著名人の貴重なアーカイブ

国立公文書館第3館では、文化芸術分野で活躍する8名の優れた方々の映像や公文書約200点を選定し、紹介しています。

個人起源文書に関するセミナー

国立公文書館第3センター（ 内務省国家記録文書局）は、5月21日に設立30周年（1995年6月10日～2025年6月10日）を記念して、個人文書に関する討論会と展示会を開催しました。

国立公文書館III所長のトラン・ヴィエット・ホア氏によると、同センターは1945年の8月革命から現在に至るまで、国家的意義を有する公文書の収集、編集、保存、そして活用・保存を組織する役割を担っている。個人、家族、氏族の文書の収集は、同センターの重要な活動の一つとされている。

組織委員会が来賓に花を贈呈

30年にわたる発展を経て、個人文書の収集・編纂作業は一定の成果を上げてきました。センターは、個人、家族、一族に由来する200点以上の文書コレクションを管理しています。これらは、伝記文書、証明書、書簡、書籍、公文書、作品の原稿、創作作品、 科学研究など、個人の生涯や創作活動の中で形成された文書です。

国家記録公文書局副局長グエン・ティ・ガ氏は開会の辞で、公文書は歴史の鮮明かつ真正な証拠であり、国、国民、そして各個人の発展過程を反映する重要な出来事であると強調した。

機関や組織の活動の中で形成された行政文書のシステムに加えて、個人文書は、私的なものでありながら歴史的過程や社会生活に密接に関連しているため、特別な価値を持つ歴史的資料としてますます認識されるようになっています。

セミナーには、国立公文書館IIIに文書を寄贈した個人、個人および家族の代表者が講演者として参加しました。詩人、脚本家のグエン・ティ・ホン・ガット氏、作家、劇作家のダオ・ホン・カム氏の息子であるカオ・トロン・ドアン氏、劇作家のトラン・ディン・ンゴン氏の娘であるトラン・ティ・リュウ氏、劇作家のグエン・タット・ダット氏の家族の娘代表であるグエン・ラン・アン氏、劇作家のルー・クアン・ヴー氏の家族の代表であるルー・カイン・トー氏、劇作家のロン・チュオン氏の娘であるファム・ホン・タム氏、元国家記録文書局長のヴー・ティ・ミン・フオン博士などです。

講演者たちは、自身の創作活動の軌跡、そして貴重な文書の保存プロセスについて共有し、紹介しました。同時に、アーカイブ関係者と、文書の保存、保全、そして将来における価値の向上について対話を行いました。

国立公文書館第3センター所長のトラン・ヴィエット・ホア氏は、国家の伝統的な文化的価値を保存、伝達、促進するための国立公文書館第3センターのアーカイブ活動に対する信頼、委託、および継続的な支援に対して、個人および家族に敬意を表して感謝の意を表します。

「個人や家族が自分たちの『創作物』や製品、文書を国立公文書館第3センターに送れば、ここは今日そして明日の文書の価値を保存、維持、促進するための第二の拠点となるでしょう」とトラン・ヴィエット・ホア氏は強調した。

この機会に、国立公文書館第3センターは個人文書展のオープニングを企画し、劇作家のルー・クアン・ヴー氏、作家、劇作家のダオ・ホン・カム氏、演劇活動家のロン・チュオン氏、演出家、准教授、博士、人民芸術家のゴ・マン・ラン氏、作家、劇作家のグエン・タット・ダット氏、劇作家のトラン・ディン・ンゴン博士、作家、劇作家のホック・フィ氏、詩人、脚本家のグエン・ティ・ホン・ガット氏を含む、代表的な8名の人物の約200点の画像とアーカイブを紹介しました。

詩人、脚本家のグエン・ティ・ホン・ガート

これらは貴重な資料であり、人々の物質的、精神的な生活を多様かつ鮮明に反映しており、社会の発展に関する真実の視点や、ベトナムの典型的な個人、家族、一族の肖像や生活を研究するのに役立ちます。

個人文書セミナーと展示会は、個人文書（個人アーカイブ）の収集・収集活動の成果を振り返るとともに、さまざまな分野・職種の人々の創造性と仕事への情熱を再会させる機会となる、意義深く実践的なイベントです。

個人の才能と創造性は、それぞれの作品を通して輝き、それぞれの考えは、文字、音符、絵を通して輝きます…

多くの作品や研究プロジェクトは、アーカイブの棚という共通の宝庫に収蔵される前に、学術フォーラムや様々な業界、職業、分野の代表的なイベントで共有され、注目を集め、命名され、記録されてきました。これらは、この国の典型的で貴重かつ希少なアーカイブ資料です。

カルチャー紙によると

出典: https://bvhttdl.gov.vn/tai-lieu-luu-tru-quy-hiem-ve-nhung-guong-mat-tieu-bieu-20250522093419982.htm