女性教師、追加授業のためより困難な分野への異動を提案

（ダン・チ） - ハティン市教育訓練局の幹部らは、女性小学校教師が追加教育と学習に関する規則に違反したため、より困難な地域に異動させるよう市人民委員会に要請する公式文書を送った。

12月14日、 ハティン省ハティン市教育訓練局は、ハティン市トランフー小学校1年生担当のグエン・ティ・T教諭の違反行為について、同局が市人民委員会委員長に報告書を送付したと発表した。

具体的には、12月4日の夕方、市教育訓練局の検査チームは、T教師が小学生を対象に違法な補習授業を行っていたと報告する人々から情報を受け取りました。

12月5日、市教育訓練局はT先生とトラン・フー小学校の校長を招き、話し合いと情報収集を行った。

ハティン市トランフー小学校 - 女性教師が勤務している学校（写真：ホアイ・アン）。

面談中、女性教師は両親が報告した情報が真実であり、書面による報告書を作成したことを確認した。

次に、トラン・フー小学校は、党細胞における検討会議の組織と、党員グエン・ティ・Tに対する戒告レベルの懲戒処分について報告した。

ハティン市教育訓練局長によると、グエン・ティ・T氏の行為は、教育訓練省の2012年5月16日付通達第17/2012号、第4条第1項、第2項の規定に基づき、補習授業を行うことを許可しない事例に違反しているという。

具体的には、この通達では、学校が 1 日に 2 つの授業を編成している生徒に対しては追加授業が許可されないこと、芸術、体育、および生活技能の訓練の場合を除き、小学生に対しては追加授業が許可されないことが規定されています。

そこから、このユニットは、トラン フー小学校の校長に、懲戒委員会を設立し、検討を組織し、規則に従って違反者に対して懲戒処分を行うこと、教師のグエン ティ T. の違反に関連する校長と個人の責任を検討することを提案しました。

それに伴い、教育訓練局の指導者らは、業界全体への抑止力となるよう、ハティン市人民委員会に、法律に違反した教師らをより問題のある地域に異動させるよう要請した。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/nu-giao-vien-bi-de-nghi-dieu-chuyen-den-dia-ban-kho-khan-hon-vi-day-them-20241214134807349.htm