村出身のグエン・ティ・トゥ夫人（グエン・ドゥック・バンという名の独身で軍の官僚だった男性の娘）の長男でした。ダン・スアン・ヴィエン氏はグエン・ティ・トゥ夫人と結婚し、2男3女を出産し、ディン氏は3番目の子でした​​。

ダン・スアン・ビエンさんの家族の５人兄弟。右から左へ、ダン・スアン・ズオン氏（末弟、殉教者）、ダン・スアン・クアット氏、ダン・スアン・クー・チュオン・チン氏、ダン・スアンディン氏、ダン・スアン・ピ氏。

学問と教育の伝統を持つ家庭に生まれたダン・スアン・ディンさんは、家庭の厳しい事情により小学校しか卒業できませんでした。17歳で入学試験を受け、 ハイフォン技術学校に合格しました。同校には奨学金制度があり、授業料の心配をする必要はありませんでした。

これは、土地改革の際に故チュオン・チン書記長の両親が地主とみなされていたにもかかわらず、故チュオン・チン書記長の家族が質素な生活を送り、時には困難な生活をしていたことを間接的に示している。

1937年、ハイフォン工科学校で学んでいた彼は革命について啓蒙され、1940年から1945年まで、党組織と兄のチュオン・チンとの橋渡し役を務めた。

8月革命後、ダン・スアン・ディン氏はナムディン工場で働き、その後ハノイに行き、真理出版社の印刷工場の所長として働きました。

民族抗争の間、彼は国防省軍事装備局に就職した。機械工学の分野で働き、ベトバク山岳地帯で7年間勤務した。革新的な貢献が認められ、当時兄が党書記長を務めていたにもかかわらず、役職に就くことなく軍事作戦に従事するための追加任務を与えられた。

1953年、彼はソ連に派遣され、モスクワ鉱山大学で地下鉱山の分野を学びました。高校の知識不足とロシア語の限界により、当初は多くの困難に直面しましたが、驚くべきことに2年目には優秀な成績を収め、クラスメートより1か月早く大学課程を修了しました。

1959年にベトナムに戻り、鉱山・冶金学部（ハノイ工科大学）で教鞭を執った。同学部は後に鉱山・地質学部に改組された。

彼はソ連に派遣され、1964年から1965年にかけて2年間、研修生として研究を続けました。研修生10人のうち、彼だけが大学卒業予定日よりも1か月早く研究プロジェクトを完了しました。

彼はモスクワ鉱山大学地下鉱山学科で学位論文を審査し、ソ連時代の準理学博士（現在の博士号）に相当すると評価された。

「誰かに尋ねたり、誰かに思い出させたり」したくない

しかし、当時の我が国の規則により、彼のような科学インターンシップでは論文審査を受けることができませんでした。事務総長の弟であった彼は、論文審査のために滞在することもできたにもかかわらず、滞在を希望しませんでした。

またこのため、後に国家が大学教育の基準を定めたとき、ダン・スアン・ディン教師も学位や肩書きの不足のために多くの困難に直面しました。

人民教師ダン・スアン・ディン

1966年、当時鉱山地質学部長であったダン・スアン・ディン氏は、鉱山地質学部から分離した鉱山地質大学を設立する任務を負いました。ダン・スアン・ディン氏は同大学の副学長兼学長に任命され、その後6年間、大学長代理を務めました。

大学・職業中等学校大臣のグエン・ディン・トゥ氏が就任するまで、この皮肉に気づき、鉱山地質大学設立以来、ダン・スアン・ディン氏を正式な学長として認める通知を出した。つまり、この時点でディン氏は12年間学長を務めていたと認められていたのだ。

当時の国務院議長ヴォー・チ・コン（当時、チュオン・チン氏は国家元首の地位を退いていた）の決定により、彼に校長として功労教師の称号も授与された。

同省はまた、学校の学術委員会と協議の上、最新の審査において功労教師ダン・スアン・ディン氏に教授の称号を授与することに合意した。グエン・ディン・トゥ大臣はまた、ダン・スアン・ディン氏がソ連で行った以前の研究「円筒状粘土層を有する水平炭層条件における炉基礎の変形に関する研究」を博士論文として認定するための特別委員会の設置を提案した。

残念ながら、この計画が実施される前に、グエン・ディン・トゥ教授（理学博士）が国務院議員に異動したため、計画は放棄されました。省はこれを実施せず、ディン氏は再び「誰にも尋ねたり、思い出させたり」することを望まなかったのです…

1977年11月、ダン・スアン・ディン氏は健康上の問題により早期退職（1年以上）しました。彼は20編近くの学術論文を執筆し、大学で多くの教材を直接執筆したほか、ベトナム語辞典、鉱業・地質学辞典などの編纂に携わり、貴重な初期研究成果も多数残し、ベトナムの鉱業・地質学産業の発展に貢献しました。

大隊の殉教政治委員ダン・スアン・ドゥオン

革命のベテラン、人民教師ダン・スアン・ディンには3人の子供がいました。彼の唯一の息子はダン・スアン・チエウです。彼は17歳で軍に志願入隊し、特殊部隊の将校としてラオス戦線で英雄的に命を捧げました。

以前、軍団司令部は、彼の叔父が国会常任委員長のチュオン・チン氏であることを知っていたため、彼を訓練に派遣する計画を立てていた。しかし、彼は戦場へ行くことを決意し、これを拒否した。そして、ラオスでの国際任務中に殉職した。

故チュオン・チン書記長とダン・スアン・ディン氏には、ダン・スアン・ズオンという異母兄弟がいました。ズオン氏はハノイ教育大学の講師であり、学校青年連合の副書記長を務めていました。1965年、「3準備」運動の一環として、結婚も子供もいない状態で軍に入隊しました。1972年、クアンチ戦線で大隊長兼政治委員を務めていた際に亡くなりました。

故チュオン・チン書記長の家族について昔話を聞くと、兄が非常に高い権力と地位を持っていたにもかかわらず（かつては国会常務委員会委員長や国務院議長を務めていた）、弟たち（ダン・スアン・ディン氏、ダン・スアン・ズオン氏など）、息子たち（留学中だったダン・ベト・バック博士も1971年に彼から兵役に召集された）、甥（ダン・スアン・チエウ、息子は一人しかいなかったが、それでも戦場に行くよう要請された）は、一般国民と同じ義務と責任を負って生活し、働いており、「権力者の子」としての特権や利益は一切与えられていなかったことが分かります。

チュオン・チン氏は国の上級指導者としてわずかな影響力しか持たなかったため、彼の血縁者は昇進や任命において特別な特権を享受することができた。

故チュオン・チン書記長の息子で、第4期中央委員会（1986年）の委員候補に選出されたダン・スアン・キ教授の場合も、知性と道徳性の両方で完全に優秀であると証明されていたにもかかわらず、中央委員会と政治局は、彼に立候補することに同意してもらうために長い時間をかけて説得しなければならなかった。

故ダン・スアン・キ教授。ベトナム社会科学委員会元委員長、マルクス・レーニン主義・ホーチミン思想研究所元所長、中央理論評議会元常任副議長。ホーチミン社会科学賞を受賞。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/chuyen-bay-gio-moi-ke-ve-nha-giao-dang-xuan-dinh-185240212173538911.htm