トラン・ルー・クアン副首相はホンガイ石炭会社の鉱山事故の影響克服作業を視察した。

ホンガイ石炭会社で発生した事故で従業員5名が死亡したという情報を受け、ファム・ミン・チン首相は犠牲者の遺族に深い哀悼の意を表し、チャン・ルー・クアン副首相に現場へ直行し、事故処理を指揮し、犠牲者の遺族に速やかに哀悼の意を表すよう指示した。副首相には、党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・スアン・キ同志、省党委員会副書記、省人民評議会議長のカオ・トゥオン・フイ同志、そしてTKVグループの幹部らが同行した。

トラン・ルー・クアン副首相がホンガイ石炭会社（TKV）のメインウェル+32-188の換気シャフトドアを視察した。

チャン・ルー・クアン副首相は、クアンニン省党委員会副書記兼人民委員会委員長のカオ・トゥオン・フイ同志、TKVグループおよびホンガイ石炭会社の幹部による事故、救助活動、そして犠牲者遺族への謁見に関する報告を聞いた後、犠牲者遺族の痛ましい喪失感を共有した。同時に、石炭業界とクアンニン省の救助活動への尽力、そして犠牲者遺族への最大限の支援を目的とした政府および企業の政策の適用に感謝の意を表した。

チャン・ルー・クアン副首相は、クアンニン省および関係部署に対し、首相の指示を引き続き厳格に実施し、特に原因の調査・解明、事故の影響の早期克服、関係組織・個人の責任の明確化、違反があれば厳正に対処するよう要請した。TKVグループ、ホンガイ石炭公司および関係部署は、検査・審査業務を強化し、石炭採掘活動における労働安全規則違反を速やかに発見・対処し、同様の事案の発生を防止する必要がある。

同氏は、クアンニン省と石炭業界は、生産プロセスにおける労働安全係数を向上させるためのより効果的な解決策を展開するために引き続き連携し、効果的な予防措置を講じるために天候と気候変動の動向を注意深く監視していくことを強調した。

党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・スアン・キ同志が作業会議で報告し、トラン・ルー・クアン副首相の指示を受けた。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のツァオ・トゥオン・フイ同志が事件、救助活動、犠牲者家族への訪問について報告した。

党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・スアン・キ同志は、ホンガイ石炭会社で5人の労働者が死亡した労働災害は、非常に痛ましい事件であり、生産過程における望ましくない出来事であると述べた。クアンニン省は、首相の指示とトラン・ルー・クアン副首相の直接の指示を厳格に実行するという精神に基づき、関係部署に事故の原因調査と解明を指示した。生産促進に加え、石炭採掘過程における安全とセキュリティの問題は、クアンニン省と石炭業界にとって特別な関心事である。省は、同様の不幸な事故が発生しないよう、TKVが石炭採掘における労働安全の経験から学ぶよう、引き続き指導し、緊密に連携していく。 TKVグループとホンガイ石炭会社は、問題を迅速に克服するとともに、労働者が生産に安心し、採掘能力を継続的に高め、経済の石炭需要を満たすことができるよう、労働者に対する思想的啓発活動も引き続きしっかりと行っています。

視察に際し、チャン・ルー・クアン副首相は亡くなった労働者の家族に支援と励ましの贈り物を送った。

2024年7月29日午後10時10分、ハロン市ホンガイTKV石炭会社で深刻な炭鉱事故が発生し、残念ながら作業員5名が死亡しました。当初の原因は、炭鉱内の石炭と岩石の突然の崩落と判明しました。

情報を受けてすぐに、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・スアン・キ同志は、省党委員会副書記、省人民委員会議長のカオ・トゥオン・フイ同志と各部、支部、地方自治体の指導者に対し、現場に赴き、グループ会長、グループ総裁と調整し、ホンガイ石炭会社と関連部門に、鉱山救助隊に救助作業を行うよう指示するよう指示した。

今朝5時28分までに、死亡した5人の作業員全員が炉から運び出されました。省党委員会副書記兼省人民委員会委員長は、関係機関とTKVに対し、死亡した作業員の遺族に最大限の支援を提供し、調査に注力し、原因を速やかに解明するよう指示しました。

クアンニン省人民委員会委員長カオ・トゥオン・フイ同志とベトナム国営石炭鉱物産業グループの指導者らが事件現場を視察した。（写真：ホアン・イエン）

当面、クアンニン省は死亡者1人につき2,500万ドンの支援を行う。ベトナム石炭鉱物産業グループは死亡者1人につき2,000万ドン、ベトナム石炭鉱物産業連合は死亡者1人につき2,000万ドンの支援を行う。ホンガイ石炭会社は、国家規定に従ってこれらの制度を運用し、労働者の葬儀費用を手配するとともに、労働者の家族に対し、まず1世帯につき1億ドンを支給する。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のツァオ・トゥオン・フイ同志は、事件処理を指揮した直後に、亡くなった労働者の家族を訪問し、励ましました。

ソース