武蘭の季節に、親孝行物語で有名な古代寺院を訪れましょう

(ダン・トリ) - 古都フエの古代寺院であるトゥ・ヒエウ寺は、静かで詩的な風景で有名なだけでなく、親孝行に関する逸話でも多くの人に知られています。

ドゥオンスアン丘陵（ フエ市トゥイスアン区）に位置するトゥヒエウ寺は、長年にわたり国内外の観光客にとって魅力的なスポットとなっています。特に旧暦7月15日（ヴラン月）には、多くの観光客が仏陀への崇拝と清らかな空気を楽しむだけでなく、開祖の孝行物語を聞くためにも訪れます。

歴史書によると、トゥヒエウ寺はもともとアン・ドゥオンと呼ばれる庵で、1843年にナット・ディン総主教によって建立されました。総主教は年老いた母親の世話をしながら苦行をしていました。

1848年、ハイ・ティエウ・クオン・キ師は王室と宦官の支援を得て、大規模な建造物を建立しました。後にトゥ・ドゥック王は、ニャット・ディン総主教の孝行を称え、「Sac tu Tu Hieu tu（サック・トゥ・トゥ・ヒエウ・トゥ）」の横額を授けました。

仏教寺院に由来する親孝行に関する感動的な物語は、子どもの親に対する親孝行の象徴となっています。

創建以来、何世代にもわたる僧侶たちが修繕、建立、そして景観の美化を続け、この仏塔は古代の趣と自然美を兼ね備え、詩情豊かで、そして唯一無二の存在となりました。この古寺は、ティク・ナット・ハン禅師が晩年、この地に安息の地を求めて帰郷したことで、さらに有名になりました。

トゥヒエウパゴダの本堂。

トゥヒエウパゴダの敷地内にある、平和で詩的な風景。

慈悲と孝行とは、「慈悲は仏の偉大な徳である。慈悲がなければ、どうして四つの生き物を助け、すべての種を救うことができるだろうか。孝行は仏の第一の徳である。慈悲がなければ、どうして天地を覆う神秘の境地に到達できるだろうか。」という意味です。

最近、トゥヒエウパゴダは観光客にとって魅力的な観光地となっています。

トゥヒエウ寺の入り口である三つの門は、苔むした古風な雰囲気を漂わせています。