トゥオン族と現代の観客をつなぐプロジェクト「ハホイ2025」を立ち上げ

ドゥアンハホイ.jpg — 「Ha Ha 2025」プロジェクトは、トゥオン族の芸術に焦点を当てています。写真：BTC

この特別プロジェクトを紹介する組織委員会のブイ・イエン・リン委員長は、2025年6月24日に首相がベトナム・トゥオン劇場、ベトナム・チェオ劇場、ベトナム・カイルオン劇場の3つの劇場を統合して、ベトナム国立伝統劇場という新しい組織を作る決定に署名したと語った。

3つの劇場を統合することは課題をもたらすかもしれませんが、同時に発展の機会ももたらします。新たな課題に直面しながらもトゥオン族の芸術を発展させ続けるため、「ハホイ」プロジェクトは、ベトナムの伝統演劇に新たな機会を切り開くという使命を掲げて立ち上げられました。

ブイ・イエン・リン氏によると、「ハホイ」は、ベトナムの伝統的な演劇芸術の真髄を保存し、促進することを目的とした地域志向のプロジェクトであり、特に、当初から伝統的な文化的価値の形成と育成の主な源泉であった、先住民族の文化的価値と地元の職人コミュニティを重視しているという。

「ハホイ2025」は、ベトナム最古の演劇形式であるトゥオンの芸術に焦点を当てた最初のシーズンです。このプロジェクトは、ドキュメンタリー映画「ハホイ - モンキーマントゥオン」の特別公開をはじめ、オンライン、複数のプラットフォーム、そしてオフラインで展開される一連のアクティビティで構成されています。これらのアクティビティは、最も学術的な演劇形式の真髄を伝えると同時に、現代の文脈におけるトゥオンへの現代的な視点を提供するというビジョンに基づいて構築されています。

トークショー-tuong.jpg — 「ハハイ・トークショー」のオープニングイベントでは、観客は著名なアーティストたちと交流し、トゥオン族の芸術について語り合う機会を得た。写真：組織委員会

オープニングイベントは「伝統が新たな章に触れるとき」をテーマとした「次の章トークショー」で、7月13日午後2時、コンプレックス01（ハノイ）で開催され、ベトナム・トゥオン劇場元副館長タ・ヴァン・ソップ氏、アーティストのタン・フオン氏、トゥアン・ヒエップ氏など、著名なゲストアーティストが集まります。

このイベントは、伝統の継承者と後継者、ベテランのトゥオン族アーティスト、若手トゥオン族アーティスト、そして若手クリエイターたちが対話する場です。このトークショーは、現代化が進む伝統を融合させ、デジタル時代における世代を超えたアーティストと若い観客の繋がりを強めながら、創造的なアプローチを通して、文化的な誇りを呼び起こすことを約束します。

このイベントに続いて、8月16日にバクニンで予定されているサマーツアー「トゥオン川」、2025年9月から12月にかけてオンラインで上演されるサマーポッドキャスト「トゥオンの夢想」、2026年1月に公開予定のサマームービー「Mong ky man tuong」-「トゥオン川の夢想」など、多くのフォローアップ活動が予定されています。

出典: https://hanoimoi.vn/khoi-dong-du-an-ha-hoi-2025-ket-noi-tuong-va-cong-chung-hien-dai-708900.html