コンソン・キエップバック秋祭り2025：過去最大規模

VHO - 9月23日午後、コンソン・キエップバック秋祭り2025の組織委員会は記者会見を開き、プログラムを発表しました。これは、ハイフォン市が合併して以来初めて開催する、ユニークで典型的な伝統文化祭であり、特別な文脈の中で開催されます。フン・ダオ・ダイ・ヴォン・トラン・フン・ダオとグエン・チャイを記念するとともに、ユネスコ世界文化遺産に登録されたばかりのイエン・トゥー・ヴィン・ギエム・コンソン・キエップバック遺跡群と景観を称えるものです。

記者会見の概要

今年の祭典は厳粛に執り行われ、儀式と祭典の規模が格段に向上し、伝統にふさわしい儀礼が標準化されました。祭典の会場はキエップバック寺の門からルックダウ川まで広がりました。芸術プログラム「 ハイフォン― 伝統の地の真髄」は、3Dマッピング技術を駆使し、チャン王朝の偉業を再現する壮大な舞台となりました。

祭りの中心は2025年10月7日（旧暦8月16日）で、一連の行事が行われる： 世界文化人グエン・チャイの583回目の死去記念日、国民的英雄チャン・フン・ダオの725回目の死去記念日、2025年コンソン・キエップバック秋祭りの開幕。

2025年秋祭りの開催、イエントゥー・ヴィンギエム・コンソン、キエップバックの建造物群と景観複合体がユネスコの世界遺産として認定されることを歓迎、宣伝、促進する。芸術プログラム「ハイフォン - 文化遺産の真髄」、聖トランの印章の開会式。

文化・観光・貿易促進週間（10月4日～12日）の枠組みの中で、テーマ別展示会、一帯一路（OCOP）製品の紹介、伝統工芸品の実演、民俗芸能のパフォーマンスなどが行われます。また、市は3つの新たな観光商品、「世界遺産5ヶ所を巡る旅」、「チュックラム三祖の足跡を辿る旅」、「コンソンとキエップバックを探訪する旅」を導入しました。

ハイフォン市文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏が会議で演説

ハイフォン市文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏によると、今年の祭りは祖先を偲ぶ機会であるだけでなく、国際的に高い評価を得ている文化的・精神的な目的地であるハイフォンのイメージを力強くアピールする機会でもあるとのことです。また、このイベントは、ハイフォンが文化遺産の価値の保存と促進、そして持続可能な観光開発への貢献において先駆的な役割を果たしてきたことを改めて示すことにも貢献しています。

2025年のコンソン・キエップバック秋祭りは、祖先を偲び、敬意を表する儀式であるだけでなく、文化と信仰の真髄を集結し、世界遺産の価値を国内外の友人たちに伝える場でもあります。歴史あるルックダウザン川沿いの神聖な空間で開催される今年の祭りは、人々に深い感動を与え、現代の流れの中で民族文化が持つ永遠の生命力を改めて証明することでしょう。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-2025-quy-mo-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-169828.html