ダイ・ベトの地図に登場するハンサムなトゥ・スオン、ハンサムなボー・ミン・ラム

カイルオンの新作舞台「ダイ・ヴィエット」が、劇「ブク・ンゴン・ド・ダイ・ヴィエット」のキャラクターデザインを公開した。アーティストのトゥ・スオンは、男性のイメージに馴染みがないようだ。

アーティストのトゥ・スオン氏（左）とグエン・フック役、そしてグエン・ディア・ロー役のヴォー・ミン・ラム氏 - 写真: Dai Viet Stage

劇中でトゥ・スオンは観客が待ち望んでいた男性役、グエン・フックを演じている。

トゥ・スオンはグエン・フックを演じる際、どれくらい「男らしさ」を発揮するのでしょうか？

トゥ・スオンは伝統オペラの舞台で男性役を演じた経験がある。しかし、劇中劇『Buc Ngon Do Dai Viet』 （作：ハ・ヴァン・カウ、ロアン・タオ、タン・トン）でグエン・フック役を演じるのはこの時が初めてである。

この役で彼女は、従兄弟の人民芸術家クエ・トラン（バオ・チャム役）と共演します。二人は政治的陰謀によって結ばれた夫婦を演じます。

しかし、彼らの真摯な気持ちゆえに、彼らは勢力のあらゆる陰謀を無視し、互いのために生き、互いのために死んだ。

この二人のキャラクターは非常に複雑な内面を持つキャラクターであると言えるので、アーティストには大きな内面の強さが求められます。

アーティストのディエン・チュン氏（左）は、舞台「ブク・ンゴン・ド・ダイ・ヴィエット」の助監督を務め、トラン・キエン役を演じる。一方、彼の妻でアーティストのレ・タン・タオ氏は、アン・マイ役を演じる。 - 写真：ダイ・ヴィエット・ステージ

ミン・トー家5代目の優秀な女優2人に役を与えるという行為は、多くの人々の賛同を得た。

それだけでなく、ホア・ハー監督はトゥ・スオンとクエ・トランの内面の強さを最大限に引き出すために、多くの難しいシーンを演出すると「脅し」、観客の興奮をさらに高めた。

南部民謡の黄金の鐘、グエン・ミン・チュオン（左）がロックを演奏し、ミン・チュオンの妻でアーティストのニャ・ティがア・ヴァンを演奏 - 写真：ダイ・ヴィエット・ステージ

トゥ・スオンにとって、男役を引き受け、バオ・チャムとのラブシーンを演じることは、長年観客の心に深い印象を残してきた女優にとって、決して簡単な仕事ではない。

しかし、業界の多くの人々は、トゥ・スオンが男役を演じるときは男性俳優よりもさらに「男らしい」と言う。

彼女は美しい女形を演じるだけでなく、ダンスと演技力も非常に優れています。多くの伝統オペラ作品において、トゥ・スオンは多くの若い俳優たちにダンスや所作を教えてきました。

故キム・ゴック氏の娘で、芸術家のキム・ガン氏（右）がトラン夫人役でカイルオン劇場に復帰、ファム・ヴー・タン氏がティク・バン役で登場 - 写真：ダイ・ベト・ステージ

ヴォー・ミン・ラムの昔の二役を待つ

トゥ・スオンのグエン・フック役以外にも、ヴォー・ミン・ラムのグエン・ディア・ロー役も見どころで、 2025年版の『ダイ・ヴィエット・マップ』では注目を集めている。

ヴォ・ミン・ラムによるグエン・ディア・ローのキャラクター創造 - 写真：ダイ・ヴィエット・ステージ

昨年、ヴォー・ミン・ラムは革命オペラ「Nguoi ven do」で初めて老人役、バイ・ドンを演じ、 カントーの国立オペラフェスティバルで個人金メダルを獲得してすぐに大成功を収めた。

ベイ・ドン氏は、現代的、心理的、そして社会的なオペラのベテラン俳優です。彼はベテラン俳優ですが、ラム氏は伝統的なオペラに挑戦する機会を得ました。

これは、若い俳優に自分自身を試し、得意分野ではないが、2つの異なるジャンルの演劇に属する役柄に挑戦する機会が与えられることを意味します。

ますます成熟した歌唱力と演技力を持つヴォー・ミン・ラムは、タン・トン、チュオン・ソン、ヴー・リンなどのベテラン俳優が演じてきた役に新たな命を吹き込むことが期待されています。

Dai Viet Map には、Thanh Son、Dien Trung、Minh Truong、Pham Vu Thanh、Hu Tai、Le Thanh Thao、Nha Thy、Kim Ngan、Lam Minh Nghiem などのアーティストも登場します。

この劇は10月11日の夜、トラン・フー・トラン・オペラハウスで上演される。

リン・ドアン

出典: https://tuoitre.vn/tu-suong-dep-trai-vo-minh-lam-dep-lao-trong-buc-ngon-do-dai-viet-20250913122906784.htm