トゥエンクアン省警察は、トゥエンクアン省の発展に対する先駆的な役割と貢献を表明する。

8月11日午後、トゥエンクアン省警察庁舎で、省党委員会、人民評議会、人民委員会、トゥエンクアン省祖国戦線委員会、省警察党委員会は、ベトナム人民公安伝統記念日（1945年8月19日～2025年8月19日）の80周年と国家安全保障記念日（2005年8月19日～2025年8月19日）の20周年を祝う式典を厳粛に開催した。

Báo Tuyên Quang•11/08/2025

州の指導者や代表者が祝賀会に出席した。

式典には、以下の同志が出席した。党中央委員会委員、省党委員会書記のハウ・ア・レン同志、省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン同志、省党委員会副書記、省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のファン・フイ・ゴック同志、省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会議長のマ・テ・ホン同志、省党常務委員会の同志、省党委員会委員、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会、省国民議会代表団の指導者、省の部、支部、セクター、組織の指導者、公安省傘下の一部の専門組織の指導者。期間中、省人民公安部隊の将軍、将校、兵士が出席しました。式典は、省公安中央橋から省内の各社区の橋渡し地点に直接オンラインで接続して行われました。

式典では省党書記のハウ・ア・レン氏が演説した。

権力掌握当初から、全国の人民公安部隊と共に80年にわたる建設、闘争、成長の道のりを経て、トゥエンクアン省とハザン省の2つの省に公安組織が急速に形成されました。1946年1月、ハザン省公安の最初の組織であるリエンフォン局が正式に設立され、活動を開始しました。トゥエンクアン省の前身組織は、1945年8月に設立されたチュジャン（後にリエンフォン局に改称）であり、1946年7月には、リエンフォン局と警察局を統合してトゥエンクアン公安局が設立されました。

式典で演説を行った省警察局長のグエン・ドゥック・トゥアン少将は、党と中央警察局の指導の下、トゥエンクアン警察とハザン警察は、フランス植民地主義と米国に対する抵抗戦争を通して祖国を救い、継続的に成長・発展してきたと強調した。フランスに対する抵抗戦争中、トゥエンクアンは「抵抗の首都」に選ばれ、中央機関、ホー・チミン元首相、そして幹部の安全を守るために数々の静かな功績を残した。困難と危険にもかかわらず、警察官と兵士たちは揺るぎなく団結し、国家独立のために犠牲を払う覚悟で、ホー・チミン主席、タン・チャオ基地地区の党中央委員会、そして地元で開催される重要な会議、特にチエムホア郡（旧）キムビン村で開催された第2回党大会（1951年）の安全を守り抜いた。

ハウ・ア・レン省党書記はトゥエンクアン省警察に祝花を贈呈した。

トゥエンクアン省警察は、その功績と偉業により党と国家から認められ、人民武力英雄の称号、ホーチミン勲章、功績勲章、優れた団体と個人に与えられる抵抗勲章など、数々の名誉ある賞を受賞しました。過去20年間、国家安全を守る全人民運動は多くの前向きな変化を遂げてきました。祭りは真に活気に満ち、人民の祭りとなり、安全と秩序の維持に大きく貢献し、地域の経済社会発展に効果的に貢献しています。

式典で演説したハウ・ア・レン省党書記は、治安と秩序確保の任務に積極的に参加し、地元の経済、文化、社会の発展に大きく貢献した省警察と各機関、企業、草の根レベルの治安秩序維持チーム、居住集団保護委員会、自治大衆組織の治安部隊の功績を認め、称賛した。

大統領と首相の許可を得て、ハウ・ア・レン省党書記が個人に三等祖国保護勲章と功労賞状を授与した。

新たな情勢の要求に直面して、全省警察部隊は、達成された成果を引き続き推進し、治安と秩序の確保、党の建設、そして任務の要求に応える真に清廉で強大、規律正しく、エリートで現代的な部隊の構築という任務を効果的に組織し遂行する必要がある。

省党書記は省警察に対し、引き続き模範的な行動を取り、党の政策、とりわけ国家のデジタルトランスフォーメーション、廃棄物防止、環境汚染防止に関する政治局の決議、省の政策や決議の実施を主導するよう要請した。

省党委員会常務副書記のレー・ティ・キム・ズン氏は人民公安の戦傷病兵、殉職者、戦傷病兵の親族や家族に感謝の贈り物を贈呈した。

同時に、政治思想教育を強化し、ホー・チミンの思想、道徳、生活様式の学習と継承を推進し、敵対勢力によるあらゆる破壊工作を積極的に阻止・撃破し、絶えず訓練を行い、資質を向上させ、科学的で文明的な仕事のスタイルを構築し、あらゆる任務を立派に遂行し、国家の安全を保障し、社会の秩序と安全を維持する中核部隊にふさわしい存在となる必要があります。当面、公安部隊は第18回省党大会と第14回全国党大会の安全を徹底的に守ることに注力する必要があります。

ハウ・ア・レン省党書記はまた、各級党委員会、当局、祖国戦線、各部門、組織、全人民に対し、全人民が国家安全保障を守る運動に積極的に参加し、推進し、国家安全保障をしっかりと守り、省内の秩序と社会の安全を維持することに貢献するよう要請した。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長が団体および個人に功労賞状を授与した。

この機会に、トゥエンクアン省警察の団体と個人の優れた功績を称え、主席は6名に三等祖国保護勲章を授与し、首相は8名に功労賞状を授与し、公安大臣は3団体と3名に功労賞状を授与した。

公安大臣の許可を得て、省警察局長のグエン・ドゥック・トゥアン氏が3つの団体と3人の個人に功労賞状を授与した。

この機会に、省人民委員会委員長は、ベトナム人民公安伝統記念日80周年と国家安全保障記念日20周年を祝う活動の助言と組織、および道路交通ルート上の犯罪と麻薬関連の違反との戦いでの優れた功績により、13のグループと30人の個人に功労賞を授与しました。

式典では、組織委員会が負傷した兵士、殉職者、人民公安の負傷した同志の遺族や家族に感謝の贈り物を贈呈した。

トゥエンクアン省警察局長グエン・ドゥック・トゥアン少将率いる省警察代表団は、中央警察署遺跡内の国家安全保障擁護記念碑でホーおじさんに花を捧げ、功績を報告した。

同日午前、グエン・ドゥック・トゥアン省党委員会委員、省警察局長の少将率いる省警察代表団は、ホー・チミン主席への報告式典を開催し、タン・チャオ特別国家遺跡地と中央警察局遺跡地で線香と花を手向けた。

リー・ティン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/tin-noi-bat/202508/cong-an-tinh-tuyen-quang-khang-dinh-vai-tro-tien-phong-dong-gop-cho-su-phat-trien-cua-tinh-tuyen-quang-ea61b55/