国民の生命と財産を守るために全力を尽くす

9月29日の夜、川の水位が上昇し、波がダオ川の堤防(ゲアン省タンビン区)に打ち寄せた。堤防を溢れる水の筋ごとに、誰もが息を呑んだ。たった一度のミスが、堤防内の数千世帯の安全を脅かしかねなかったからだ。あたりは真っ暗で、ゲアン省軍司令部第1ヴァンアン地区防衛司令部(PTKV)の将兵の兵舎や家族は、依然として混乱状態にあり、片づけも終わっていなかったが、それでも彼らは私事を脇に置き、すぐに堤防の防衛に向かった。トラックのヘッドライトが堤防の一部を照らした。数百人の将兵、民兵、自衛隊、地元住民がレインコートを着て、風雨に耐え、土、岩、砂、砂利を急いで運び、土嚢を一つ一つしっかりと持ち、竹杭を脆弱な場所に一本ずつ打ち込んだ。現場にいたPTKV1-ヴァンアン司令部のグエン・ティエン・ルオン大佐は、風雨の音の中、力強くこう語った。「ダオ川の堤防は数千世帯を守る盾です。私たちは、いかなる事故も起こさないよう全力を尽くすことが最重要課題だと決意しました。」

第3地域 - クイチャウ防衛司令部(ゲアン省軍司令部)の部隊は、洪水の中を歩いて人々の財産を安全な場所に避難させた。

長引く大雨を伴った嵐10号は、ゲアン省北西部を水没させた。普段は穏やかな小川や河川が突如として猛烈な洪水に変わり、人々の生命と財産を脅かした。ギアロック村では、川の水位が急上昇し、ケサイ1集落は完全に孤立し、6世帯が危険な状況に陥った。知らせを受けた村軍司令部は、地元の民兵と警察とともに直ちに現場に駆けつけ、各世帯と家財を安全な高台へ緊急避難させた。兵士たちの足は冷たい洪水に浸かり、肩まではびしょ濡れだったが、彼らの表情には人々の安全を守ろうとする強い意志が表れていた。タイヒエウ区では、川の水位が上昇し、タイホー1、クアンビン、クアンチュンの各街区が浸水し、多くの家屋や家屋が浸水した。ワード軍司令部は30人の民兵を動員し、深い水を渡り、各戸をノックし、高齢者を一人一人助け、子供を運び、高台まで家財道具を運んだ。

特にギアマイ村では、洪水が記録的な水位に達し、数百世帯が危険にさらされました。村の大規模畜産農家であるダウ・ヴァン・ホー氏の家族は、体重90キログラム以上の豚約500頭がいつ流されるか分からず、全てを失う危機に直面していました。ギアマイ村軍司令官のグエン・チョン・アイン同志は次のように回想しました。「9月29日の夜から30日早朝にかけて、30人以上の民兵がアカシアの森にいました。水は増水し、冷たく、蛇やムカデなどの危険が潜んでいましたが、誰もひるむことはありませんでした。私たちは何としても豚を、そして人々の大切な財産を救わなければなりませんでした。」

ダウ・ヴァン・ホー氏は声を詰まらせながらこう語った。「畜産農場を建設するために、家族は100億ドン以上を投資しました。そのほとんどは銀行からの借り入れでした。水位が上昇した時、家族は皆、全てを失ったと泣き叫ぶことしかできませんでした。民兵と警察が水の中を歩き、いかだやロープを使って家畜を一頭ずつ囲いから引き上げた時、私はそこに立ち尽くして泣きました。彼らがいなければ、家族は何も残されていなかったでしょう。この親切を私は決して忘れません。」

クアンチ省国境警備隊司令部は、行方不明の乗組員の捜索に参加するために部隊と車両を動員した。

嵐後の結果を緊急に克服する

9月30日、天候が比較的安定していたため、 ハティン省軍は最大限の兵力を動員し、重点地域に迅速に移動しました。人々の生活の早期安定、生産の回復、そして学校と協力して学生の早期復学を支援することに重点を置きました。省軍は多くの部隊に分かれ、各方面に展開し、困難な地域に展開し、人々の生活の早期安定を支援しました。

ハティン省軍司令部副司令官のグエン・トゥ・タイ大佐は、「嵐の後、私たちはまず第一に、生徒たちが一刻も早く授業に戻れるよう、学校の被害復旧を支援することを緊急課題と認識しました。同時に、省軍は住宅、医療施設、公共事業、交通安全、環境衛生、疾病予防管理、そして人々の生活の確保に注力しました」と述べました。

第2地域防衛司令部 - ハ・チュン省は、住民を支援するために堤防の警備を組織している。写真:KHÁNH TRINH

ハティン省ロックハー村のロックハー幼稚園では、嵐により多くの教室の屋根が吹き飛ばされ、校庭には木々が散乱しました。第841連隊とクアソット国境警備隊駐屯地の将兵約50名が、清掃、施設の修理、倒木の伐採・運搬に尽力しました。嵐10号は学校に大きな被害をもたらし、4年生の教室列全体の屋根が吹き飛ばされ、校庭と学用品が損傷しました。同校のトラン・ティ・トゥイ校長は、感慨深げに次のように語りました。「最も困難な時期に、兵士たちは適切なタイミングで現場に駆けつけてくれました。私たちが心から感銘を受けたのは、彼らの熱意と勇敢な精神だけでなく、組織力、指揮力、そして作業の割り当てを綿密かつ科学的、そして効果的に行う方法でした。兵士たちはそれぞれのグループで調和のとれた作業を行い、清掃、収集、修復などを行い、あっという間に混乱した現場は片付きました。こうした支援は、当面の被害を乗り越えるだけでなく、学校全体に自信と決意を与え、教育を安定させ、子どもたちを再び学校に迎え入れるという決意を固めることにもつながりました。教師と保護者を代表して、深く感謝申し上げます。そして、兵士たちの学校と子どもたちに対する思いと責任感を、いつまでも心に留めておきたいと思います。」

クアンチ省民間防衛司令部は、暴風雨10号で行方不明となった船舶と乗組員の捜索救助活動を指揮・実施するため、前方指揮所を設置した。前方指揮所は、捜索救助部(ベトナム人民軍参謀本部)とクアンチ省人民委員会第4軍区司令部の指揮下にある。省人民委員会常任副委員長、クアンチ省民間防衛司令部常任副司令官のホアン・ナム同志が総指揮任務を任された。省軍司令部、省警察、省国境警備隊司令部、農業環境局、保健局、バクチャック村、バクジャン区、クアヴィエット村、ナムクアヴィエット村などの部隊と地方が、前方指揮所の活動を確保するため部隊を派遣した。主要前線指揮所は国境警備隊第 1 飛行隊(バクチャックコミューン、タンケー村)にあり、軽指揮所は国境警備隊第 2 飛行隊(ナムクアヴィエットコミューン、フォーホイ村)にあります。

ここ数日、救助活動には最大限に人力、車両、現場の兵站施設が動員されている。特に、海上での捜索には常備民兵中隊の船舶2隻(40名)、国境警備隊司令部の2個中隊(船舶6隻、将兵44名を含む)の兵力と手段が投入されている。また、第2管区海上捜索救助調整センターは、捜索救助631番船と17名の乗組員を動員し、海上での捜索を調整している。同時に、各地方・部隊は正規軍、国境警備隊、警察、機動民兵など数百名の将兵と多数の車両を動員し、沿岸での捜索に参加している。捜索救助の範囲は、ジャン港、クアヴィエット港、海上、沿岸コミューン、コンコ特別区一帯に広がっている。

地域 1 の防衛司令部 - ナム・ホン・リン (ハティン省軍事司令部) の将校とスタッフは、ロクハコミューンのロクハ幼稚園のトタン屋根の葺き替えを支援しました。

統計によると、クアンチ省では、嵐10号により6軒の家屋が倒壊し、3,284軒の屋根が吹き飛ばされた。そのうち、フーチャック村が最も大きな被害を受け、2,150軒以上の家屋が屋根が吹き飛ばされるか破損した。嵐が過ぎ去った後、PTKV 1-ドンレー司令部(クアンチ省軍司令部)は、部隊の将校と職員、ダオラ混成小隊、フーチャック村民兵部隊を約100人動員し、速やかに当該地域の家庭と学校を支援した。フーチャック村軍司令部のトゥオン・バー・ザイ同志は次のように語った。「地方党委員会と政府は、被害を克服するために3個機動民兵小隊と78人の地元民兵を動員しました。」しかし、嵐10号の影響は非常に深刻で、広範囲に及んだため、兄弟たちは過去2日間、懸命に働きました。これまでに、倒木を回収し、道路の円滑な交通を確保しました。また、学校への影響を克服し、約40%の世帯の住宅の屋根を葺き替え、損傷した魚介類の生簀を修理・補修しました。今後3日間で、自然災害の影響を克服し、人々の生活の安定を支援する作業を完了できると期待しています。

タンホア軍 - 洪水の中での強固な支援

9月30日午前、チャン・カム・トゥ政治局員兼書記局常務委員がタインホア省を訪問し、同省の党委員会、政府、人民を激励した。同氏は政治体制の努力と迅速な参加を称賛した。書記局常務委員は、タインホア省に対し、人民の生活保障、生活の安定とケア、そして必需品への適時の支援を最優先するよう要請した。特に、学校、教室、医療施設の不足が絶対にあってはならないと強調した。この機会に、チャン・カム・トゥ同志は党と国家指導者からの支援を表明した。ベトナム祖国戦線中央委員会も同省支援のため5億ドンを拠出した。こうした適時の指導と物心両面の支援は、タインホア省に大きな力を与えた。

洪水の震源地であるノンコン村では、水位が2メートルまで上昇し、3,000世帯以上が孤立状態に陥りました。兵士たちはモーターボートや手漕ぎボートを駆使し、孤立地域への緊急避難を行いました。ティンジャー第5管区防衛司令部の将校・職員は、午後には生活必需品の供給や高齢者・児童の避難場所への搬送など、全力で活動しました。兵士たちは、インスタントラーメン、乾燥食品、救命胴衣、清潔な水など、数千点もの生活必需品を住民に配布しました。兵士たちが救命胴衣を配布する姿は、住民に安心感を与えました。

第2地区ハチュン防衛司令部の指示を受け、部隊は2隻のモーターボートを緊急に降ろし、ハチュン村ビンラム村の孤立した世帯に物資を供給しました。また、ホアット川の堤防を守るために徹夜で活動し、コン・バ・ヌアのブオイ川の堤防強化作業にも引き続き参加しました。竜巻によりホアン・フー村とホアン・ザン村の学校システムが被害を受けた直後、第2地区ハチュン防衛司令部は直ちに復旧作業を開始し、倒木の撤去、教室の清掃を行い、安全確保に努め、生徒たちの登校再開に備えました。

第4軍管区の記者団

※関連ニュースや記事をご覧になりたい方はこちらのセクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/giup-dan-khong-quan-nguy-kho-848548