「ゴールデンライス」賞受賞30年、輝かしい歩み

芸術家や職人たちは、30年にわたる「ゴールデンライス」コンテストに情熱を注いできました。

1月13日夜、ホーチミン市人民劇場（VOH）で行われた「ゴールデンライスフラワー 輝くカイルオン人材」（1993～2023年）30周年記念式典に多くの観客が参加し、2023年の「ゴールデンライスフラワー」コンクール決勝戦の表彰式を熱狂的に応援した。

「ゴールデンライス」コンクールの成功には、伝統的なオーケストラの演奏家たちの貢献を忘れることはできません。

マスター・功労芸術家フイン・カイ氏は、これは意義深いフェスティバルの夜であり、伝統的な歌曲と改革されたオペラ芸術を保存・維持するためのVOHの努力の旅を記念し、南部のアマチュア音楽の発展に強い活力を生み出すものであると感慨深く語った。

30回開催を経て、このコンテストは多くの新たな潜在的要素を発見しました。その中には、多くの有名歌手がプロの芸術家としての道を歩み続け、南部アマチュア音楽の芸術を保存・発展させるために協力するなどが含まれています。

功労芸術家のグエン・ティ・ハイ・フォン博士（マイクを持つ）が「ゴールデンライス」についての思い出と気持ちを語る

「このフェスティバルの夜は、過去30年間、このコンクールの成功に貢献してきた団体、個人、そしてアーティストの方々にも敬意を表します。この30年間、この賞に携わってきた多くのアーティスト、職人、音楽家、作家の方々にお会いできて、とても感動しました。彼らは皆、粘り強く、情熱的で、『ゴールデンライス』への深い愛情を持っています」と、マスター・功労芸術家フイン・カイ氏は述べました。

ホーチミン市人民放送局局長のレ・コン・ドン氏は、開会の辞で「ゴールデンライス」コンテストの30年の歩みを振り返り、このコンテストはちょうど30年前の1993年に誕生したと述べました。若い歌手から高齢者までが共に歌い、共に学ぶ遊び場として、今日に至るまで、このコンテストはその地位を揺るぎなく確立し、揺るぎない活力を持ち、才能ある人々の芸術的旅の第一歩を踏み出してきました。

「ゴールデンライス」コンテストの審査員に参加した著名なアーティストが表彰されました

人民芸術家のバク・トゥエット氏は、大きな影響力を持つ意義深いコンテストを開催することに加え、主催者はこの遊び場をより現代的なものにするために継続的に適応、更新、改善し、「ゴールデンライス」コンテストが常に観客に愛されるプログラムであり続けるだろうと語った。

このコンクールは過去30年間、改革されたオペラの芸術を愛する若い世代にインスピレーションを与え、情熱を燃え上がらせ、若者が次のシーズンに参加できる環境を整えてきました。

タン・ハン・アーティストは、毎週土曜日の午後、南部の音楽愛好家、特に農民たちが、出場者たちの伝統的な旋律を楽しみにしていると感慨深げに語りました。才能ある出場者たちは、カイルオン劇への情熱を満たすために、歌唱力を披露する機会も得られます。

「初期の頃からコンテストの企画運営を主導し、今日まで活動を支えてきたVOHの編集者の方々にも感謝しなければなりません。彼らは献身的で先駆的な人々であり、称賛に値します」とアーティストのタン・ハン氏は語りました。

「ゴールデンライス」コンテスト編集者兼ディレクターのファム・フー・トゥック氏。現在の最優秀賞受賞者は歌手のフオン・トゥイ氏（1995年）です。

2013年に退職した編集者のファム・フー・トゥック氏に連絡を取ったところ、彼は「ゴールデンライス」の30年間の旅路に自身の貢献とVOH編集チームとの努力が加わり、この美しい歴史が作られたことをとても嬉しく思っていると語りました。

彼は「ゴールデンライスフラワー」コンテストの発足から2013年までメインディレクターを務めました。「ゴールデンライスフラワー」コンテストの組織委員会と編集委員会には、ミュージシャンのTri Thanh氏、編集者のPham Phu Tuc氏、作曲家のHai Dang氏、Minh Thuy氏、Thanh Vu氏、功労芸術家のNgoc Mai氏が含まれていました。

「ゴールデンライス」賞を発案し、命名したのは、元大佐、第7軍区芸術団長、元ホーチミン市人民ラジオ（VOH）芸術部長を務めた音楽家のトリ・タン氏です。

歌手のフオン・トゥイさんは1995年に「ゴールデンライス」コンテストで一等賞を受賞し、今では有名な歌手です。

30年を経て、「ゴールデンライス」は1,500以上の番組を放送し、国内のラジオ・テレビシステムで最も長く続いている番組となった。

この機会に、芸術家や職人たちが、ドン・カ・タイ・トゥがユネスコによって人類の無形文化遺産として認定されてからの10年間の歩みを振り返ることは欠かせない。

この機会に、プログラムはまた、元文化スポーツ観光副大臣のフイン・ヴィン・アイ氏、功労芸術家のハイ・フォン氏、功労芸術家のレ・トゥ氏を含むゲストとの交流も行いました。

優勝賞金（1億ドン）を獲得した出場者：グエン・クイン・ニュー（1996年、 バクリウ生まれ）

組織委員会はまた、「ゴールデンライス」コンテストに貢献した団体および個人にホーチミン市人民委員会の功労賞状を授与し、「ゴールデンライス」30周年を祝う作文コンテストで賞品を授与し、個人に記念メダルを授与し、2023年ゴールデンライスコンテストで優秀な出場者に賞品を授与した。

「ゴールデンライス」コンテストに参加する出場者たち

審査員の採点に基づき、組織委員会は以下の賞を授与しました。優勝（1億VND）は出場者のNguyen Quynh Nhuさん（1996年生まれ、バクリウ）、準優勝はDuong Thi My Nhungさん（1997年生まれ、 アンザン）、第3位はHuynh Thi Be Nhienさん（1987年生まれ、ホーチミン市）に授与され、その他の出場者3名に奨励賞が授与されました。

さらに、組織委員会は以下の副賞も授与しました。観客投票により最も気に入った出場者賞は Huynh Thi Be Nhien さんに、印象的なスタイル賞は Nguyen Thanh Phuong さんに授与されました。

さらに、審査員である人民芸術家のバッハ・トゥエット氏は、最高賞受賞者2名にそれぞれ1,000万ドンを授与した。

出典: https://nld.com.vn/30-nam-giai-bong-lua-vang-hanh-trinh-dang-ne-196240114081612433.htm