2024年に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するために中央予算資本を割り当てる計画を提案する

4月11日午後、省党執行委員会委員、省人民評議会副議長のグエン・ニュー・コイ同志は、第19回省人民評議会専門決議の審査会議に出席した。この審査会議は省人民評議会文化社会委員会が主催し、省人民評議会文化社会委員会委員長のチュー・ドゥック・タイ同志が議長を務めた。

bna_ toàn cảnh. ảnh thanh lê.jpg — 省人民評議会文化社会委員会が主催した検討会の概要。写真：TL

授業料に関する規制

会議の冒頭、代表団は、公立教育機関の授業料、およびゲアン省の規制に従って授業料の免除および減額政策の対象となる私立小学校の生徒に対する授業料支援レベルを規制する決議案について意見を述べた。

決議案について、代表団は、決議の範囲を明確にするため、継続教育施設の種類を決議案に追加すべきであると提案した。質の高い教育施設や上級クラスが規定に含まれるかどうかを検討し、公教育の内容の後に継続教育科目を追加する。

bna_ anh khôi. ảnh thanh lê.jpg — グエン・ヌー・コイ同志（省党執行委員会委員、省人民評議会副議長）が決議案の内容についてコメントした。写真：TL

代表団の意見では、決議案において、正確性を確保するため、高山地域と低山地域に関する規定の根拠を明確にすべきであるとの意見が示された。その上で、地域間の徴収水準のバランスに関する追加的な規定は設けるべきではない。同時に、決議案において、学校と戸籍所在地に基づく徴収を明確にすべきであるとの意見も示された。

省人民評議会文化社会委員会は代表者の意見に基づき、起草機関である教育訓練局に対し、主題、調整範囲、適用科目の検討、地域に応じた授業料徴収の確保、学習者の権利の確保などを検討し、次回の省人民評議会会議に提出する決議案の内容を完成させるよう要請した。

bna_ giáo dục. ảnh thanh lê.jpg — 教育訓練省のヴォー・ヴァン・マイ副局長が代表団の意見を説明する。写真：TL

次に、省人民評議会文化社会委員会は、ゲアン省の社会扶助基準を規定する2021年12月9日付決議第30/2021/NQ-HDND号を修正および補足する決議案、および2021年から2025年の期間に当該地域の貧困世帯からの革命的貢献者に対する支援政策を規定する2020年12月13日付決議第32/2020/NQ-HDND号を修正および補足する決議案を人民評議会に提出することを全会一致で承認した。

同時に、起草機関である労働・傷病兵・社会省に対し、法的根拠を補足することが推奨される。国民身分証明書（IDカード）及び身分証明書の使用について明確に規定する必要がある。代表団の意見では、これら二つの決議の内容は類似しているため、共通の修正決議を起草すべきである。

bna_ d2. ảnh thanh lê.jpg — レビューセッションに参加する代表者たち。写真：TL

中央予算支出見積の配分

2024年1月18日付国会決議111/2024/QH15「国家目標プログラムを実施するためのいくつかの具体的なメカニズムと政策」によれば、省人民評議会は、各詳細な国家目標プログラムの年間中央予算通常支出見積りを構成プロジェクトに割り当てることを決定するか、地区人民評議会に委任することが規定されている。

したがって、2024年に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための中央予算資金の配分に関する決議の発行が本当に必要です。

bna_ a vũ. ảnh thanh lê.jpg — 労働傷病兵社会問題局長のドアン・ホン・ヴー同志が、経営部門の関連内容について報告した。写真：TL

2024年に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するために中央予算からキャリア資金を割り当てることに関する決議草案では、2024年に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するために中央予算からキャリア資金を割り当てる計画が提案されており、金額は各分野あたり3,563億9,300万ドンとなっている。

代表団は、この決議案について意見を述べ、各プロジェクトと各ユニットの数量に応じた配分基準を決定するための具体的な基準を明確にすること、ユニットの配分、2022年、2023年の支出、実施進捗状況に関する詳細な説明報告書を作成すること、発展レベルと決議の公布の監視と評価を容易にするために、省人民評議会が発行した決議04/2022に基づいて各地区レベルユニットの基準と資本配分係数の付録表を補足することを提案した。

bna_chị liên. ảnh thanh lê.jpg — 省人民評議会文化社会委員会副委員長のリュック・ティ・リエン同志が決議案の内容についてコメントした。写真：TL

公共投資プロジェクトの投資政策調整に関する決議案に関して、代表団の意見は、発布済みの投資政策調整決議に基づき、調整の根拠をより詳細に補足することを提案した。ゲアン総合社会保障センター施設2の投資政策調整の理由をより明確にし、資本源と調整後の資本の均衡可能性をより明確にする必要がある。決議案の構成においては、追加提案の内容と項目が簡潔かつ明確になるようにする必要がある。

さらに、代表団はホアンマイタウン医療センター建設プロジェクト（フェーズ2）の進捗状況についてさらなる説明を求めた。