ディエンビエンフー勝利70周年を祝う国家芸術プログラムの特別な点は何ですか?

ディエンビエンフー勝利70周年（1954年5月7日～2024年5月7日）を記念し、文化スポーツ観光省は「ディエンビエンフー ― 歴史の黄金の節目」または「ディエンビエンフー ― 平和のランデブー」と題する芸術プログラムの開催を予定しています。このプログラムは、5月6日夜、ディエンビエン省ディエンビエンフー市7/5広場で開催される予定です。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、 ディエンビエンフー勝利70周年記念事業の準備に関する作業会議を主宰した。写真：HG

これは、入念に演出された芸術的なパフォーマンスと過去の回想を組み合わせた、特に魅力的で人道的なプログラムとなるでしょう。また、目撃者やベトナム人ジャーナリスト、国際ジャーナリストによるディエンビエンフー勝利の分析と評価が音楽と織り交ぜられます。

文化スポーツ観光省によると、このプログラムでは、音楽、歌、ダンス、アニメーション、詩の朗読など、多様な表現形式の多くの芸術パフォーマンスが上演され、歩兵、砲兵、最前線の労働チームに参加した数十万人の同胞、青年ボランティア、芸術家など、ディエンビエンフー作戦に参加したすべての部隊に敬意を表する予定である。

芸術プログラムは、巧みな軍事技術、「五十六昼夜、山を掘り、トンネルに寝て、土砂降りの雨の中、おにぎりを食べて…」を描いた兵士たちの心情、平和と独立のために戦い抜いた決意と知性を映し出し、世界中に響き渡った。勝利の響きは五大陸に響き渡り、大地を揺るがし、世界中の友人たちの支持を得て、インドシナ諸国の独立と自由のために戦う意志に火を灯した。

「ディエンビエンの思い出」 - ベトナム現代芸術劇場主催のプログラム。写真：NHNTĐĐ

このプログラムは、ディエンビエンフー作戦のパノラマ映像を現代技術で再現し、かつての激戦地の神聖な雰囲気をそのままに再現します。舞台はディエンビエン省ディエンビエンフー市7/5広場に設置され、最新の音響・照明システムを備えた舞台は、荘厳で悲劇的な雰囲気を醸し出し、伝説の地ディエンビエンフーの感動的で誇り高い物語を語ります。

「参加アーティストの中には、今日の有名なアーティストに加え、70年前にディエンビエンフーの戦場でパフォーマンスを披露し、思い出や感動、誇りを呼び起こした世代のアーティストも含まれています」とタ・クアン・ドン副大臣は述べた。

人民芸術家トラン・リーリー（演劇芸術局長代理）は、演劇芸術局はディエンビエン省人民委員会と連携し、このプログラムを実施する計画を策定したと述べた。芸術プログラムの台本は、意見を求めるためにディエンビエン省人民委員会に送付され、同時にベトナム国立オペラ・バレエ劇場に実施が委託された。

「ベトナム国立オペラ・バレエ団は、進捗、品質、安全、経済性を確保するためにリハーサルや舞台芸術プログラムを組織する責任がある」と人民芸術家のトラン・リー・リー氏は述べた。

「ディエンビエンの思い出」という番組は、観客をこの国の歴史に呼び戻します。

また、ディエンビエンフー勝利70周年を記念し、ベトナム現代芸術劇場は「ディエンビエンの記憶」と題した芸術プログラムを上演します。公演は2024年5月4日午後8時、ハノイ・オペラハウスにて行われます。

このプログラムは、「Bo Doi Ve Lang」、「Em Be Muong La」、「Tinh Ca Tay Bac」などの英雄的でありながら非常にロマンチックな歌を通じて、70年前の国家の物語に観客を連れ戻します。退役軍人、両親とともに国家の歴史的時代を追体験し、今日の若い世代の国家への誇りを再び燃え上がらせたいという願いを込めています。

このプログラムは、人民芸術家トラン・ビン氏と制作スタッフが脚本・演出を担当しました。プログラムには、人民芸術家クオック・フン氏、功労芸術家ヴィエット・ホアン氏、功労芸術家タン・ニャン氏、歌手ホアン・ヴィエット・ダン氏、ファム・トゥ・ハ氏、タン・タオ氏、チュン・シー氏、フエ・トゥオン氏、トイ・ジャン・グループ、フォン・ナム・グループなどが参加しました。

出典: https://danviet.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-cap-quoc-gia-ky-niem-70-nam-chien-thang-dien-bien-phu-co-gi-dac-biet-20240409112927639.htm