省党委員会常務委員会は9か月間の活動に関する会議を開催し、第4四半期の重点任務を展開した。

また、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志、省党委員会常務委員会のメンバー、省党委員会を支援する諮問機関、地区・市・傘下の党委員会の常務委員会、ニンビン新聞の編集長、省政治学校校長も出席した。

会議での議論において、代表者は全員一致で次のように評価した。2023年の最初の9か月間、省党委員会と省党委員会常務委員会は中央委員会の指示と2023年全期活動計画を忠実に守り、焦点と重点を置いて断固として指導し、各分野で比較的全面的で明確な成果を達成した。

党と政府の建設活動は、同期的、全面的、かつ効果的に展開され、政治体制はますます強固なものとなった。2023年9月22日までに、全省で約2,200人の党員が新たに加入し、年間計画の96%を達成した。また、非国有企業に10の党組織が設立され、年間計画の100%を達成した。

道党執行委員会の2023年の活動テーマ「規律を維持し、責任、革新、創造性、実質的な効率を高める」はうまく実行された。

同省は科学ワークショップ「地元ブランドの構築に関連したニンビンのアイデンティティの定義」と国際会議「ベトナムの持続可能な開発に役立つユネスコタイトルの価値を促進する」を成功裏に開催した。

省と地方は、2023年に「報恩感謝と社会保障」基金を支援するための発足式を成功裏に開催し、ディエンビエンフー勝利70周年に向けてディエンビエン省の貧困世帯のための連帯住宅建設への支援を動員し、広範囲にわたる影響を与えました。

政治局の結論、国会常務委員会の決議、政府の計画を実行し、省党委員会は決議を出し、省党常務委員会は計画を出し、省指導委員会を設立することを決定し、2023年から2030年までの期間、ニンビン省の郡と町レベルの行政単位の配置の実施を指導、指示、組織することに焦点を当てた主要な省当局者会議を組織しました。

文化と社会は進歩し、社会保障は確保され、民生は引き続き向上し、向上している。投資促進・誘致における革新は実務的かつ効果的に実施され、対外活動も拡大している。

国民の受け入れ、苦情や告発への対応、腐敗や悪行の防止と撲滅の活動は重点的な指導を受け、前向きな変化が見られ、地方の防衛と軍事力が強化され、政治的安全と社会秩序と安全が確保された。

経済は引き続き成長し、農業は豊作で、工業生産は多くの困難を乗り越え、前年同期を上回る成長を遂げました。最初の9ヶ月間の生産額は推定73兆ドンを超え、前年同期比1.0%増となり、年間計画の約70%に達しました。

総開発投資資本は23兆VNDを超えると推定され、支出された公共投資資本の総額は3兆9,300億VNDを超えると推定され、これは首相が割り当てた計画の60%に相当します。

サービス業は回復し、高い成長を達成しました。9ヶ月間の商品小売売上高は約47兆VNDと推定され、観光客数は552万人と推定され、売上高は5兆610億VNDに達し、計画比2.3倍となり、98.3%に達しました。

国家予算収入総額は10兆4,910億ドン以上と推定され、推定値の46.9％に達し、同期間比で66.3％に相当します。

会議では、代表者たちは、過去 9 か月間のタスク実施におけるリーダーシップと指導の面で達成された成果、困難と限界を明らかにし、今後の重要なタスクを成功裏に遂行するための多くの解決策を提案しました。

すなわち、各レベル、各部門、各地方は、中央および省レベルの指示と決議の暫定概要と最終概要を綿密に把握し、計画に沿って確実に実施することに注力する。幹部と公務員の動員と人事異動に留意する。2025～2030年の各級党大会に向けて、幹部の供給源を見直し、評価する。

政府の決議第01号、省党委員会、省党委員会常務委員会の行動計画、計画、公告、省人民評議会の社会経済発展に関する決議を真剣に実施し、2024年の社会経済発展計画、国家予算見積もり、公共投資計画を策定する。2023年の綱領と計画に基づいて重要な任務を検討、実施、完了する。引き続き困難を取り除き、各分野の生産発展を速やかに支援、促進し、2023年のGRDP経済成長率を7.5%以上達成するという目標の達成に努める。

郡・社レベルの行政単位配置計画の検討・策定業務の確実な遂行に重点を置く。ニンビン省の2021～2030年計画（2050年を展望）を完了し、その他の重要計画の策定・調整を加速する。国防、地方軍事、国境警備、治安・秩序維持活動を強化する。

宣伝活動を強化し、党建設に関する全国報道賞（2023年第8回「金槌と鎌」賞）への参加と対応を行う。党建設活動と政治体制に関する宣伝活動を強化する。

潜在力と強みの推進を強化し、投資を誘致し、貿易を促進して、省の地位向上に貢献します。

インターネットやソーシャルネットワーク上の誤った見解や悪質で有害な情報と闘う活動を強化し、党の思想的基礎を守る。

管理階層に基づき、幹部活動の手続きを厳格に実施する。幹部・公務員の動員と人事異動に留意する。機関・部署の長、幹部・公務員、党員の公務・任務遂行における役割と責任を強化する。

人民の思想、願望、そして正当かつ正当な提言の把握に留意する。宗教政策、国民団結政策、そして2023年社会監督・批判・対話綱領をしっかりと実施する。国防、地方軍、国境防衛の活動を強化し、治安と秩序を守り、司法制度を改革し、腐敗と腐敗の防止に努める。中央指導委員会による腐敗と腐敗の防止に関する検査結果通知を厳格に実施する。

政府建設事業を円滑に遂行する。成長促進、投資誘致、プロジェクト用地確保のための解決策を指導し、同時に実施することに重点を置く。行政手続き改革を推進し、電子政府を構築する。祖国戦線と社会政治組織の活動の質を向上させ、労働組合員、協会員、そして人民の合法的権利と利益を代表する役割を円滑に果たす。

2023年末の総括に向けて十分な準備を行い、達成された成果を適切に評価し、限界、欠点、原因を指摘し、それらを克服するための解決策を提案する。2024年の正月と春節（旧正月）の治安、秩序、交通安全、消防、花火違反の防止のため、犯罪抑制のピーク時間帯を設定する。

法律の宣伝、普及、教育活動を強化し、違反や犯罪と闘い、政治的安全、社会秩序、安全を確保し、地域の社会経済発展に貢献し、2020年から2025年までの第22回省党大会の決議の成功裏の実施に貢献します。

トラン・ドゥン - ドゥック・ラム

ソース